{"events": [{"ended": true, "fancy_name": "<div>Live Lab Office Hours Live: Beyond the Broadcast - Unlock Live Interactivity & Community Growth</div>", "collections": ["7cb901"], "gate": true, "social_aggregator_query_twitter": null, "languages": [{"display": "English", "language": "7655c4", "default": true}], "enable_qa_moderation": true, "product_id": 85493226, "digital": true, "global_qna": true, "registration_form": null, "in_rtdb": true, "enable_email": false, "marketo_instance": null, "url_slug": "latam-interactiviy-1-26", "supported_languages": [], "modules": ["0b8d84", "5c692e"], "instance": "000042", "physical": false, "dirty_word_filter_languages": ["en"], "code_of_conduct_override": null, "internal_code": "", "social_aggregator_moderation_exclusions": null, "headline": "", "public_copy": null, "talks": ["2ebafa"], "social_aggregator_threshold_min_posts": 0, "published": true, "enable_rsvp_sync": true, "description": "<div>Voc\u00ea \u00e9 um criador pronto para se conectar com seu p\u00fablico como nunca antes? Esta sess\u00e3o \u00e9 para voc\u00ea! Vamos explorar ferramentas de terceiros e estrat\u00e9gias poderosas para gerar engajamento em tempo real. Aprenda a usar de forma eficaz enquetes, perguntas e respostas (P&A), modera\u00e7\u00e3o de chat e outros recursos interativos para cativar seus espectadores, construir uma comunidade vibrante e criar experi\u00eancias ao vivo verdadeiramente memor\u00e1veis.</div><div><br><strong>O que vamos abordar:</strong></div><ul><li>Ferramentas Interativas: Explore diversas ferramentas do YouTube e de terceiros para enquetes ao vivo, quizzes, sess\u00f5es de P&A e muito mais.</li><li>Dom\u00ednio do Chat ao Vivo: Descubra as melhores pr\u00e1ticas para gerenciar e moderar o chat, destacar coment\u00e1rios de espectadores e incentivar intera\u00e7\u00f5es positivas.</li><li>Estrat\u00e9gias de Engajamento: Aprenda t\u00e9cnicas pr\u00e1ticas para integrar a interatividade ao seu conte\u00fado de forma fluida, mantendo os espectadores vidrados e participativos.</li><li>Constru\u00e7\u00e3o de Comunidade atrav\u00e9s da Intera\u00e7\u00e3o: Saiba como usar elementos interativos para construir uma comunidade fiel e engajada em torno das suas transmiss\u00f5es.</li><li>Q&A ao Vivo: Receba conselhos personalizados sobre como implementar a interatividade em suas lives durante uma sess\u00e3o dedicada de perguntas e respostas.</li></ul>", "social_aggregator_moderation_enabled": false, "speaker_categories": [], "registration_form_field_names": "", "unlisted": false, "social_aggregator_hashtag": null, "physical_location": "", "social_image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AHMx-iH-NxzLhKb_aRBRm68ElRtPS5_k7qqKp5tbI81d2HCzLQ-V52W_j9MvxsYlyugBPf0ngXXkbdU.1rNAgNi2-QlPyGCu", "redirect_to": "", "watchable_on_demand": true, "meta_description": "Live Lab Office Hours", "is_test_event": false, "social_aggregator_enabled": false, "name": "LATAM | Live Lab Office Hours Live: Unlock Live Interactivity & Community Growth", "private_access_denied_copy": "<h1>Forbidden</h1><p>You do not have permission to access this private event</p>", "speakers": ["0433ba", "d606c9"], "map_iframe_url": null, "end_of_life": "2028-05-20T16:00:00+00:00", "tags": ["def2a6", "529c83", "f247b3", "4a912a", "eba3c8"], "notification_banner_override": "", "enable_chat": true, "template": "DEFAULT", "oauth_sign_in_only": false, "badge": {"talk": "", "path": "", "duration": 0}, "social_aggregator_threshold_enabled": false, "timezone": "America/Los_Angeles", "enable_private_chat": false, "qa_organization": {"label": "YouTube", "default": false, "value": "youtube"}, "private": false, "marketo_attendance_form": null, "end": "2026-05-21T16:45:00+00:00", "should_allow_reregistration": true, "enable_auto_end": false, "start": "2026-05-21T16:00:00+00:00", "archived": false, "never_archive": false, "add_to_calendar_event_description_override": "<div>Voc\u00ea \u00e9 um criador pronto para se conectar com seu p\u00fablico como nunca antes? Esta sess\u00e3o \u00e9 para voc\u00ea! Vamos explorar ferramentas de terceiros e estrat\u00e9gias poderosas para gerar engajamento em tempo real. Aprenda a usar de forma eficaz enquetes, perguntas e respostas (P&A), modera\u00e7\u00e3o de chat e outros recursos interativos para cativar seus espectadores, construir uma comunidade vibrante e criar experi\u00eancias ao vivo verdadeiramente memor\u00e1veis.</div><div><br><strong>O que vamos abordar:</strong></div><ul><li>Ferramentas Interativas: Explore diversas ferramentas do YouTube e de terceiros para enquetes ao vivo, quizzes, sess\u00f5es de P&A e muito mais.</li><li>Dom\u00ednio do Chat ao Vivo: Descubra as melhores pr\u00e1ticas para gerenciar e moderar o chat, destacar coment\u00e1rios de espectadores e incentivar intera\u00e7\u00f5es positivas.</li><li>Estrat\u00e9gias de Engajamento: Aprenda t\u00e9cnicas pr\u00e1ticas para integrar a interatividade ao seu conte\u00fado de forma fluida, mantendo os espectadores vidrados e participativos.</li><li>Constru\u00e7\u00e3o de Comunidade atrav\u00e9s da Intera\u00e7\u00e3o: Saiba como usar elementos interativos para construir uma comunidade fiel e engajada em torno das suas transmiss\u00f5es.</li><li>Q&A ao Vivo: Receba conselhos personalizados sobre como implementar a interatividade em suas lives durante uma sess\u00e3o dedicada de perguntas e respostas.</li></ul><div><br></div>", "carousel": [{"subtitle": "", "image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AHMx-iEGA-YLdBPEvL_01nBZRaGWlT_z2R2ScuBCSRsdzEJD1vYDX8slzB0RQhBAHUOUpnLMDz0bC7A.BjIuMTHe0cD7qjWD", "title": ""}], "contact_form_is_external": false, "copy": {"add_member_toast_notification": "You added 1 or more people to the conversation", "agenda_all_copy": "All", "agenda_category_empty_copy": "There are no talks available in this category", "agenda_copy_link_copy": "Copy link to share session", "agenda_date_copy": "Date", "agenda_empty_copy": "There are no talks available", "agenda_link_copied_copy": "Link copied to clipboard", "agenda_more_filters_copy": "More filters", "agenda_no_filter_results_copy": "There aren't any talks that match the filters you picked. Please change your filters to view more talks.", "agenda_no_search_results_copy": "There aren't any talks that match the search query you've entered.", "agenda_search_copy": "Search", "agenda_time_copy": "Time", "agenda_title_copy": "Title", "answered_by_copy": "Answered by", "archived_qa_copy": "Archived Q&A", "ask_question_copy": "Ask a question", "ask_question_prompt_copy": "Ask a question below with live Q&A", "attendee_controls_cancel": "Cancel", "attendee_find_additional": "Find additional users via the search input above.", "attendee_list_button_aria": "Event attendees list", "attendee_list_no_results": "No results matched your search.", "attendee_list_results": "Results", "attendee_list_title": "Visible attendees", "back_to_agenda_copy": "Back to agenda", "ban_user_button": "Ban this person", "ban_user_modal_body": " will be banned from interacting with chat, private messaging, and Q&A.", "ban_user_modal_cancel_button": "Cancel", "ban_user_modal_confirm_button": "Ban", "ban_user_modal_header": "Ban this person?", "ban_user_toast_notification": "Banned:", "block_user_button": "Block this person", "block_user_toast_notification": "Blocked:", "calendar_options_google": "Google Calendar", "calendar_options_ics": "Generate ICS", "calendar_options_outlook": "Outlook", "calendar_options_yahoo": "Yahoo", "chat_publicly_as": "Chat publicly as", "chat_welcome_body": "Your name and avatar will be visible when you chat.", "chat_welcome_header": "Welcome to live chat!", "chat_welcome_view_profile_link": "View profile", "code_of_conduct_link": "Code of Conduct", "countdown_day_abbreviation_copy": "d", "countdown_hour_abbreviation_copy": "h", "countdown_minute_abbreviation_copy": "m", "countdown_second_abbreviation_copy": "s", "countdown_title_copy": "Starting in", "dashboard_copy": "Dashboard", "dev_profile_claim_badge_cta": "Claim", "dev_profile_claim_badge_header": "Congratulations! You earned a new badge for your Developer Profile.", "dev_profile_create_cancel": "Cancel", "dev_profile_create_display_name": "Display name", "dev_profile_create_header": "Create Your Developer Profile", "dev_profile_create_submit": "Create profile", "dev_profile_reg_banner": "By attending this event, you will receive this badge", "dev_profile_view_profile_cta": "View profile", "digital_flag_copy": "Online", "digital_only_flag_copy": "online only", "dirty_word_modal_body": "This message contains profane language and cannot be submitted.", "dirty_word_modal_header": "Cannot send message", "download_event_takeaway_copy": "Download event takeaway content from Google Drive", "event_calendar_link_learn_more_copy": "Learn More at", "event_status_live": "Live", "event_status_on_demand": "On demand", "event_status_registered": "Registered", "expand_qa_copy": "Expand live Q&A", "expand_social_activity_copy": "Expand social activity", "external_talk_deep_link": "This session will open in a new window.", "external_talk_redirect_prompt": "This session has ended. Go to the next session?", "fetching_questions_copy": "Fetching questions", "flag_message_already_flagged": "Message already flagged", "flag_message_button": "Report message", "footer_contact_copy": "and find out how Google can work for you", "footer_contact_header_copy": "Get in touch", "footer_contact_link_copy": "Contact us", "footer_faqs_copy": "Visit our FAQs", "footer_faqs_header_copy": "Questions?", "footer_share_header_copy": "Share", "header_contact_us_copy": "Contact Us", "header_nav_faq_copy": "FAQ", "header_nav_home_copy": "Home", "header_nav_resources_copy": "Resources", "header_nav_speakers_copy": "Speakers", "header_nav_watch_copy": "Watch", "hide_message_button": "Hide message", "hide_message_modal_body": "This will remove the message from the chat feed. It will appear in the hidden messages list in the admin console.", "hide_message_modal_cancel_button": "Cancel", "hide_message_modal_confirm_button": "Hide message", "hide_message_modal_dont_ask_again": "Don\u2019t ask me this again", "hide_message_modal_header": "Hide message?", "hide_message_toast_notification": "Message has been hidden", "left_conversation_toast_notification": "Left the conversation with:", "live_social_activity_copy": "Live social activity", "members_people": "people", "message_could_not_be_sent": "Message could not be sent. Check your network and try again.", "minutes_copy": "Minutes", "moderator_label": "Moderator", "more_questions_copy": "More questions", "muted_conversation_toast_notification": "Muted the conversation with:", "new_chat_launched_notification": "Chat has launched for this session!", "new_embedded_content_notification": "A new event was suggested for you!", "new_iframe_content_notification": "New content has been added to the talk!", "new_poll_launched_notification": "A new poll has been launched!", "new_survey_launched_notification": "A new survey has been launched!", "next_item_started_copy": "The next agenda item has started.", "next_item_starting_copy": "The next agenda items is starting soon.", "next_item_switch_copy": "Switch now", "no_messages_body": "Be the first to get the conversation started!", "no_messages_header": "There are no messages yet.", "no_questions_copy": "No questions to display yet", "no_searched_questions_copy": "No questions found", "no_similar_questions_copy": "No similar questions have been asked yet", "no_subscribed_questions_copy": "You have not subscribed to any questions yet", "no_unclaimed_questions_copy": "There are no unclaimed questions", "no_user_questions_copy": "You have not asked any questions yet", "original_air_date_copy": "Original air date:", "physical_flag_copy": "In-person", "physical_only_flag_copy": "in-person only", "preferred_language_copy": "Select your preferred language for the video stream", "private_chat_add_people": "Add people", "private_chat_add_placeholder": "Type names or select people", "private_chat_add_send": "Send", "private_chat_add_title": "Add people", "private_chat_added_message": "You were added to the conversation", "private_chat_ban_user_desc": "This person will be banned from interacting with public chat, private chat, and Q&A.", "private_chat_button_aria": "Private chat messages", "private_chat_cancel": "Cancel", "private_chat_close": "Close window", "private_chat_cta": "Start a conversation", "private_chat_ending": "Private chat will be available for up to an hour after the event ends.", "private_chat_leave": "Leave conversation", "private_chat_leave_desc": "You will not be able to view any messages sent or rejoin, unless invited by members of the group.", "private_chat_leave_heading": "Leave this conversation?", "private_chat_list_title": "Private chat", "private_chat_maximize": "Maximize window", "private_chat_members_available": "Available for messaging", "private_chat_members_title": "People in the conversation", "private_chat_minimize": "Minimize window", "private_chat_mute": "Mute", "private_chat_mute_notifications": "Mute notifications", "private_chat_mute_notifications_desc": "You won\u2019t be notified when new messages are sent in this conversation. You can turn notifications back on in your private chat conversations list.", "private_chat_mute_notifications_heading": "Mute notifications from this conversation?", "private_chat_muted_message": "Notifications muted", "private_chat_new_message": "You were added to the conversation", "private_chat_new_messages": "You have unread messages", "private_chat_new_title": "New message", "private_chat_no_attendees": "There are no guests available to be added to this chat.", "private_chat_no_messages": "Your private chat messages will appear here when you send or receive one.", "private_chat_options_menu": "Conversations options menu", "private_chat_placeholder": "Write a message", "private_chat_remove": "Remove", "private_chat_remove_heading": "Remove this person from the conversation?", "private_chat_system_added": "Added", "private_chat_system_created": "Created by", "private_chat_system_left": "Left the conversation", "private_chat_system_removed": "Removed", "private_chat_thank_you": "Thanks for attending the event.", "private_chat_unmute": "Unmute", "private_chat_unmute_notifications": "Unmute notifications", "private_chat_unmute_notifications_desc": "You\u2019ll be notified when new messages are sent in this conversation.", "private_chat_unmute_notifications_heading": "Unmute notifications from this conversation?", "private_chat_view_members": "View members", "qa_disclaimer_copy": "Your name and avatar will be visible when you post.", "qa_disclaimer_profile_link_copy": "View profile", "register_copy": "Register", "register_header_copy": "Register", "register_header_live_copy": "Register", "register_header_on_demand_copy": "Register", "register_lightbox_continue": "Continue", "register_live_copy": "Register to watch now", "register_more_sessions_copy": "Register for more sessions", "register_on_demand_copy": "Register to watch on demand", "remove_flag_button": "Remove report", "remove_member_button": "Remove from conversation", "remove_report_button": "Remove Report", "remove_user_toast_notification": "Removed:", "report_button": "Report", "report_message_also_block": "Also block this person", "report_message_also_block_description": "This person will no longer be able to message you directly, and their messages will be hidden from you. They can still read any messages that you send.", "report_message_description_placeholder": "Describe your issue (Optional)", "report_message_modal_body": "The event moderator will be notified. If we find the message in violation of our code of conduct, we will remove it.", "report_message_modal_body_private": "A copy of this message will go to the event moderator.", "report_message_modal_cancel": "Cancel", "report_message_modal_header": "Report this message?", "report_message_modal_report": "Report", "report_message_report_sent": "Thanks. Your report has been sent.", "request_failed_toast_notification": "Your request failed.", "resource_details_copy": "View Details", "scroll_to_bottom_button": "Scroll to Bottom", "select_on_demand_session_copy": "Select an on demand custom session", "send_message_button": "Send message", "sign_in_copy": "Sign in", "sign_in_to_view_attendees": "Sign in to see who else is attending this event.", "sign_in_to_view_chat": "Sign in to view the live chat feed.", "similar_questions_copy": "Questions that may be similar:", "social_agenda_copy": "Join the social conversation now", "social_follow_copy": "Follow Us", "social_share_modal_copy": "Share this event with your colleagues", "specific_question_copy": "Your subscribed question:", "starting_soon_copy": "Starting soon", "submit_question_copy": "Submit", "suggested_event_cta": "View event", "suggested_event_registered": "Registered", "suggested_event_view": "View event", "talk_add_calendar_copy": "Add to calendar", "thanks_for_registering_copy": "Thanks for registering.", "too_many_requests_toast_notification": "Too many requests. Please wait a moment and try again.", "unban_user_button": "Unban this person", "unblock_user_button": "Unblock this person", "unblock_user_description": "This person will be able to message you directly, and their messages will not be hidden from you.", "unblock_user_toast_notification": "Unblocked:", "unhide_message_button": "Unhide message", "unhide_message_toast_notification": "Message has been unhidden", "unmute_conversation_toast_notification": "You unmuted the conversation", "user_dropdown_account_settings": "Account settings", "user_dropdown_allow_private_chat": "Allow others to add me to private chat conversations", "user_dropdown_attendee_list": "Include me in the attendees list", "user_dropdown_attendee_tooltip": "This lets other people know you're here. Your public profile will appear in the list of people currently watching each session, as well as in the list of people attending the event.", "user_dropdown_event_settings": "Event settings", "user_dropdown_my_events": "My Events", "user_dropdown_private_chat_tooltip": "This allows other attendees to initiate private messages with you during the event.", "user_dropdown_profile": "View Profile", "user_profile_code_of_conduct": "Participants of interactive features on this site must abide by the Google Events", "user_profile_confirm": "Got it", "user_profile_header": "Your profile will be visible when you engage in chat and Q&A.", "user_profile_subheader": "This is how you will appear to other guests:", "view_next_session": "View session", "watch_details_less_copy": "LESS", "watch_details_more_copy": "MORE", "watch_details_show_copy": "SHOW", "watch_live_now_cta": "Watch now", "watch_live_now_header": "Live now", "watch_now_copy": "Watch live", "watch_on_demand_copy": "Watch on-demand", "watch_page_qa_header_copy": "Q&A", "watch_page_summary_header_copy": "Summary", "watch_player_loading": "Loading", "watch_player_no_video_id": "No video ID specified.", "watch_qa_awaiting_reply_copy": "Thanks for your question! A moderator will review and answer your question when available.", "watch_qa_claim_copy": "Claim", "watch_qa_claimed_copy": "Claimed", "watch_qa_filter_all_questions_copy": "All Questions", "watch_qa_filter_most_recent_copy": "Most Recent", "watch_qa_filter_my_questions_copy": "My Questions", "watch_qa_filter_order_by_copy": "Order by", "watch_qa_filter_search_copy": "Search", "watch_qa_filter_subscribed_questions_copy": "Subscribed Questions", "watch_qa_filter_unclaimed_questions_copy": "Unclaimed Questions", "watch_qa_filter_votes_copy": "Votes", "watch_qa_filters_copy": "Filters", "watch_qa_hide_copy": "Hide", "watch_qa_likes_copy": "Likes", "watch_qa_not_visible_copy": "Not Visible", "watch_qa_recommend_copy": "Recommend", "watch_qa_recommended_answer_copy": "Recommended Answer", "watch_qa_remove_copy": "Remove", "watch_qa_replies_copy": "replies", "watch_qa_reply_copy": "Reply", "watch_qa_reply_from_copy": "Reply From", "watch_qa_show_all_copy": "Show all", "watch_qa_show_copy": "Show", "watch_qa_show_moderator_badge_copy": "Show moderator badge", "watch_qa_submit_copy": "Submit", "watch_qa_subscribe_copy": "Subscribe", "watch_qa_unsubscribe_copy": "Unsubscribe", "watch_qa_view_reply": "View reply", "watch_qa_visible_copy": "Visible", "watch_resources_header_copy": "Resources", "watch_starting_in_30_minutes": "Starting within 30 minutes", "you_reported_message": "You reported this message"}, "countdown_announcement_copy": "", "countdown_announcement_icon": "", "countdown_color": "#D93025", "countdown_style": "bottom", "custom_logo_url": "https://eventsonair.withyoutube.com/lsc-livelab-officehours", "display_name_image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/ABgVH891yh1ka0BeU9yGY3FmTjr4c0VP8Bdt3R0wzCbvrjRQ4o7ag59W3yiGCvyWU2lzoxsbnKJtOIVdAUsGyQ.AS2iKsXYIVgevJpl", "display_name_retina_image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/ABgVH88ojcTFb-gOjSZlxcesnVDF-jOCkKR4xbnxK9Sf95fopGK16cMS4R9wXO-28kGSxY3LlPNTeVcJ0gjFqg.ODDSkOkZKinq1zcV", "download_url": "", "enable_header_speakers_link": true, "eyebrow": "LATAM | Brazil", "footer": {"global_links": [{"id": "privacy", "label": ""}, {"id": "terms", "label": ""}, {"id": "about", "label": ""}, {"id": "products", "label": ""}, {"id": "faq", "label": ""}, {"id": "custom", "label": ""}]}, "hero_image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AHMx-iF7jQIMjk4fRFNmGqWGRW5zyo8CCv0hN-M9Mx1EkKsVuJ8evFtkHq9a6BwLr0FoHUuuMDNhmiQ.RWbJXAAFBLdIvRBN", "hide_event_date": true, "hide_share_links": true, "hide_sidebar_upcoming_talks": false, "hide_social_share": true, "logo_image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AHMx-iEBXXI3ImRGwuHKdfC0MOMiUao_ktDhV5iHuzm931lNQ2zUpPQB8eYFupXHWihlqSUSvJijt7c.OdTacvwmN0zWGml7", "logo_image_retina_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AHMx-iEqZrBeCjj_HqLaXIItGy8J2GEiUwujV4o646FZJizxcne_V0XexxIHog5oksO8Dxxvs9l177A.o0DW14V7jVa5CQPH", "map_link_url": "", "persistent_qa": true, "should_auto_redirect": true, "show_countdown_announcement": true, "show_timezone": true, "id": "4a3635"}, {"ended": true, "fancy_name": "<div>Live Lab Office Hours Live: Beyond the Broadcast - Unlock Live Interactivity & Community Growth</div>", "collections": ["7cb901"], "gate": true, "social_aggregator_query_twitter": null, "languages": [{"display": "English", "language": "7655c4", "default": true}], "enable_qa_moderation": true, "product_id": 85493226, "digital": true, "global_qna": true, "registration_form": null, "in_rtdb": true, "enable_email": false, "marketo_instance": null, "url_slug": "emea-interactivity-1-26", "supported_languages": [], "modules": ["b60358", "cda867"], "instance": "000042", "physical": false, "dirty_word_filter_languages": ["en", "es", "fr", "hi", "zh", "ar"], "code_of_conduct_override": null, "internal_code": "", "social_aggregator_moderation_exclusions": null, "headline": "", "public_copy": null, "talks": ["a5a35e"], "social_aggregator_threshold_min_posts": 0, "published": true, "enable_rsvp_sync": false, "description": "<div>Are you a creator ready to connect with your audience like never before? This session is for you! We'll dive deep into third-party tools and powerful strategies to spark real-time engagement. Learn how to effectively use polls, Q&A, live chat moderation, and other interactive features to captivate your viewers, build a vibrant community, and create truly memorable live experiences.<br><br><strong>What we'll cover:</strong></div><ul><li><strong>Interactive Tool Deep Dive:</strong> Explore various YouTube and third-party tools for live polls, quizzes, Q&A sessions, and more.</li><li><strong>Live Chat Mastery:</strong> Discover best practices for managing and moderating live chat, highlighting viewer comments, and fostering positive interactions.</li><li><strong>Strategies for Engagement: </strong>Get actionable techniques for seamlessly weaving interactivity into your content to keep viewers hooked and participating.</li><li><strong>Community Building through Interaction: </strong>Learn how to use interactive elements to build a loyal and engaged community around your live streams.</li><li><strong>Live Q&A: </strong>Get personalized advice on implementing live interactivity during a dedicated Q&A session.</li></ul>", "social_aggregator_moderation_enabled": false, "speaker_categories": [{"id": "42ba7c_f10b5e83-f3b9-439a-8c58-6cdb127733c2", "header": "#CA4031", "name": "YouTube", "speakers": ["58e71a"]}], "registration_form_field_names": "", "unlisted": false, "social_aggregator_hashtag": null, "physical_location": "", "social_image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AHMx-iH-NxzLhKb_aRBRm68ElRtPS5_k7qqKp5tbI81d2HCzLQ-V52W_j9MvxsYlyugBPf0ngXXkbdU.1rNAgNi2-QlPyGCu", "redirect_to": "", "watchable_on_demand": true, "meta_description": "Live Lab Office Hours", "is_test_event": false, "social_aggregator_enabled": false, "name": "EMEA | Live Lab Office Hours Live: Unlock Live Interactivity & Community Growth", "private_access_denied_copy": "<h1>Forbidden</h1><p>You do not have permission to access this private event</p>", "speakers": ["58e71a"], "map_iframe_url": null, "end_of_life": "2028-05-12T12:00:00+00:00", "tags": ["b34794"], "notification_banner_override": "", "enable_chat": true, "template": "DEFAULT", "oauth_sign_in_only": false, "badge": {"talk": "", "path": "", "duration": 0}, "social_aggregator_threshold_enabled": false, "timezone": "America/Los_Angeles", "enable_private_chat": false, "qa_organization": {"label": "YouTube", "default": false, "value": "youtube"}, "private": false, "marketo_attendance_form": null, "end": "2026-05-13T13:00:00+00:00", "should_allow_reregistration": true, "enable_auto_end": false, "start": "2026-05-13T12:00:00+00:00", "archived": false, "never_archive": false, "carousel": [{"subtitle": "", "image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AHMx-iEGA-YLdBPEvL_01nBZRaGWlT_z2R2ScuBCSRsdzEJD1vYDX8slzB0RQhBAHUOUpnLMDz0bC7A.BjIuMTHe0cD7qjWD", "title": ""}], "contact_form_is_external": false, "copy": {"add_member_toast_notification": "You added 1 or more people to the conversation", "agenda_all_copy": "All", "agenda_category_empty_copy": "There are no talks available in this category", "agenda_copy_link_copy": "Copy link to share session", "agenda_date_copy": "Date", "agenda_empty_copy": "There are no talks available", "agenda_link_copied_copy": "Link copied to clipboard", "agenda_more_filters_copy": "More filters", "agenda_no_filter_results_copy": "There aren't any talks that match the filters you picked. Please change your filters to view more talks.", "agenda_no_search_results_copy": "There aren't any talks that match the search query you've entered.", "agenda_search_copy": "Search", "agenda_time_copy": "Time", "agenda_title_copy": "Title", "answered_by_copy": "Answered by", "archived_qa_copy": "Archived Q&A", "ask_question_copy": "Ask a question", "ask_question_prompt_copy": "Ask a question below with live Q&A", "attendee_controls_cancel": "Cancel", "attendee_find_additional": "Find additional users via the search input above.", "attendee_list_button_aria": "Event attendees list", "attendee_list_no_results": "No results matched your search.", "attendee_list_results": "Results", "attendee_list_title": "Visible attendees", "back_to_agenda_copy": "Back to agenda", "ban_user_button": "Ban this person", "ban_user_modal_body": " will be banned from interacting with chat, private messaging, and Q&A.", "ban_user_modal_cancel_button": "Cancel", "ban_user_modal_confirm_button": "Ban", "ban_user_modal_header": "Ban this person?", "ban_user_toast_notification": "Banned:", "block_user_button": "Block this person", "block_user_toast_notification": "Blocked:", "calendar_options_google": "Google Calendar", "calendar_options_ics": "Generate ICS", "calendar_options_outlook": "Outlook", "calendar_options_yahoo": "Yahoo", "chat_publicly_as": "Chat publicly as", "chat_welcome_body": "Your name and avatar will be visible when you chat.", "chat_welcome_header": "Welcome to live chat!", "chat_welcome_view_profile_link": "View profile", "code_of_conduct_link": "Code of Conduct", "countdown_day_abbreviation_copy": "d", "countdown_hour_abbreviation_copy": "h", "countdown_minute_abbreviation_copy": "m", "countdown_second_abbreviation_copy": "s", "countdown_title_copy": "Starting in", "dashboard_copy": "Dashboard", "dev_profile_claim_badge_cta": "Claim", "dev_profile_claim_badge_header": "Congratulations! You earned a new badge for your Developer Profile.", "dev_profile_create_cancel": "Cancel", "dev_profile_create_display_name": "Display name", "dev_profile_create_header": "Create Your Developer Profile", "dev_profile_create_submit": "Create profile", "dev_profile_reg_banner": "By attending this event, you will receive this badge", "dev_profile_view_profile_cta": "View profile", "digital_flag_copy": "Online", "digital_only_flag_copy": "online only", "dirty_word_modal_body": "This message contains profane language and cannot be submitted.", "dirty_word_modal_header": "Cannot send message", "download_event_takeaway_copy": "Download event takeaway content from Google Drive", "event_calendar_link_learn_more_copy": "Learn More at", "event_status_live": "Live", "event_status_on_demand": "On demand", "event_status_registered": "Registered", "expand_qa_copy": "Expand live Q&A", "expand_social_activity_copy": "Expand social activity", "external_talk_deep_link": "This session will open in a new window.", "external_talk_redirect_prompt": "This session has ended. Go to the next session?", "fetching_questions_copy": "Fetching questions", "flag_message_already_flagged": "Message already flagged", "flag_message_button": "Report message", "footer_contact_copy": "and find out how Google can work for you", "footer_contact_header_copy": "Get in touch", "footer_contact_link_copy": "Contact us", "footer_faqs_copy": "Visit our FAQs", "footer_faqs_header_copy": "Questions?", "footer_share_header_copy": "Share", "header_contact_us_copy": "Contact Us", "header_nav_faq_copy": "FAQ", "header_nav_home_copy": "Home", "header_nav_resources_copy": "Resources", "header_nav_speakers_copy": "Speakers", "header_nav_watch_copy": "Watch", "hide_message_button": "Hide message", "hide_message_modal_body": "This will remove the message from the chat feed. It will appear in the hidden messages list in the admin console.", "hide_message_modal_cancel_button": "Cancel", "hide_message_modal_confirm_button": "Hide message", "hide_message_modal_dont_ask_again": "Don\u2019t ask me this again", "hide_message_modal_header": "Hide message?", "hide_message_toast_notification": "Message has been hidden", "left_conversation_toast_notification": "Left the conversation with:", "live_social_activity_copy": "Live social activity", "members_people": "people", "message_could_not_be_sent": "Message could not be sent. Check your network and try again.", "minutes_copy": "Minutes", "moderator_label": "Moderator", "more_questions_copy": "More questions", "muted_conversation_toast_notification": "Muted the conversation with:", "new_chat_launched_notification": "Chat has launched for this session!", "new_embedded_content_notification": "A new event was suggested for you!", "new_iframe_content_notification": "New content has been added to the talk!", "new_poll_launched_notification": "A new poll has been launched!", "new_survey_launched_notification": "A new survey has been launched!", "next_item_started_copy": "The next agenda item has started.", "next_item_starting_copy": "The next agenda items is starting soon.", "next_item_switch_copy": "Switch now", "no_messages_body": "Be the first to get the conversation started!", "no_messages_header": "There are no messages yet.", "no_questions_copy": "No questions to display yet", "no_searched_questions_copy": "No questions found", "no_similar_questions_copy": "No similar questions have been asked yet", "no_subscribed_questions_copy": "You have not subscribed to any questions yet", "no_unclaimed_questions_copy": "There are no unclaimed questions", "no_user_questions_copy": "You have not asked any questions yet", "original_air_date_copy": "Original air date:", "physical_flag_copy": "In-person", "physical_only_flag_copy": "in-person only", "preferred_language_copy": "Select your preferred language for the video stream", "private_chat_add_people": "Add people", "private_chat_add_placeholder": "Type names or select people", "private_chat_add_send": "Send", "private_chat_add_title": "Add people", "private_chat_added_message": "You were added to the conversation", "private_chat_ban_user_desc": "This person will be banned from interacting with public chat, private chat, and Q&A.", "private_chat_button_aria": "Private chat messages", "private_chat_cancel": "Cancel", "private_chat_close": "Close window", "private_chat_cta": "Start a conversation", "private_chat_ending": "Private chat will be available for up to an hour after the event ends.", "private_chat_leave": "Leave conversation", "private_chat_leave_desc": "You will not be able to view any messages sent or rejoin, unless invited by members of the group.", "private_chat_leave_heading": "Leave this conversation?", "private_chat_list_title": "Private chat", "private_chat_maximize": "Maximize window", "private_chat_members_available": "Available for messaging", "private_chat_members_title": "People in the conversation", "private_chat_minimize": "Minimize window", "private_chat_mute": "Mute", "private_chat_mute_notifications": "Mute notifications", "private_chat_mute_notifications_desc": "You won\u2019t be notified when new messages are sent in this conversation. You can turn notifications back on in your private chat conversations list.", "private_chat_mute_notifications_heading": "Mute notifications from this conversation?", "private_chat_muted_message": "Notifications muted", "private_chat_new_message": "You were added to the conversation", "private_chat_new_messages": "You have unread messages", "private_chat_new_title": "New message", "private_chat_no_attendees": "There are no guests available to be added to this chat.", "private_chat_no_messages": "Your private chat messages will appear here when you send or receive one.", "private_chat_options_menu": "Conversations options menu", "private_chat_placeholder": "Write a message", "private_chat_remove": "Remove", "private_chat_remove_heading": "Remove this person from the conversation?", "private_chat_system_added": "Added", "private_chat_system_created": "Created by", "private_chat_system_left": "Left the conversation", "private_chat_system_removed": "Removed", "private_chat_thank_you": "Thanks for attending the event.", "private_chat_unmute": "Unmute", "private_chat_unmute_notifications": "Unmute notifications", "private_chat_unmute_notifications_desc": "You\u2019ll be notified when new messages are sent in this conversation.", "private_chat_unmute_notifications_heading": "Unmute notifications from this conversation?", "private_chat_view_members": "View members", "qa_disclaimer_copy": "Your name and avatar will be visible when you post.", "qa_disclaimer_profile_link_copy": "View profile", "register_copy": "Register", "register_header_copy": "Register", "register_header_live_copy": "Register", "register_header_on_demand_copy": "Register", "register_lightbox_continue": "Continue", "register_live_copy": "Register to watch now", "register_more_sessions_copy": "Register for more sessions", "register_on_demand_copy": "Register to watch on demand", "remove_flag_button": "Remove report", "remove_member_button": "Remove from conversation", "remove_report_button": "Remove Report", "remove_user_toast_notification": "Removed:", "report_button": "Report", "report_message_also_block": "Also block this person", "report_message_also_block_description": "This person will no longer be able to message you directly, and their messages will be hidden from you. They can still read any messages that you send.", "report_message_description_placeholder": "Describe your issue (Optional)", "report_message_modal_body": "The event moderator will be notified. If we find the message in violation of our code of conduct, we will remove it.", "report_message_modal_body_private": "A copy of this message will go to the event moderator.", "report_message_modal_cancel": "Cancel", "report_message_modal_header": "Report this message?", "report_message_modal_report": "Report", "report_message_report_sent": "Thanks. Your report has been sent.", "request_failed_toast_notification": "Your request failed.", "resource_details_copy": "View Details", "scroll_to_bottom_button": "Scroll to Bottom", "select_on_demand_session_copy": "Select an on demand custom session", "send_message_button": "Send message", "sign_in_copy": "Sign in", "sign_in_to_view_attendees": "Sign in to see who else is attending this event.", "sign_in_to_view_chat": "Sign in to view the live chat feed.", "similar_questions_copy": "Questions that may be similar:", "social_agenda_copy": "Join the social conversation now", "social_follow_copy": "Follow Us", "social_share_modal_copy": "Share this event with your colleagues", "specific_question_copy": "Your subscribed question:", "starting_soon_copy": "Starting soon", "submit_question_copy": "Submit", "suggested_event_cta": "View event", "suggested_event_registered": "Registered", "suggested_event_view": "View event", "talk_add_calendar_copy": "Add to calendar", "thanks_for_registering_copy": "Thanks for registering.", "too_many_requests_toast_notification": "Too many requests. Please wait a moment and try again.", "unban_user_button": "Unban this person", "unblock_user_button": "Unblock this person", "unblock_user_description": "This person will be able to message you directly, and their messages will not be hidden from you.", "unblock_user_toast_notification": "Unblocked:", "unhide_message_button": "Unhide message", "unhide_message_toast_notification": "Message has been unhidden", "unmute_conversation_toast_notification": "You unmuted the conversation", "user_dropdown_account_settings": "Account settings", "user_dropdown_allow_private_chat": "Allow others to add me to private chat conversations", "user_dropdown_attendee_list": "Include me in the attendees list", "user_dropdown_attendee_tooltip": "This lets other people know you're here. Your public profile will appear in the list of people currently watching each session, as well as in the list of people attending the event.", "user_dropdown_event_settings": "Event settings", "user_dropdown_my_events": "My Events", "user_dropdown_private_chat_tooltip": "This allows other attendees to initiate private messages with you during the event.", "user_dropdown_profile": "View Profile", "user_profile_code_of_conduct": "Participants of interactive features on this site must abide by the Google Events", "user_profile_confirm": "Got it", "user_profile_header": "Your profile will be visible when you engage in chat and Q&A.", "user_profile_subheader": "This is how you will appear to other guests:", "view_next_session": "View session", "watch_details_less_copy": "LESS", "watch_details_more_copy": "MORE", "watch_details_show_copy": "SHOW", "watch_live_now_cta": "Watch now", "watch_live_now_header": "Live now", "watch_now_copy": "Watch live", "watch_on_demand_copy": "Watch on-demand", "watch_page_qa_header_copy": "Q&A", "watch_page_summary_header_copy": "Summary", "watch_player_loading": "Loading", "watch_player_no_video_id": "No video ID specified.", "watch_qa_awaiting_reply_copy": "Thanks for your question! A moderator will review and answer your question when available.", "watch_qa_claim_copy": "Claim", "watch_qa_claimed_copy": "Claimed", "watch_qa_filter_all_questions_copy": "All Questions", "watch_qa_filter_most_recent_copy": "Most Recent", "watch_qa_filter_my_questions_copy": "My Questions", "watch_qa_filter_order_by_copy": "Order by", "watch_qa_filter_search_copy": "Search", "watch_qa_filter_subscribed_questions_copy": "Subscribed Questions", "watch_qa_filter_unclaimed_questions_copy": "Unclaimed Questions", "watch_qa_filter_votes_copy": "Votes", "watch_qa_filters_copy": "Filters", "watch_qa_hide_copy": "Hide", "watch_qa_likes_copy": "Likes", "watch_qa_not_visible_copy": "Not Visible", "watch_qa_recommend_copy": "Recommend", "watch_qa_recommended_answer_copy": "Recommended Answer", "watch_qa_remove_copy": "Remove", "watch_qa_replies_copy": "replies", "watch_qa_reply_copy": "Reply", "watch_qa_reply_from_copy": "Reply From", "watch_qa_show_all_copy": "Show all", "watch_qa_show_copy": "Show", "watch_qa_show_moderator_badge_copy": "Show moderator badge", "watch_qa_submit_copy": "Submit", "watch_qa_subscribe_copy": "Subscribe", "watch_qa_unsubscribe_copy": "Unsubscribe", "watch_qa_view_reply": "View reply", "watch_qa_visible_copy": "Visible", "watch_resources_header_copy": "Resources", "watch_starting_in_30_minutes": "Starting within 30 minutes", "you_reported_message": "You reported this message"}, "countdown_announcement_copy": "", "countdown_announcement_icon": "", "countdown_color": "#D93025", "countdown_style": "bottom", "custom_logo_url": "https://eventsonair.withyoutube.com/lsc-livelab-officehours", "display_name_image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/ABgVH891yh1ka0BeU9yGY3FmTjr4c0VP8Bdt3R0wzCbvrjRQ4o7ag59W3yiGCvyWU2lzoxsbnKJtOIVdAUsGyQ.AS2iKsXYIVgevJpl", "display_name_retina_image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/ABgVH88ojcTFb-gOjSZlxcesnVDF-jOCkKR4xbnxK9Sf95fopGK16cMS4R9wXO-28kGSxY3LlPNTeVcJ0gjFqg.ODDSkOkZKinq1zcV", "download_url": "", "enable_header_speakers_link": true, "footer": {"global_links": [{"id": "privacy", "label": ""}, {"id": "terms", "label": ""}, {"id": "about", "label": ""}, {"id": "products", "label": ""}, {"id": "faq", "label": ""}, {"id": "custom", "label": ""}]}, "hero_image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AHMx-iF7jQIMjk4fRFNmGqWGRW5zyo8CCv0hN-M9Mx1EkKsVuJ8evFtkHq9a6BwLr0FoHUuuMDNhmiQ.RWbJXAAFBLdIvRBN", "hide_event_date": true, "hide_share_links": true, "hide_sidebar_upcoming_talks": false, "hide_social_share": true, "logo_image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AHMx-iEBXXI3ImRGwuHKdfC0MOMiUao_ktDhV5iHuzm931lNQ2zUpPQB8eYFupXHWihlqSUSvJijt7c.OdTacvwmN0zWGml7", "logo_image_retina_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AHMx-iEqZrBeCjj_HqLaXIItGy8J2GEiUwujV4o646FZJizxcne_V0XexxIHog5oksO8Dxxvs9l177A.o0DW14V7jVa5CQPH", "map_link_url": "", "persistent_qa": true, "should_auto_redirect": true, "show_countdown_announcement": true, "show_timezone": true, "add_to_calendar_event_description_override": "<div>Ready to connect with your audience like never before? Join us for an exciting session dedicated to mastering live interactivity and community growth on YouTube! In this expert-led office hour, you'll learn how to spark real-time engagement and captivate your viewers with powerful interactive strategies.&nbsp;<br><br>We\u2019ll cover:&nbsp;</div><ul><li><strong>Interactive Tool Deep Dive: </strong>Explore the best third-party and native YouTube tools for live polls, quizzes, and Q&A sessions.&nbsp;</li><li><strong>Live Chat Mastery: </strong>Discover best practices for moderation, highlighting viewer comments, and fostering a positive community vibe.&nbsp;</li><li><strong>Actionable Engagement Strategies: </strong>Get techniques for seamlessly weaving interactivity into your content to keep viewers participating.</li><li><strong>&nbsp;Community Building: </strong>Learn how to use interactive elements to turn casual viewers into a loyal, engaged community.&nbsp;</li><li><strong>Live Q&A: </strong>Get personalized advice on implementing live interactivity during a dedicated Q&A session.</li></ul><div><br></div><div>Don't miss this opportunity to transform your live streams. Tune in to get your questions answered live by our experts!</div><div><br></div>", "id": "febad4"}, {"ended": true, "fancy_name": "<div>Live Lab Office Hours: Launch & Grow Your Live Video Podcast on YouTube</div>", "collections": ["7cb901"], "gate": true, "social_aggregator_query_twitter": null, "languages": [{"display": "English", "language": "7655c4", "default": true}], "enable_qa_moderation": true, "product_id": 85493226, "digital": true, "global_qna": true, "registration_form": null, "in_rtdb": true, "enable_email": false, "marketo_instance": null, "url_slug": "na-ytlivepodcasting-26", "supported_languages": [], "modules": ["2cef7e", "de6bf5"], "instance": "000042", "physical": false, "dirty_word_filter_languages": ["en"], "code_of_conduct_override": null, "internal_code": "", "social_aggregator_moderation_exclusions": null, "headline": "", "public_copy": null, "talks": ["74edb0"], "social_aggregator_threshold_min_posts": 0, "published": true, "enable_rsvp_sync": false, "description": "<div>Are you ready to take your podcast live on YouTube? Join us for this special Live Lab Office Hours session where we'll guide you through everything you need to know to successfully launch, produce, and grow a live video podcast.<br><br></div><div>In this session, you'll discover actionable insights to transform your traditional podcast into a dynamic, interactive live show that builds a dedicated community.</div><div><br><strong>What We'll Cover:</strong></div><ul><li><strong>Technical Setup & Production: </strong>Dive into the essential gear and software, from microphones and audio interfaces to multi-camera setups and live streaming software.</li><li><strong>Audience Engagement Strategies:</strong> Learn how to foster a two-way conversation. We'll share best practices for live chat moderation, taking viewer questions in real-time, and using interactive tools like polls and Super Chat to keep your audience hooked.</li><li><strong>Content Formatting for YouTube: </strong>Optimize your show for both a live audience and on-demand video viewers. We'll discuss effective visual identities, using timestamps, and repurposing clips for YouTube Shorts and other social platforms.</li><li><strong>Live Q&A: </strong>Get your specific questions answered in real-time by our live streaming experts.</li></ul><div><br></div>", "social_aggregator_moderation_enabled": false, "speaker_categories": [{"id": "42ba7c_f10b5e83-f3b9-439a-8c58-6cdb127733c2", "header": "#CA4031", "name": "YouTube", "speakers": []}], "registration_form_field_names": "", "unlisted": false, "social_aggregator_hashtag": null, "physical_location": "", "social_image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AHMx-iH-NxzLhKb_aRBRm68ElRtPS5_k7qqKp5tbI81d2HCzLQ-V52W_j9MvxsYlyugBPf0ngXXkbdU.1rNAgNi2-QlPyGCu", "redirect_to": "", "watchable_on_demand": true, "meta_description": "Live Lab Office Hours", "is_test_event": false, "social_aggregator_enabled": false, "name": "NA | Live Lab Office Hours: Launch and Grow Your Live Podcast on YouTube", "private_access_denied_copy": "<h1>Forbidden</h1><p>You do not have permission to access this private event</p>", "speakers": ["a5af4b", "ead5c5"], "map_iframe_url": null, "end_of_life": "2028-04-29T20:00:00+00:00", "tags": ["743dcf"], "notification_banner_override": "", "enable_chat": true, "template": "DEFAULT", "oauth_sign_in_only": false, "badge": {"talk": "", "path": "", "duration": 0}, "social_aggregator_threshold_enabled": false, "timezone": "America/Los_Angeles", "enable_private_chat": false, "qa_organization": {"label": "YouTube", "default": false, "value": "youtube"}, "private": false, "marketo_attendance_form": null, "end": "2026-04-30T21:00:00+00:00", "should_allow_reregistration": true, "enable_auto_end": false, "start": "2026-04-30T20:00:00+00:00", "archived": false, "never_archive": false, "carousel": [{"subtitle": "", "image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AHMx-iEGA-YLdBPEvL_01nBZRaGWlT_z2R2ScuBCSRsdzEJD1vYDX8slzB0RQhBAHUOUpnLMDz0bC7A.BjIuMTHe0cD7qjWD", "title": ""}], "contact_form_is_external": false, "copy": {"add_member_toast_notification": "You added 1 or more people to the conversation", "agenda_all_copy": "All", "agenda_category_empty_copy": "There are no talks available in this category", "agenda_copy_link_copy": "Copy link to share session", "agenda_date_copy": "Date", "agenda_empty_copy": "There are no talks available", "agenda_link_copied_copy": "Link copied to clipboard", "agenda_more_filters_copy": "More filters", "agenda_no_filter_results_copy": "There aren't any talks that match the filters you picked. Please change your filters to view more talks.", "agenda_no_search_results_copy": "There aren't any talks that match the search query you've entered.", "agenda_search_copy": "Search", "agenda_time_copy": "Time", "agenda_title_copy": "Title", "answered_by_copy": "Answered by", "archived_qa_copy": "Archived Q&A", "ask_question_copy": "Ask a question", "ask_question_prompt_copy": "Ask a question below with live Q&A", "attendee_controls_cancel": "Cancel", "attendee_find_additional": "Find additional users via the search input above.", "attendee_list_button_aria": "Event attendees list", "attendee_list_no_results": "No results matched your search.", "attendee_list_results": "Results", "attendee_list_title": "Visible attendees", "back_to_agenda_copy": "Back to agenda", "ban_user_button": "Ban this person", "ban_user_modal_body": " will be banned from interacting with chat, private messaging, and Q&A.", "ban_user_modal_cancel_button": "Cancel", "ban_user_modal_confirm_button": "Ban", "ban_user_modal_header": "Ban this person?", "ban_user_toast_notification": "Banned:", "block_user_button": "Block this person", "block_user_toast_notification": "Blocked:", "calendar_options_google": "Google Calendar", "calendar_options_ics": "Generate ICS", "calendar_options_outlook": "Outlook", "calendar_options_yahoo": "Yahoo", "chat_publicly_as": "Chat publicly as", "chat_welcome_body": "Your name and avatar will be visible when you chat.", "chat_welcome_header": "Welcome to live chat!", "chat_welcome_view_profile_link": "View profile", "code_of_conduct_link": "Code of Conduct", "countdown_day_abbreviation_copy": "d", "countdown_hour_abbreviation_copy": "h", "countdown_minute_abbreviation_copy": "m", "countdown_second_abbreviation_copy": "s", "countdown_title_copy": "Starting in", "dashboard_copy": "Dashboard", "dev_profile_claim_badge_cta": "Claim", "dev_profile_claim_badge_header": "Congratulations! You earned a new badge for your Developer Profile.", "dev_profile_create_cancel": "Cancel", "dev_profile_create_display_name": "Display name", "dev_profile_create_header": "Create Your Developer Profile", "dev_profile_create_submit": "Create profile", "dev_profile_reg_banner": "By attending this event, you will receive this badge", "dev_profile_view_profile_cta": "View profile", "digital_flag_copy": "Online", "digital_only_flag_copy": "online only", "dirty_word_modal_body": "This message contains profane language and cannot be submitted.", "dirty_word_modal_header": "Cannot send message", "download_event_takeaway_copy": "Download event takeaway content from Google Drive", "event_calendar_link_learn_more_copy": "Learn More at", "event_status_live": "Live", "event_status_on_demand": "On demand", "event_status_registered": "Registered", "expand_qa_copy": "Expand live Q&A", "expand_social_activity_copy": "Expand social activity", "external_talk_deep_link": "This session will open in a new window.", "external_talk_redirect_prompt": "This session has ended. Go to the next session?", "fetching_questions_copy": "Fetching questions", "flag_message_already_flagged": "Message already flagged", "flag_message_button": "Report message", "footer_contact_copy": "and find out how Google can work for you", "footer_contact_header_copy": "Get in touch", "footer_contact_link_copy": "Contact us", "footer_faqs_copy": "Visit our FAQs", "footer_faqs_header_copy": "Questions?", "footer_share_header_copy": "Share", "header_contact_us_copy": "Contact Us", "header_nav_faq_copy": "FAQ", "header_nav_home_copy": "Home", "header_nav_resources_copy": "Resources", "header_nav_speakers_copy": "Speakers", "header_nav_watch_copy": "Watch", "hide_message_button": "Hide message", "hide_message_modal_body": "This will remove the message from the chat feed. It will appear in the hidden messages list in the admin console.", "hide_message_modal_cancel_button": "Cancel", "hide_message_modal_confirm_button": "Hide message", "hide_message_modal_dont_ask_again": "Don\u2019t ask me this again", "hide_message_modal_header": "Hide message?", "hide_message_toast_notification": "Message has been hidden", "left_conversation_toast_notification": "Left the conversation with:", "live_social_activity_copy": "Live social activity", "members_people": "people", "message_could_not_be_sent": "Message could not be sent. Check your network and try again.", "minutes_copy": "Minutes", "moderator_label": "Moderator", "more_questions_copy": "More questions", "muted_conversation_toast_notification": "Muted the conversation with:", "new_chat_launched_notification": "Chat has launched for this session!", "new_embedded_content_notification": "A new event was suggested for you!", "new_iframe_content_notification": "New content has been added to the talk!", "new_poll_launched_notification": "A new poll has been launched!", "new_survey_launched_notification": "A new survey has been launched!", "next_item_started_copy": "The next agenda item has started.", "next_item_starting_copy": "The next agenda items is starting soon.", "next_item_switch_copy": "Switch now", "no_messages_body": "Be the first to get the conversation started!", "no_messages_header": "There are no messages yet.", "no_questions_copy": "No questions to display yet", "no_searched_questions_copy": "No questions found", "no_similar_questions_copy": "No similar questions have been asked yet", "no_subscribed_questions_copy": "You have not subscribed to any questions yet", "no_unclaimed_questions_copy": "There are no unclaimed questions", "no_user_questions_copy": "You have not asked any questions yet", "original_air_date_copy": "Original air date:", "physical_flag_copy": "In-person", "physical_only_flag_copy": "in-person only", "preferred_language_copy": "Select your preferred language for the video stream", "private_chat_add_people": "Add people", "private_chat_add_placeholder": "Type names or select people", "private_chat_add_send": "Send", "private_chat_add_title": "Add people", "private_chat_added_message": "You were added to the conversation", "private_chat_ban_user_desc": "This person will be banned from interacting with public chat, private chat, and Q&A.", "private_chat_button_aria": "Private chat messages", "private_chat_cancel": "Cancel", "private_chat_close": "Close window", "private_chat_cta": "Start a conversation", "private_chat_ending": "Private chat will be available for up to an hour after the event ends.", "private_chat_leave": "Leave conversation", "private_chat_leave_desc": "You will not be able to view any messages sent or rejoin, unless invited by members of the group.", "private_chat_leave_heading": "Leave this conversation?", "private_chat_list_title": "Private chat", "private_chat_maximize": "Maximize window", "private_chat_members_available": "Available for messaging", "private_chat_members_title": "People in the conversation", "private_chat_minimize": "Minimize window", "private_chat_mute": "Mute", "private_chat_mute_notifications": "Mute notifications", "private_chat_mute_notifications_desc": "You won\u2019t be notified when new messages are sent in this conversation. You can turn notifications back on in your private chat conversations list.", "private_chat_mute_notifications_heading": "Mute notifications from this conversation?", "private_chat_muted_message": "Notifications muted", "private_chat_new_message": "You were added to the conversation", "private_chat_new_messages": "You have unread messages", "private_chat_new_title": "New message", "private_chat_no_attendees": "There are no guests available to be added to this chat.", "private_chat_no_messages": "Your private chat messages will appear here when you send or receive one.", "private_chat_options_menu": "Conversations options menu", "private_chat_placeholder": "Write a message", "private_chat_remove": "Remove", "private_chat_remove_heading": "Remove this person from the conversation?", "private_chat_system_added": "Added", "private_chat_system_created": "Created by", "private_chat_system_left": "Left the conversation", "private_chat_system_removed": "Removed", "private_chat_thank_you": "Thanks for attending the event.", "private_chat_unmute": "Unmute", "private_chat_unmute_notifications": "Unmute notifications", "private_chat_unmute_notifications_desc": "You\u2019ll be notified when new messages are sent in this conversation.", "private_chat_unmute_notifications_heading": "Unmute notifications from this conversation?", "private_chat_view_members": "View members", "qa_disclaimer_copy": "Your name and avatar will be visible when you post.", "qa_disclaimer_profile_link_copy": "View profile", "register_copy": "Register", "register_header_copy": "Register", "register_header_live_copy": "Register", "register_header_on_demand_copy": "Register", "register_lightbox_continue": "Continue", "register_live_copy": "Register to watch now", "register_more_sessions_copy": "Register for more sessions", "register_on_demand_copy": "Register to watch on demand", "remove_flag_button": "Remove report", "remove_member_button": "Remove from conversation", "remove_report_button": "Remove Report", "remove_user_toast_notification": "Removed:", "report_button": "Report", "report_message_also_block": "Also block this person", "report_message_also_block_description": "This person will no longer be able to message you directly, and their messages will be hidden from you. They can still read any messages that you send.", "report_message_description_placeholder": "Describe your issue (Optional)", "report_message_modal_body": "The event moderator will be notified. If we find the message in violation of our code of conduct, we will remove it.", "report_message_modal_body_private": "A copy of this message will go to the event moderator.", "report_message_modal_cancel": "Cancel", "report_message_modal_header": "Report this message?", "report_message_modal_report": "Report", "report_message_report_sent": "Thanks. Your report has been sent.", "request_failed_toast_notification": "Your request failed.", "resource_details_copy": "View Details", "scroll_to_bottom_button": "Scroll to Bottom", "select_on_demand_session_copy": "Select an on demand custom session", "send_message_button": "Send message", "sign_in_copy": "Sign in", "sign_in_to_view_attendees": "Sign in to see who else is attending this event.", "sign_in_to_view_chat": "Sign in to view the live chat feed.", "similar_questions_copy": "Questions that may be similar:", "social_agenda_copy": "Join the social conversation now", "social_follow_copy": "Follow Us", "social_share_modal_copy": "Share this event with your colleagues", "specific_question_copy": "Your subscribed question:", "starting_soon_copy": "Starting soon", "submit_question_copy": "Submit", "suggested_event_cta": "View event", "suggested_event_registered": "Registered", "suggested_event_view": "View event", "talk_add_calendar_copy": "Add to calendar", "thanks_for_registering_copy": "Thanks for registering.", "too_many_requests_toast_notification": "Too many requests. Please wait a moment and try again.", "unban_user_button": "Unban this person", "unblock_user_button": "Unblock this person", "unblock_user_description": "This person will be able to message you directly, and their messages will not be hidden from you.", "unblock_user_toast_notification": "Unblocked:", "unhide_message_button": "Unhide message", "unhide_message_toast_notification": "Message has been unhidden", "unmute_conversation_toast_notification": "You unmuted the conversation", "user_dropdown_account_settings": "Account settings", "user_dropdown_allow_private_chat": "Allow others to add me to private chat conversations", "user_dropdown_attendee_list": "Include me in the attendees list", "user_dropdown_attendee_tooltip": "This lets other people know you're here. Your public profile will appear in the list of people currently watching each session, as well as in the list of people attending the event.", "user_dropdown_event_settings": "Event settings", "user_dropdown_my_events": "My Events", "user_dropdown_private_chat_tooltip": "This allows other attendees to initiate private messages with you during the event.", "user_dropdown_profile": "View Profile", "user_profile_code_of_conduct": "Participants of interactive features on this site must abide by the Google Events", "user_profile_confirm": "Got it", "user_profile_header": "Your profile will be visible when you engage in chat and Q&A.", "user_profile_subheader": "This is how you will appear to other guests:", "view_next_session": "View session", "watch_details_less_copy": "LESS", "watch_details_more_copy": "MORE", "watch_details_show_copy": "SHOW", "watch_live_now_cta": "Watch now", "watch_live_now_header": "Live now", "watch_now_copy": "Watch live", "watch_on_demand_copy": "Watch on-demand", "watch_page_qa_header_copy": "Q&A", "watch_page_summary_header_copy": "Summary", "watch_player_loading": "Loading", "watch_player_no_video_id": "No video ID specified.", "watch_qa_awaiting_reply_copy": "Thanks for your question! A moderator will review and answer your question when available.", "watch_qa_claim_copy": "Claim", "watch_qa_claimed_copy": "Claimed", "watch_qa_filter_all_questions_copy": "All Questions", "watch_qa_filter_most_recent_copy": "Most Recent", "watch_qa_filter_my_questions_copy": "My Questions", "watch_qa_filter_order_by_copy": "Order by", "watch_qa_filter_search_copy": "Search", "watch_qa_filter_subscribed_questions_copy": "Subscribed Questions", "watch_qa_filter_unclaimed_questions_copy": "Unclaimed Questions", "watch_qa_filter_votes_copy": "Votes", "watch_qa_filters_copy": "Filters", "watch_qa_hide_copy": "Hide", "watch_qa_likes_copy": "Likes", "watch_qa_not_visible_copy": "Not Visible", "watch_qa_recommend_copy": "Recommend", "watch_qa_recommended_answer_copy": "Recommended Answer", "watch_qa_remove_copy": "Remove", "watch_qa_replies_copy": "replies", "watch_qa_reply_copy": "Reply", "watch_qa_reply_from_copy": "Reply From", "watch_qa_show_all_copy": "Show all", "watch_qa_show_copy": "Show", "watch_qa_show_moderator_badge_copy": "Show moderator badge", "watch_qa_submit_copy": "Submit", "watch_qa_subscribe_copy": "Subscribe", "watch_qa_unsubscribe_copy": "Unsubscribe", "watch_qa_view_reply": "View reply", "watch_qa_visible_copy": "Visible", "watch_resources_header_copy": "Resources", "watch_starting_in_30_minutes": "Starting within 30 minutes", "you_reported_message": "You reported this message"}, "countdown_announcement_copy": "", "countdown_announcement_icon": "", "countdown_color": "#D93025", "countdown_style": "bottom", "custom_logo_url": "https://eventsonair.withyoutube.com/lsc-livelab-officehours", "display_name_image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AJRbA5XkAg_KjunyoknfJOJVVmvhgliU8-GaoumyjELcZ5M-v_YQmdjDoGXGsDBKYVnIhAMTyHq6Fyo.bkC7H5p_TVPqIsEg", "display_name_retina_image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AJRbA5W0-N0AWMjDNLKi8Mwa8Zz2e6KBA-acvIEAM-93yopcZGTNM5qrwpmBO6SBtDOAGta1MIuo_jPfpebKIw.erN-xiNdd4puVa5A", "download_url": "", "enable_header_speakers_link": true, "footer": {"global_links": [{"id": "privacy", "label": ""}, {"id": "terms", "label": ""}, {"id": "about", "label": ""}, {"id": "products", "label": ""}, {"id": "faq", "label": ""}, {"id": "custom", "label": ""}]}, "hero_image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AHMx-iF7jQIMjk4fRFNmGqWGRW5zyo8CCv0hN-M9Mx1EkKsVuJ8evFtkHq9a6BwLr0FoHUuuMDNhmiQ.RWbJXAAFBLdIvRBN", "hide_event_date": true, "hide_share_links": false, "hide_sidebar_upcoming_talks": false, "hide_social_share": true, "logo_image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AHMx-iEBXXI3ImRGwuHKdfC0MOMiUao_ktDhV5iHuzm931lNQ2zUpPQB8eYFupXHWihlqSUSvJijt7c.OdTacvwmN0zWGml7", "logo_image_retina_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AHMx-iEqZrBeCjj_HqLaXIItGy8J2GEiUwujV4o646FZJizxcne_V0XexxIHog5oksO8Dxxvs9l177A.o0DW14V7jVa5CQPH", "map_link_url": "", "persistent_qa": true, "should_auto_redirect": true, "show_countdown_announcement": true, "show_timezone": true, "theme": "youtube", "add_to_calendar_event_description_override": "<div>Are you a creator ready to <strong>connect with your audience like never before</strong>? This session is for you! We'll dive deep into <strong>third-party tools and powerful strategies</strong> to spark real-time engagement. Learn how to effectively use <strong>polls, Q&A, live chat moderation</strong>, and other interactive features to captivate your viewers, build a vibrant community, and create truly memorable live experiences.</div><div><br></div>", "id": "744f18"}, {"ended": true, "fancy_name": "<div>Live Lab Office Hours: Launch & Grow Your Live Video Podcast on YouTube</div>", "collections": ["7cb901"], "gate": true, "social_aggregator_query_twitter": null, "languages": [{"display": "English", "language": "7655c4", "default": true}], "enable_qa_moderation": true, "product_id": 85493226, "digital": true, "global_qna": true, "registration_form": null, "in_rtdb": true, "enable_email": false, "marketo_instance": null, "url_slug": "emea-livepodcasting-1-26", "supported_languages": [], "modules": ["5c419e", "9ee5ac"], "instance": "000042", "physical": false, "dirty_word_filter_languages": ["en", "es", "fr", "hi", "zh", "ar"], "code_of_conduct_override": null, "internal_code": "", "social_aggregator_moderation_exclusions": null, "headline": "", "public_copy": null, "talks": ["acc7d2"], "social_aggregator_threshold_min_posts": 0, "published": true, "enable_rsvp_sync": false, "description": "<div>Are you ready to take your podcast live on YouTube? Join us for this special Live Lab Office Hours session where we'll guide you through everything you need to know to successfully launch, produce, and grow a live video podcast.<br><br></div><div>In this session, you'll discover actionable insights to transform your traditional podcast into a dynamic, interactive live show that builds a dedicated community.</div><div><br><strong>What We'll Cover:</strong></div><ul><li><strong>Technical Setup & Production: </strong>Dive into the essential gear and software, from microphones and audio interfaces to multi-camera setups and live streaming software.</li><li><strong>Audience Engagement Strategies:</strong> Learn how to foster a two-way conversation. We'll share best practices for live chat moderation, taking viewer questions in real-time, and using interactive tools like polls and Super Chat to keep your audience hooked.</li><li><strong>Content Formatting for YouTube: </strong>Optimize your show for both a live audience and on-demand video viewers. We'll discuss effective visual identities, using timestamps, and repurposing clips for YouTube Shorts and other social platforms.</li><li><strong>Live Q&A: </strong>Get your specific questions answered in real-time by our live streaming experts.</li></ul><div><br></div>", "social_aggregator_moderation_enabled": false, "speaker_categories": [], "registration_form_field_names": "", "unlisted": false, "social_aggregator_hashtag": null, "physical_location": "", "social_image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AHMx-iH-NxzLhKb_aRBRm68ElRtPS5_k7qqKp5tbI81d2HCzLQ-V52W_j9MvxsYlyugBPf0ngXXkbdU.1rNAgNi2-QlPyGCu", "redirect_to": "", "watchable_on_demand": true, "meta_description": "Live Lab Office Hours", "is_test_event": false, "social_aggregator_enabled": false, "name": "EMEA | Live Lab Office Hours: Launch and Grow Your Live Podcast on YouTube", "private_access_denied_copy": "<h1>Forbidden</h1><p>You do not have permission to access this private event</p>", "speakers": ["a67bad"], "map_iframe_url": null, "end_of_life": "2028-04-28T12:00:00+00:00", "tags": ["b34794"], "notification_banner_override": "", "enable_chat": true, "template": "DEFAULT", "oauth_sign_in_only": false, "badge": {"talk": "", "path": "", "duration": 0}, "social_aggregator_threshold_enabled": false, "timezone": "America/Los_Angeles", "enable_private_chat": false, "qa_organization": {"label": "YouTube", "default": false, "value": "youtube"}, "private": false, "marketo_attendance_form": null, "end": "2026-04-29T13:00:00+00:00", "should_allow_reregistration": true, "enable_auto_end": false, "start": "2026-04-29T12:00:00+00:00", "archived": false, "never_archive": false, "carousel": [{"subtitle": "", "image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AHMx-iEGA-YLdBPEvL_01nBZRaGWlT_z2R2ScuBCSRsdzEJD1vYDX8slzB0RQhBAHUOUpnLMDz0bC7A.BjIuMTHe0cD7qjWD", "title": ""}], "contact_form_is_external": false, "copy": {"add_member_toast_notification": "You added 1 or more people to the conversation", "agenda_all_copy": "All", "agenda_category_empty_copy": "There are no talks available in this category", "agenda_copy_link_copy": "Copy link to share session", "agenda_date_copy": "Date", "agenda_empty_copy": "There are no talks available", "agenda_link_copied_copy": "Link copied to clipboard", "agenda_more_filters_copy": "More filters", "agenda_no_filter_results_copy": "There aren't any talks that match the filters you picked. Please change your filters to view more talks.", "agenda_no_search_results_copy": "There aren't any talks that match the search query you've entered.", "agenda_search_copy": "Search", "agenda_time_copy": "Time", "agenda_title_copy": "Title", "answered_by_copy": "Answered by", "archived_qa_copy": "Archived Q&A", "ask_question_copy": "Ask a question", "ask_question_prompt_copy": "Ask a question below with live Q&A", "attendee_controls_cancel": "Cancel", "attendee_find_additional": "Find additional users via the search input above.", "attendee_list_button_aria": "Event attendees list", "attendee_list_no_results": "No results matched your search.", "attendee_list_results": "Results", "attendee_list_title": "Visible attendees", "back_to_agenda_copy": "Back to agenda", "ban_user_button": "Ban this person", "ban_user_modal_body": " will be banned from interacting with chat, private messaging, and Q&A.", "ban_user_modal_cancel_button": "Cancel", "ban_user_modal_confirm_button": "Ban", "ban_user_modal_header": "Ban this person?", "ban_user_toast_notification": "Banned:", "block_user_button": "Block this person", "block_user_toast_notification": "Blocked:", "calendar_options_google": "Google Calendar", "calendar_options_ics": "Generate ICS", "calendar_options_outlook": "Outlook", "calendar_options_yahoo": "Yahoo", "chat_publicly_as": "Chat publicly as", "chat_welcome_body": "Your name and avatar will be visible when you chat.", "chat_welcome_header": "Welcome to live chat!", "chat_welcome_view_profile_link": "View profile", "code_of_conduct_link": "Code of Conduct", "countdown_day_abbreviation_copy": "d", "countdown_hour_abbreviation_copy": "h", "countdown_minute_abbreviation_copy": "m", "countdown_second_abbreviation_copy": "s", "countdown_title_copy": "Starting in", "dashboard_copy": "Dashboard", "dev_profile_claim_badge_cta": "Claim", "dev_profile_claim_badge_header": "Congratulations! You earned a new badge for your Developer Profile.", "dev_profile_create_cancel": "Cancel", "dev_profile_create_display_name": "Display name", "dev_profile_create_header": "Create Your Developer Profile", "dev_profile_create_submit": "Create profile", "dev_profile_reg_banner": "By attending this event, you will receive this badge", "dev_profile_view_profile_cta": "View profile", "digital_flag_copy": "Online", "digital_only_flag_copy": "online only", "dirty_word_modal_body": "This message contains profane language and cannot be submitted.", "dirty_word_modal_header": "Cannot send message", "download_event_takeaway_copy": "Download event takeaway content from Google Drive", "event_calendar_link_learn_more_copy": "Learn More at", "event_status_live": "Live", "event_status_on_demand": "On demand", "event_status_registered": "Registered", "expand_qa_copy": "Expand live Q&A", "expand_social_activity_copy": "Expand social activity", "external_talk_deep_link": "This session will open in a new window.", "external_talk_redirect_prompt": "This session has ended. Go to the next session?", "fetching_questions_copy": "Fetching questions", "flag_message_already_flagged": "Message already flagged", "flag_message_button": "Report message", "footer_contact_copy": "and find out how Google can work for you", "footer_contact_header_copy": "Get in touch", "footer_contact_link_copy": "Contact us", "footer_faqs_copy": "Visit our FAQs", "footer_faqs_header_copy": "Questions?", "footer_share_header_copy": "Share", "header_contact_us_copy": "Contact Us", "header_nav_faq_copy": "FAQ", "header_nav_home_copy": "Home", "header_nav_resources_copy": "Resources", "header_nav_speakers_copy": "Speakers", "header_nav_watch_copy": "Watch", "hide_message_button": "Hide message", "hide_message_modal_body": "This will remove the message from the chat feed. It will appear in the hidden messages list in the admin console.", "hide_message_modal_cancel_button": "Cancel", "hide_message_modal_confirm_button": "Hide message", "hide_message_modal_dont_ask_again": "Don\u2019t ask me this again", "hide_message_modal_header": "Hide message?", "hide_message_toast_notification": "Message has been hidden", "left_conversation_toast_notification": "Left the conversation with:", "live_social_activity_copy": "Live social activity", "members_people": "people", "message_could_not_be_sent": "Message could not be sent. Check your network and try again.", "minutes_copy": "Minutes", "moderator_label": "Moderator", "more_questions_copy": "More questions", "muted_conversation_toast_notification": "Muted the conversation with:", "new_chat_launched_notification": "Chat has launched for this session!", "new_embedded_content_notification": "A new event was suggested for you!", "new_iframe_content_notification": "New content has been added to the talk!", "new_poll_launched_notification": "A new poll has been launched!", "new_survey_launched_notification": "A new survey has been launched!", "next_item_started_copy": "The next agenda item has started.", "next_item_starting_copy": "The next agenda items is starting soon.", "next_item_switch_copy": "Switch now", "no_messages_body": "Be the first to get the conversation started!", "no_messages_header": "There are no messages yet.", "no_questions_copy": "No questions to display yet", "no_searched_questions_copy": "No questions found", "no_similar_questions_copy": "No similar questions have been asked yet", "no_subscribed_questions_copy": "You have not subscribed to any questions yet", "no_unclaimed_questions_copy": "There are no unclaimed questions", "no_user_questions_copy": "You have not asked any questions yet", "original_air_date_copy": "Original air date:", "physical_flag_copy": "In-person", "physical_only_flag_copy": "in-person only", "preferred_language_copy": "Select your preferred language for the video stream", "private_chat_add_people": "Add people", "private_chat_add_placeholder": "Type names or select people", "private_chat_add_send": "Send", "private_chat_add_title": "Add people", "private_chat_added_message": "You were added to the conversation", "private_chat_ban_user_desc": "This person will be banned from interacting with public chat, private chat, and Q&A.", "private_chat_button_aria": "Private chat messages", "private_chat_cancel": "Cancel", "private_chat_close": "Close window", "private_chat_cta": "Start a conversation", "private_chat_ending": "Private chat will be available for up to an hour after the event ends.", "private_chat_leave": "Leave conversation", "private_chat_leave_desc": "You will not be able to view any messages sent or rejoin, unless invited by members of the group.", "private_chat_leave_heading": "Leave this conversation?", "private_chat_list_title": "Private chat", "private_chat_maximize": "Maximize window", "private_chat_members_available": "Available for messaging", "private_chat_members_title": "People in the conversation", "private_chat_minimize": "Minimize window", "private_chat_mute": "Mute", "private_chat_mute_notifications": "Mute notifications", "private_chat_mute_notifications_desc": "You won\u2019t be notified when new messages are sent in this conversation. You can turn notifications back on in your private chat conversations list.", "private_chat_mute_notifications_heading": "Mute notifications from this conversation?", "private_chat_muted_message": "Notifications muted", "private_chat_new_message": "You were added to the conversation", "private_chat_new_messages": "You have unread messages", "private_chat_new_title": "New message", "private_chat_no_attendees": "There are no guests available to be added to this chat.", "private_chat_no_messages": "Your private chat messages will appear here when you send or receive one.", "private_chat_options_menu": "Conversations options menu", "private_chat_placeholder": "Write a message", "private_chat_remove": "Remove", "private_chat_remove_heading": "Remove this person from the conversation?", "private_chat_system_added": "Added", "private_chat_system_created": "Created by", "private_chat_system_left": "Left the conversation", "private_chat_system_removed": "Removed", "private_chat_thank_you": "Thanks for attending the event.", "private_chat_unmute": "Unmute", "private_chat_unmute_notifications": "Unmute notifications", "private_chat_unmute_notifications_desc": "You\u2019ll be notified when new messages are sent in this conversation.", "private_chat_unmute_notifications_heading": "Unmute notifications from this conversation?", "private_chat_view_members": "View members", "qa_disclaimer_copy": "Your name and avatar will be visible when you post.", "qa_disclaimer_profile_link_copy": "View profile", "register_copy": "Register", "register_header_copy": "Register", "register_header_live_copy": "Register", "register_header_on_demand_copy": "Register", "register_lightbox_continue": "Continue", "register_live_copy": "Register to watch now", "register_more_sessions_copy": "Register for more sessions", "register_on_demand_copy": "Register to watch on demand", "remove_flag_button": "Remove report", "remove_member_button": "Remove from conversation", "remove_report_button": "Remove Report", "remove_user_toast_notification": "Removed:", "report_button": "Report", "report_message_also_block": "Also block this person", "report_message_also_block_description": "This person will no longer be able to message you directly, and their messages will be hidden from you. They can still read any messages that you send.", "report_message_description_placeholder": "Describe your issue (Optional)", "report_message_modal_body": "The event moderator will be notified. If we find the message in violation of our code of conduct, we will remove it.", "report_message_modal_body_private": "A copy of this message will go to the event moderator.", "report_message_modal_cancel": "Cancel", "report_message_modal_header": "Report this message?", "report_message_modal_report": "Report", "report_message_report_sent": "Thanks. Your report has been sent.", "request_failed_toast_notification": "Your request failed.", "resource_details_copy": "View Details", "scroll_to_bottom_button": "Scroll to Bottom", "select_on_demand_session_copy": "Select an on demand custom session", "send_message_button": "Send message", "sign_in_copy": "Sign in", "sign_in_to_view_attendees": "Sign in to see who else is attending this event.", "sign_in_to_view_chat": "Sign in to view the live chat feed.", "similar_questions_copy": "Questions that may be similar:", "social_agenda_copy": "Join the social conversation now", "social_follow_copy": "Follow Us", "social_share_modal_copy": "Share this event with your colleagues", "specific_question_copy": "Your subscribed question:", "starting_soon_copy": "Starting soon", "submit_question_copy": "Submit", "suggested_event_cta": "View event", "suggested_event_registered": "Registered", "suggested_event_view": "View event", "talk_add_calendar_copy": "Add to calendar", "thanks_for_registering_copy": "Thanks for registering.", "too_many_requests_toast_notification": "Too many requests. Please wait a moment and try again.", "unban_user_button": "Unban this person", "unblock_user_button": "Unblock this person", "unblock_user_description": "This person will be able to message you directly, and their messages will not be hidden from you.", "unblock_user_toast_notification": "Unblocked:", "unhide_message_button": "Unhide message", "unhide_message_toast_notification": "Message has been unhidden", "unmute_conversation_toast_notification": "You unmuted the conversation", "user_dropdown_account_settings": "Account settings", "user_dropdown_allow_private_chat": "Allow others to add me to private chat conversations", "user_dropdown_attendee_list": "Include me in the attendees list", "user_dropdown_attendee_tooltip": "This lets other people know you're here. Your public profile will appear in the list of people currently watching each session, as well as in the list of people attending the event.", "user_dropdown_event_settings": "Event settings", "user_dropdown_my_events": "My Events", "user_dropdown_private_chat_tooltip": "This allows other attendees to initiate private messages with you during the event.", "user_dropdown_profile": "View Profile", "user_profile_code_of_conduct": "Participants of interactive features on this site must abide by the Google Events", "user_profile_confirm": "Got it", "user_profile_header": "Your profile will be visible when you engage in chat and Q&A.", "user_profile_subheader": "This is how you will appear to other guests:", "view_next_session": "View session", "watch_details_less_copy": "LESS", "watch_details_more_copy": "MORE", "watch_details_show_copy": "SHOW", "watch_live_now_cta": "Watch now", "watch_live_now_header": "Live now", "watch_now_copy": "Watch live", "watch_on_demand_copy": "Watch on-demand", "watch_page_qa_header_copy": "Q&A", "watch_page_summary_header_copy": "Summary", "watch_player_loading": "Loading", "watch_player_no_video_id": "No video ID specified.", "watch_qa_awaiting_reply_copy": "Thanks for your question! A moderator will review and answer your question when available.", "watch_qa_claim_copy": "Claim", "watch_qa_claimed_copy": "Claimed", "watch_qa_filter_all_questions_copy": "All Questions", "watch_qa_filter_most_recent_copy": "Most Recent", "watch_qa_filter_my_questions_copy": "My Questions", "watch_qa_filter_order_by_copy": "Order by", "watch_qa_filter_search_copy": "Search", "watch_qa_filter_subscribed_questions_copy": "Subscribed Questions", "watch_qa_filter_unclaimed_questions_copy": "Unclaimed Questions", "watch_qa_filter_votes_copy": "Votes", "watch_qa_filters_copy": "Filters", "watch_qa_hide_copy": "Hide", "watch_qa_likes_copy": "Likes", "watch_qa_not_visible_copy": "Not Visible", "watch_qa_recommend_copy": "Recommend", "watch_qa_recommended_answer_copy": "Recommended Answer", "watch_qa_remove_copy": "Remove", "watch_qa_replies_copy": "replies", "watch_qa_reply_copy": "Reply", "watch_qa_reply_from_copy": "Reply From", "watch_qa_show_all_copy": "Show all", "watch_qa_show_copy": "Show", "watch_qa_show_moderator_badge_copy": "Show moderator badge", "watch_qa_submit_copy": "Submit", "watch_qa_subscribe_copy": "Subscribe", "watch_qa_unsubscribe_copy": "Unsubscribe", "watch_qa_view_reply": "View reply", "watch_qa_visible_copy": "Visible", "watch_resources_header_copy": "Resources", "watch_starting_in_30_minutes": "Starting within 30 minutes", "you_reported_message": "You reported this message"}, "countdown_announcement_copy": "", "countdown_announcement_icon": "", "countdown_color": "#D93025", "countdown_style": "bottom", "custom_logo_url": "https://eventsonair.withyoutube.com/lsc-livelab-officehours", "display_name_image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AJRbA5XkAg_KjunyoknfJOJVVmvhgliU8-GaoumyjELcZ5M-v_YQmdjDoGXGsDBKYVnIhAMTyHq6Fyo.bkC7H5p_TVPqIsEg", "display_name_retina_image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AJRbA5W0-N0AWMjDNLKi8Mwa8Zz2e6KBA-acvIEAM-93yopcZGTNM5qrwpmBO6SBtDOAGta1MIuo_jPfpebKIw.erN-xiNdd4puVa5A", "download_url": "", "enable_header_speakers_link": true, "footer": {"global_links": [{"id": "privacy", "label": ""}, {"id": "terms", "label": ""}, {"id": "about", "label": ""}, {"id": "products", "label": ""}, {"id": "faq", "label": ""}, {"id": "custom", "label": ""}]}, "hero_image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AHMx-iF7jQIMjk4fRFNmGqWGRW5zyo8CCv0hN-M9Mx1EkKsVuJ8evFtkHq9a6BwLr0FoHUuuMDNhmiQ.RWbJXAAFBLdIvRBN", "hide_event_date": true, "hide_share_links": false, "hide_sidebar_upcoming_talks": false, "hide_social_share": true, "logo_image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AHMx-iEBXXI3ImRGwuHKdfC0MOMiUao_ktDhV5iHuzm931lNQ2zUpPQB8eYFupXHWihlqSUSvJijt7c.OdTacvwmN0zWGml7", "logo_image_retina_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AHMx-iEqZrBeCjj_HqLaXIItGy8J2GEiUwujV4o646FZJizxcne_V0XexxIHog5oksO8Dxxvs9l177A.o0DW14V7jVa5CQPH", "map_link_url": "", "persistent_qa": true, "should_auto_redirect": true, "show_countdown_announcement": true, "show_timezone": true, "theme": "youtube", "add_to_calendar_event_description_override": "<div>Are you a creator ready to <strong>connect with your audience like never before</strong>? This session is for you! We'll dive deep into <strong>third-party tools and powerful strategies</strong> to spark real-time engagement. Learn how to effectively use <strong>polls, Q&A, live chat moderation</strong>, and other interactive features to captivate your viewers, build a vibrant community, and create truly memorable live experiences.</div><div><br></div>", "id": "65164f"}, {"ended": true, "fancy_name": "<div>Live Lab Office Hours: Launch & Grow Your Live Video Podcast on YouTube</div>", "collections": ["7cb901"], "gate": true, "social_aggregator_query_twitter": null, "languages": [{"display": "English", "language": "7655c4", "default": true}], "enable_qa_moderation": true, "product_id": 85493226, "digital": true, "global_qna": true, "registration_form": null, "in_rtdb": true, "enable_email": false, "marketo_instance": null, "url_slug": "latam-livepodcasting-1-26", "supported_languages": [], "modules": ["b381e4", "329bda"], "instance": "000042", "physical": false, "dirty_word_filter_languages": ["en", "es", "fr", "hi", "zh", "ar"], "code_of_conduct_override": null, "internal_code": "", "social_aggregator_moderation_exclusions": null, "headline": "", "public_copy": null, "talks": ["96cf28"], "social_aggregator_threshold_min_posts": 0, "published": true, "enable_rsvp_sync": false, "description": "<div>Voc\u00ea est\u00e1 pronto para levar seu podcast ao vivo no YouTube? Junte-se a n\u00f3s nesta sess\u00e3o especial do Live Lab Office Hours, onde guiaremos voc\u00ea por tudo o que precisa saber para lan\u00e7ar, produzir e crescer um videocast ao vivo de sucesso.<br><br></div><div>Nesta sess\u00e3o, voc\u00ea descobrir\u00e1 insights pr\u00e1ticos para transformar seu podcast tradicional em um show ao vivo din\u00e2mico e interativo que constr\u00f3i uma comunidade dedicada.</div><div><br><strong>O que vamos abordar:</strong></div><ul><li>Configura\u00e7\u00e3o T\u00e9cnica e Produ\u00e7\u00e3o: Mergulhe nos equipamentos e softwares essenciais, desde microfones e interfaces de \u00e1udio at\u00e9 configura\u00e7\u00f5es multi-c\u00e2mera e softwares de transmiss\u00e3o ao vivo.</li><li>Estrat\u00e9gias de Engajamento de Audi\u00eancia: Aprenda a cultivar uma conversa de via dupla. Compartilharemos as melhores pr\u00e1ticas para modera\u00e7\u00e3o de chat, como responder perguntas dos espectadores em tempo real e como usar ferramentas interativas como enquetes e Super Chat para manter seu p\u00fablico vidrado.</li><li>Formata\u00e7\u00e3o de Conte\u00fado para o YouTube: Otimize seu show tanto para a audi\u00eancia ao vivo quanto para quem assiste sob demanda. Discutiremos identidades visuais eficazes, o uso de <em>timestamps</em> e como reaproveitar cortes para o YouTube Shorts e outras redes sociais.</li><li>P&A ao Vivo: Tire suas d\u00favidas espec\u00edficas em tempo real com nossos especialistas em live streaming.</li></ul><div><br></div>", "social_aggregator_moderation_enabled": false, "speaker_categories": [], "registration_form_field_names": "", "unlisted": false, "social_aggregator_hashtag": null, "physical_location": "", "social_image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AHMx-iH-NxzLhKb_aRBRm68ElRtPS5_k7qqKp5tbI81d2HCzLQ-V52W_j9MvxsYlyugBPf0ngXXkbdU.1rNAgNi2-QlPyGCu", "redirect_to": "", "watchable_on_demand": true, "meta_description": "Live Lab Office Hours", "is_test_event": false, "social_aggregator_enabled": false, "name": "LATAM | Live Lab Office Hours: Launch and Grow Your Live Podcast on YouTube", "private_access_denied_copy": "<h1>Forbidden</h1><p>You do not have permission to access this private event</p>", "speakers": ["0ac64b", "78019b"], "map_iframe_url": null, "end_of_life": "2028-04-27T16:00:00+00:00", "tags": ["529c83", "f247b3", "4a912a", "eba3c8", "def2a6"], "notification_banner_override": "", "enable_chat": true, "template": "DEFAULT", "oauth_sign_in_only": false, "badge": {"talk": "", "path": "", "duration": 0}, "social_aggregator_threshold_enabled": false, "timezone": "America/Los_Angeles", "enable_private_chat": false, "qa_organization": {"label": "YouTube", "default": false, "value": "youtube"}, "private": false, "marketo_attendance_form": null, "end": "2026-04-28T17:00:00+00:00", "should_allow_reregistration": true, "enable_auto_end": false, "start": "2026-04-28T16:00:00+00:00", "archived": false, "never_archive": false, "carousel": [{"subtitle": "", "image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AHMx-iEGA-YLdBPEvL_01nBZRaGWlT_z2R2ScuBCSRsdzEJD1vYDX8slzB0RQhBAHUOUpnLMDz0bC7A.BjIuMTHe0cD7qjWD", "title": ""}], "contact_form_is_external": false, "copy": {"add_member_toast_notification": "You added 1 or more people to the conversation", "agenda_all_copy": "All", "agenda_category_empty_copy": "There are no talks available in this category", "agenda_copy_link_copy": "Copy link to share session", "agenda_date_copy": "Date", "agenda_empty_copy": "There are no talks available", "agenda_link_copied_copy": "Link copied to clipboard", "agenda_more_filters_copy": "More filters", "agenda_no_filter_results_copy": "There aren't any talks that match the filters you picked. Please change your filters to view more talks.", "agenda_no_search_results_copy": "There aren't any talks that match the search query you've entered.", "agenda_search_copy": "Search", "agenda_time_copy": "Time", "agenda_title_copy": "Title", "answered_by_copy": "Answered by", "archived_qa_copy": "Archived Q&A", "ask_question_copy": "Ask a question", "ask_question_prompt_copy": "Ask a question below with live Q&A", "attendee_controls_cancel": "Cancel", "attendee_find_additional": "Find additional users via the search input above.", "attendee_list_button_aria": "Event attendees list", "attendee_list_no_results": "No results matched your search.", "attendee_list_results": "Results", "attendee_list_title": "Visible attendees", "back_to_agenda_copy": "Back to agenda", "ban_user_button": "Ban this person", "ban_user_modal_body": " will be banned from interacting with chat, private messaging, and Q&A.", "ban_user_modal_cancel_button": "Cancel", "ban_user_modal_confirm_button": "Ban", "ban_user_modal_header": "Ban this person?", "ban_user_toast_notification": "Banned:", "block_user_button": "Block this person", "block_user_toast_notification": "Blocked:", "calendar_options_google": "Google Calendar", "calendar_options_ics": "Generate ICS", "calendar_options_outlook": "Outlook", "calendar_options_yahoo": "Yahoo", "chat_publicly_as": "Chat publicly as", "chat_welcome_body": "Your name and avatar will be visible when you chat.", "chat_welcome_header": "Welcome to live chat!", "chat_welcome_view_profile_link": "View profile", "code_of_conduct_link": "Code of Conduct", "countdown_day_abbreviation_copy": "d", "countdown_hour_abbreviation_copy": "h", "countdown_minute_abbreviation_copy": "m", "countdown_second_abbreviation_copy": "s", "countdown_title_copy": "Starting in", "dashboard_copy": "Dashboard", "dev_profile_claim_badge_cta": "Claim", "dev_profile_claim_badge_header": "Congratulations! You earned a new badge for your Developer Profile.", "dev_profile_create_cancel": "Cancel", "dev_profile_create_display_name": "Display name", "dev_profile_create_header": "Create Your Developer Profile", "dev_profile_create_submit": "Create profile", "dev_profile_reg_banner": "By attending this event, you will receive this badge", "dev_profile_view_profile_cta": "View profile", "digital_flag_copy": "Online", "digital_only_flag_copy": "online only", "dirty_word_modal_body": "This message contains profane language and cannot be submitted.", "dirty_word_modal_header": "Cannot send message", "download_event_takeaway_copy": "Download event takeaway content from Google Drive", "event_calendar_link_learn_more_copy": "Learn More at", "event_status_live": "Live", "event_status_on_demand": "On demand", "event_status_registered": "Registered", "expand_qa_copy": "Expand live Q&A", "expand_social_activity_copy": "Expand social activity", "external_talk_deep_link": "This session will open in a new window.", "external_talk_redirect_prompt": "This session has ended. Go to the next session?", "fetching_questions_copy": "Fetching questions", "flag_message_already_flagged": "Message already flagged", "flag_message_button": "Report message", "footer_contact_copy": "and find out how Google can work for you", "footer_contact_header_copy": "Get in touch", "footer_contact_link_copy": "Contact us", "footer_faqs_copy": "Visit our FAQs", "footer_faqs_header_copy": "Questions?", "footer_share_header_copy": "Share", "header_contact_us_copy": "Contact Us", "header_nav_faq_copy": "FAQ", "header_nav_home_copy": "Home", "header_nav_resources_copy": "Resources", "header_nav_speakers_copy": "Speakers", "header_nav_watch_copy": "Watch", "hide_message_button": "Hide message", "hide_message_modal_body": "This will remove the message from the chat feed. It will appear in the hidden messages list in the admin console.", "hide_message_modal_cancel_button": "Cancel", "hide_message_modal_confirm_button": "Hide message", "hide_message_modal_dont_ask_again": "Don\u2019t ask me this again", "hide_message_modal_header": "Hide message?", "hide_message_toast_notification": "Message has been hidden", "left_conversation_toast_notification": "Left the conversation with:", "live_social_activity_copy": "Live social activity", "members_people": "people", "message_could_not_be_sent": "Message could not be sent. Check your network and try again.", "minutes_copy": "Minutes", "moderator_label": "Moderator", "more_questions_copy": "More questions", "muted_conversation_toast_notification": "Muted the conversation with:", "new_chat_launched_notification": "Chat has launched for this session!", "new_embedded_content_notification": "A new event was suggested for you!", "new_iframe_content_notification": "New content has been added to the talk!", "new_poll_launched_notification": "A new poll has been launched!", "new_survey_launched_notification": "A new survey has been launched!", "next_item_started_copy": "The next agenda item has started.", "next_item_starting_copy": "The next agenda items is starting soon.", "next_item_switch_copy": "Switch now", "no_messages_body": "Be the first to get the conversation started!", "no_messages_header": "There are no messages yet.", "no_questions_copy": "No questions to display yet", "no_searched_questions_copy": "No questions found", "no_similar_questions_copy": "No similar questions have been asked yet", "no_subscribed_questions_copy": "You have not subscribed to any questions yet", "no_unclaimed_questions_copy": "There are no unclaimed questions", "no_user_questions_copy": "You have not asked any questions yet", "original_air_date_copy": "Original air date:", "physical_flag_copy": "In-person", "physical_only_flag_copy": "in-person only", "preferred_language_copy": "Select your preferred language for the video stream", "private_chat_add_people": "Add people", "private_chat_add_placeholder": "Type names or select people", "private_chat_add_send": "Send", "private_chat_add_title": "Add people", "private_chat_added_message": "You were added to the conversation", "private_chat_ban_user_desc": "This person will be banned from interacting with public chat, private chat, and Q&A.", "private_chat_button_aria": "Private chat messages", "private_chat_cancel": "Cancel", "private_chat_close": "Close window", "private_chat_cta": "Start a conversation", "private_chat_ending": "Private chat will be available for up to an hour after the event ends.", "private_chat_leave": "Leave conversation", "private_chat_leave_desc": "You will not be able to view any messages sent or rejoin, unless invited by members of the group.", "private_chat_leave_heading": "Leave this conversation?", "private_chat_list_title": "Private chat", "private_chat_maximize": "Maximize window", "private_chat_members_available": "Available for messaging", "private_chat_members_title": "People in the conversation", "private_chat_minimize": "Minimize window", "private_chat_mute": "Mute", "private_chat_mute_notifications": "Mute notifications", "private_chat_mute_notifications_desc": "You won\u2019t be notified when new messages are sent in this conversation. You can turn notifications back on in your private chat conversations list.", "private_chat_mute_notifications_heading": "Mute notifications from this conversation?", "private_chat_muted_message": "Notifications muted", "private_chat_new_message": "You were added to the conversation", "private_chat_new_messages": "You have unread messages", "private_chat_new_title": "New message", "private_chat_no_attendees": "There are no guests available to be added to this chat.", "private_chat_no_messages": "Your private chat messages will appear here when you send or receive one.", "private_chat_options_menu": "Conversations options menu", "private_chat_placeholder": "Write a message", "private_chat_remove": "Remove", "private_chat_remove_heading": "Remove this person from the conversation?", "private_chat_system_added": "Added", "private_chat_system_created": "Created by", "private_chat_system_left": "Left the conversation", "private_chat_system_removed": "Removed", "private_chat_thank_you": "Thanks for attending the event.", "private_chat_unmute": "Unmute", "private_chat_unmute_notifications": "Unmute notifications", "private_chat_unmute_notifications_desc": "You\u2019ll be notified when new messages are sent in this conversation.", "private_chat_unmute_notifications_heading": "Unmute notifications from this conversation?", "private_chat_view_members": "View members", "qa_disclaimer_copy": "Your name and avatar will be visible when you post.", "qa_disclaimer_profile_link_copy": "View profile", "register_copy": "Register", "register_header_copy": "Register", "register_header_live_copy": "Register", "register_header_on_demand_copy": "Register", "register_lightbox_continue": "Continue", "register_live_copy": "Register to watch now", "register_more_sessions_copy": "Register for more sessions", "register_on_demand_copy": "Register to watch on demand", "remove_flag_button": "Remove report", "remove_member_button": "Remove from conversation", "remove_report_button": "Remove Report", "remove_user_toast_notification": "Removed:", "report_button": "Report", "report_message_also_block": "Also block this person", "report_message_also_block_description": "This person will no longer be able to message you directly, and their messages will be hidden from you. They can still read any messages that you send.", "report_message_description_placeholder": "Describe your issue (Optional)", "report_message_modal_body": "The event moderator will be notified. If we find the message in violation of our code of conduct, we will remove it.", "report_message_modal_body_private": "A copy of this message will go to the event moderator.", "report_message_modal_cancel": "Cancel", "report_message_modal_header": "Report this message?", "report_message_modal_report": "Report", "report_message_report_sent": "Thanks. Your report has been sent.", "request_failed_toast_notification": "Your request failed.", "resource_details_copy": "View Details", "scroll_to_bottom_button": "Scroll to Bottom", "select_on_demand_session_copy": "Select an on demand custom session", "send_message_button": "Send message", "sign_in_copy": "Sign in", "sign_in_to_view_attendees": "Sign in to see who else is attending this event.", "sign_in_to_view_chat": "Sign in to view the live chat feed.", "similar_questions_copy": "Questions that may be similar:", "social_agenda_copy": "Join the social conversation now", "social_follow_copy": "Follow Us", "social_share_modal_copy": "Share this event with your colleagues", "specific_question_copy": "Your subscribed question:", "starting_soon_copy": "Starting soon", "submit_question_copy": "Submit", "suggested_event_cta": "View event", "suggested_event_registered": "Registered", "suggested_event_view": "View event", "talk_add_calendar_copy": "Add to calendar", "thanks_for_registering_copy": "Thanks for registering.", "too_many_requests_toast_notification": "Too many requests. Please wait a moment and try again.", "unban_user_button": "Unban this person", "unblock_user_button": "Unblock this person", "unblock_user_description": "This person will be able to message you directly, and their messages will not be hidden from you.", "unblock_user_toast_notification": "Unblocked:", "unhide_message_button": "Unhide message", "unhide_message_toast_notification": "Message has been unhidden", "unmute_conversation_toast_notification": "You unmuted the conversation", "user_dropdown_account_settings": "Account settings", "user_dropdown_allow_private_chat": "Allow others to add me to private chat conversations", "user_dropdown_attendee_list": "Include me in the attendees list", "user_dropdown_attendee_tooltip": "This lets other people know you're here. Your public profile will appear in the list of people currently watching each session, as well as in the list of people attending the event.", "user_dropdown_event_settings": "Event settings", "user_dropdown_my_events": "My Events", "user_dropdown_private_chat_tooltip": "This allows other attendees to initiate private messages with you during the event.", "user_dropdown_profile": "View Profile", "user_profile_code_of_conduct": "Participants of interactive features on this site must abide by the Google Events", "user_profile_confirm": "Got it", "user_profile_header": "Your profile will be visible when you engage in chat and Q&A.", "user_profile_subheader": "This is how you will appear to other guests:", "view_next_session": "View session", "watch_details_less_copy": "LESS", "watch_details_more_copy": "MORE", "watch_details_show_copy": "SHOW", "watch_live_now_cta": "Watch now", "watch_live_now_header": "Live now", "watch_now_copy": "Watch live", "watch_on_demand_copy": "Watch on-demand", "watch_page_qa_header_copy": "Q&A", "watch_page_summary_header_copy": "Summary", "watch_player_loading": "Loading", "watch_player_no_video_id": "No video ID specified.", "watch_qa_awaiting_reply_copy": "Thanks for your question! A moderator will review and answer your question when available.", "watch_qa_claim_copy": "Claim", "watch_qa_claimed_copy": "Claimed", "watch_qa_filter_all_questions_copy": "All Questions", "watch_qa_filter_most_recent_copy": "Most Recent", "watch_qa_filter_my_questions_copy": "My Questions", "watch_qa_filter_order_by_copy": "Order by", "watch_qa_filter_search_copy": "Search", "watch_qa_filter_subscribed_questions_copy": "Subscribed Questions", "watch_qa_filter_unclaimed_questions_copy": "Unclaimed Questions", "watch_qa_filter_votes_copy": "Votes", "watch_qa_filters_copy": "Filters", "watch_qa_hide_copy": "Hide", "watch_qa_likes_copy": "Likes", "watch_qa_not_visible_copy": "Not Visible", "watch_qa_recommend_copy": "Recommend", "watch_qa_recommended_answer_copy": "Recommended Answer", "watch_qa_remove_copy": "Remove", "watch_qa_replies_copy": "replies", "watch_qa_reply_copy": "Reply", "watch_qa_reply_from_copy": "Reply From", "watch_qa_show_all_copy": "Show all", "watch_qa_show_copy": "Show", "watch_qa_show_moderator_badge_copy": "Show moderator badge", "watch_qa_submit_copy": "Submit", "watch_qa_subscribe_copy": "Subscribe", "watch_qa_unsubscribe_copy": "Unsubscribe", "watch_qa_view_reply": "View reply", "watch_qa_visible_copy": "Visible", "watch_resources_header_copy": "Resources", "watch_starting_in_30_minutes": "Starting within 30 minutes", "you_reported_message": "You reported this message"}, "countdown_announcement_copy": "", "countdown_announcement_icon": "", "countdown_color": "#D93025", "countdown_style": "bottom", "custom_logo_url": "https://eventsonair.withyoutube.com/lsc-livelab-officehours", "display_name_image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AJRbA5XkAg_KjunyoknfJOJVVmvhgliU8-GaoumyjELcZ5M-v_YQmdjDoGXGsDBKYVnIhAMTyHq6Fyo.bkC7H5p_TVPqIsEg", "display_name_retina_image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AJRbA5W0-N0AWMjDNLKi8Mwa8Zz2e6KBA-acvIEAM-93yopcZGTNM5qrwpmBO6SBtDOAGta1MIuo_jPfpebKIw.erN-xiNdd4puVa5A", "download_url": "", "enable_header_speakers_link": true, "eyebrow": "LATAM | Brazil", "footer": {"global_links": [{"id": "privacy", "label": ""}, {"id": "terms", "label": ""}, {"id": "about", "label": ""}, {"id": "products", "label": ""}, {"id": "faq", "label": ""}, {"id": "custom", "label": ""}]}, "hero_image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AHMx-iF7jQIMjk4fRFNmGqWGRW5zyo8CCv0hN-M9Mx1EkKsVuJ8evFtkHq9a6BwLr0FoHUuuMDNhmiQ.RWbJXAAFBLdIvRBN", "hide_event_date": true, "hide_share_links": false, "hide_sidebar_upcoming_talks": false, "hide_social_share": true, "logo_image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AHMx-iEBXXI3ImRGwuHKdfC0MOMiUao_ktDhV5iHuzm931lNQ2zUpPQB8eYFupXHWihlqSUSvJijt7c.OdTacvwmN0zWGml7", "logo_image_retina_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AHMx-iEqZrBeCjj_HqLaXIItGy8J2GEiUwujV4o646FZJizxcne_V0XexxIHog5oksO8Dxxvs9l177A.o0DW14V7jVa5CQPH", "map_link_url": "", "persistent_qa": true, "should_auto_redirect": true, "show_countdown_announcement": true, "show_timezone": true, "theme": "youtube", "add_to_calendar_event_description_override": "<div>Voc\u00ea est\u00e1 pronto para levar seu podcast ao vivo no YouTube? Junte-se a n\u00f3s nesta sess\u00e3o especial do Live Lab Office Hours, onde guiaremos voc\u00ea por tudo o que precisa saber para lan\u00e7ar, produzir e crescer um videocast ao vivo de sucesso.<br><br></div><div>Nesta sess\u00e3o, voc\u00ea descobrir\u00e1 insights pr\u00e1ticos para transformar seu podcast tradicional em um show ao vivo din\u00e2mico e interativo que constr\u00f3i uma comunidade dedicada.</div><div><br><strong>O que vamos abordar:</strong></div><ul><li>Configura\u00e7\u00e3o T\u00e9cnica e Produ\u00e7\u00e3o: Mergulhe nos equipamentos e softwares essenciais, desde microfones e interfaces de \u00e1udio at\u00e9 configura\u00e7\u00f5es multi-c\u00e2mera e softwares de transmiss\u00e3o ao vivo.</li><li>Estrat\u00e9gias de Engajamento de Audi\u00eancia: Aprenda a cultivar uma conversa de via dupla. Compartilharemos as melhores pr\u00e1ticas para modera\u00e7\u00e3o de chat, como responder perguntas dos espectadores em tempo real e como usar ferramentas interativas como enquetes e Super Chat para manter seu p\u00fablico vidrado.</li><li>Formata\u00e7\u00e3o de Conte\u00fado para o YouTube: Otimize seu show tanto para a audi\u00eancia ao vivo quanto para quem assiste sob demanda. Discutiremos identidades visuais eficazes, o uso de <em>timestamps</em> e como reaproveitar cortes para o YouTube Shorts e outras redes sociais.</li><li>P&A ao Vivo: Tire suas d\u00favidas espec\u00edficas em tempo real com nossos especialistas em live streaming.</li></ul><div><br></div>", "id": "f02dc9"}, {"ended": true, "fancy_name": "<div>YouTube Device Partner Summit 2026</div>", "collections": ["247187"], "gate": true, "social_aggregator_query_twitter": null, "languages": [{"display": "English", "language": "7655c4", "default": true}, {"display": "Japanese", "language": "c0a265", "default": false}], "enable_qa_moderation": false, "product_id": 85493226, "digital": true, "global_qna": true, "registration_form": null, "in_rtdb": true, "enable_email": true, "marketo_instance": null, "url_slug": "youtube-partner-summit-2026", "supported_languages": [], "modules": ["94e3dc", "0b360a", "4e3cfe", "716466"], "instance": "000042", "physical": false, "dirty_word_filter_languages": ["en"], "code_of_conduct_override": null, "internal_code": "", "social_aggregator_moderation_exclusions": null, "headline": "", "public_copy": null, "talks": ["b18fdc", "203d45", "a38ab8", "0a2a84", "f7710f", "d898ec", "298fc6", "0a6dea", "9ecc3a", "021084", "b0612d", "05db62", "547035", "ba7115", "16080d", "d5d54b", "c560d9", "a56455", "f48629", "cb1e6e", "f55687", "32dfc7", "62d8ff", "4c17cf", "e5c224", "3528b7", "365e76", "f40a70", "3bb322", "d333c9", "e52405", "44e250", "7714d9", "e1caa4", "dcb5b0", "253640", "da52e2", "b471b9", "59f536", "fc6c74", "e4654f", "729eb2", "b341ca", "c910fa"], "social_aggregator_threshold_min_posts": 0, "published": true, "enable_rsvp_sync": true, "description": "<div>Experience the pulse of innovation at the 2026 YouTube Device Partner Summit, set against the backdrop of Tokyo\u2019s electric blend of tradition and future-forward technology. Join us on <strong>April 15th-16th, 2026 (JST)</strong> in one of the world's most dynamic cities as we gather to connect with industry leaders, define the next generation of device experiences, and empower YouTube users across the globe.<br><br>This immersive two-day event will be held at the Google Shibuya Office at Shibuya Stream, a hub in the heart of Tokyo: <strong>SHIBUYA STREAM, 3-21-3 Shibuya, Shibuya-ku, Tokyo 150-0002.</strong><br><br>Prepare for a high-impact agenda! We are curating an experience packed with forward-looking strategies, inspiring fireside chats, and collaborative sessions with key industry leaders. We look forward to seeing you there!<br><br>Have questions? Reach out to our team at <a href=\"mailto:youtube-device-summit@google.com.\">youtube-device-summit@google.com.</a><br><br><strong><em>Registration is now closed</em></strong></div>", "social_aggregator_moderation_enabled": false, "speaker_categories": [{"id": "8d6e51_91152cf4-6466-43ac-b9d5-8454340ee880", "header": "#202124", "name": "Day 1 Speakers", "speakers": ["3a9a0d", "f0314c", "7dcf0b", "a2e221", "9447e0", "826595", "8ac3ed", "6cbe6b", "1a34b9", "1133ff", "bb552e", "699aa3", "87db60", "f5aa40", "12b5c7", "97a005", "35190c", "5ca8aa", "3ca0b5", "ea63d4", "62c6a9", "991573"]}, {"id": "8d6e51_a63dc6a5-44b6-415f-9b65-f6d6eddb4729", "header": "#202124", "name": "Day 2 Speakers", "speakers": ["262183", "ccb011", "0300c4", "119e1b", "aa8bd5", "479e17", "f48b05", "32dedf", "85b1ea", "ef1832", "9ae7dc", "ee6a2f", "2c0c0d", "f5aa40", "9ad68e", "c18a11", "826595", "ee5307", "1ed84a", "842690", "d78ede", "127f70", "a80fde", "01d51e", "3fb98e", "9db298", "e88503", "efff78", "5b8116", "59a0b6", "71522b", "be1130", "9a1cdf", "68e7ff", "0c2754", "fa5e5f"]}], "registration_form_field_names": "", "unlisted": false, "social_aggregator_hashtag": null, "physical_location": "", "social_image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AHVrFxN16P8WDve6vPYv7vh5K5uL1JG9RjZD2vBpKrkLLeU1kfKFIhBZehhl4HFMluWVR8R3.MtcbnIb92TubrSWe", "redirect_to": "", "watchable_on_demand": true, "meta_description": "Experience the pulse of innovation at the 2026 YouTube Device Partner Summit, set against the backdrop of Tokyo\u2019s electric blend of tradition and future-forward technology. Join us on April 15th-16th, 2026 (JST) in one of the world's most dynamic cities as we gather to connect with industry leaders, define the next generation of device experiences, and empower YouTube users across the globe.", "is_test_event": false, "social_aggregator_enabled": false, "name": "YouTube Device Partner Summit 2026", "private_access_denied_copy": "<h1>Forbidden</h1><p>You do not have permission to access this private event</p>", "speakers": ["aa8bd5", "12b5c7", "35190c", "0c2754", "97a005", "32dedf", "a80fde", "991573", "119e1b", "01d51e", "68e7ff", "3a9a0d", "262183", "0300c4", "f0314c", "7dcf0b", "a2e221", "9447e0", "826595", "8ac3ed", "6cbe6b", "1a34b9", "1133ff", "5ca8aa", "3ca0b5", "ea63d4", "62c6a9", "479e17", "f48b05", "85b1ea", "2c0c0d", "f5aa40", "9ad68e", "c18a11", "ee5307", "e88503", "59a0b6", "71522b", "be1130", "9a1cdf", "fa5e5f", "ccb011", "bb552e", "699aa3", "efff78", "5b8116", "87db60", "ef1832", "9ae7dc", "3fb98e", "9db298", "ee6a2f", "1ed84a", "842690", "d78ede", "127f70"], "map_iframe_url": null, "end_of_life": "2028-04-14T01:00:00+00:00", "tags": [], "notification_banner_override": "", "enable_chat": false, "template": "DEFAULT", "oauth_sign_in_only": false, "badge": {"talk": "", "path": "", "duration": 0, "imageUri": ""}, "social_aggregator_threshold_enabled": false, "timezone": "America/Los_Angeles", "enable_private_chat": false, "qa_organization": {"label": "Google", "default": true, "value": "google"}, "private": false, "marketo_attendance_form": null, "end": "2026-04-16T07:46:00+00:00", "should_allow_reregistration": false, "enable_auto_end": false, "start": "2026-04-15T01:00:00+00:00", "archived": false, "never_archive": false, "carousel": [{"subtitle": "", "image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/d2c8ab40-1ca3-429f-8b94-53df92b48b7e", "title": ""}], "clear_hero_background": true, "contact_form_iframe_url": "https://eventsonair.withyoutube.com/youtube-device-partner-summit", "copy": {"add_member_toast_notification": "You added 1 or more people to the conversation", "agenda_all_copy": "All", "agenda_category_empty_copy": "There are no talks available in this category", "agenda_copy_link_copy": "Copy link to share session", "agenda_date_copy": "Date", "agenda_empty_copy": "There are no talks available", "agenda_link_copied_copy": "Link copied to clipboard", "agenda_more_filters_copy": "More filters", "agenda_no_filter_results_copy": "There aren't any talks that match the filters you picked. Please change your filters to view more talks.", "agenda_no_search_results_copy": "There aren't any talks that match the search query you've entered.", "agenda_search_copy": "Search", "agenda_time_copy": "Time", "agenda_title_copy": "Title", "answered_by_copy": "Answered by", "archived_qa_copy": "Archived Q&A", "ask_question_copy": "Ask a question", "ask_question_prompt_copy": "Ask a question below with live Q&A", "attendee_controls_cancel": "Cancel", "attendee_find_additional": "Find additional users via the search input above.", "attendee_list_button_aria": "Event attendees list", "attendee_list_no_results": "No results matched your search.", "attendee_list_results": "Results", "attendee_list_title": "Visible attendees", "back_to_agenda_copy": "Back to agenda", "ban_user_button": "Ban this person", "ban_user_modal_body": " will be banned from interacting with chat, private messaging, and Q&A.", "ban_user_modal_cancel_button": "Cancel", "ban_user_modal_confirm_button": "Ban", "ban_user_modal_header": "Ban this person?", "ban_user_toast_notification": "Banned:", "block_user_button": "Block this person", "block_user_toast_notification": "Blocked:", "calendar_options_google": "Google Calendar", "calendar_options_ics": "Generate ICS", "calendar_options_outlook": "Outlook", "calendar_options_yahoo": "Yahoo", "chat_publicly_as": "Chat publicly as", "chat_welcome_body": "Your name and avatar will be visible when you chat.", "chat_welcome_header": "Welcome to live chat!", "chat_welcome_view_profile_link": "View profile", "code_of_conduct_link": "Code of Conduct", "countdown_day_abbreviation_copy": "d", "countdown_hour_abbreviation_copy": "h", "countdown_minute_abbreviation_copy": "m", "countdown_second_abbreviation_copy": "s", "countdown_title_copy": "Starting in", "dashboard_copy": "Dashboard", "digital_flag_copy": "Online", "digital_only_flag_copy": "online only", "dirty_word_modal_body": "This message contains profane language and cannot be submitted.", "dirty_word_modal_header": "Cannot send message", "download_event_takeaway_copy": "Download event takeaway content from Google Drive", "event_calendar_link_learn_more_copy": "Learn More at", "event_status_live": "Live", "event_status_on_demand": "On demand", "event_status_registered": "Registered", "expand_qa_copy": "Expand live Q&A", "expand_social_activity_copy": "Expand social activity", "external_talk_deep_link": "This session will open in a new window.", "external_talk_redirect_prompt": "This session has ended. Go to the next session?", "fetching_questions_copy": "Fetching questions", "flag_message_already_flagged": "Message already flagged", "flag_message_button": "Report message", "footer_contact_copy": "and find out how Google can work for you", "footer_contact_header_copy": "Get in touch", "footer_contact_link_copy": "Contact us", "footer_faqs_copy": "Visit our FAQs", "footer_faqs_header_copy": "Questions?", "footer_share_header_copy": "Share", "header_contact_us_copy": "YouTube Device Partner Summit Series", "header_nav_faq_copy": "FAQ", "header_nav_home_copy": "Home", "header_nav_resources_copy": "Resources", "header_nav_speakers_copy": "Speakers", "header_nav_watch_copy": "Watch", "hide_message_button": "Hide message", "hide_message_modal_body": "This will remove the message from the chat feed. It will appear in the hidden messages list in the admin console.", "hide_message_modal_cancel_button": "Cancel", "hide_message_modal_confirm_button": "Hide message", "hide_message_modal_dont_ask_again": "Don\u2019t ask me this again", "hide_message_modal_header": "Hide message?", "hide_message_toast_notification": "Message has been hidden", "left_conversation_toast_notification": "Left the conversation with:", "live_social_activity_copy": "Live social activity", "members_people": "people", "message_could_not_be_sent": "Message could not be sent. Check your network and try again.", "minutes_copy": "Minutes", "moderator_label": "Moderator", "more_questions_copy": "More questions", "muted_conversation_toast_notification": "Muted the conversation with:", "new_chat_launched_notification": "Chat has launched for this session!", "new_embedded_content_notification": "A new event was suggested for you!", "new_iframe_content_notification": "New content has been added to the talk!", "new_poll_launched_notification": "A new poll has been launched!", "new_survey_launched_notification": "A new survey has been launched!", "next_item_started_copy": "The next agenda item has started.", "next_item_starting_copy": "The next agenda items is starting soon.", "next_item_switch_copy": "Switch now", "no_messages_body": "Be the first to get the conversation started!", "no_messages_header": "There are no messages yet.", "no_questions_copy": "No questions to display yet", "no_searched_questions_copy": "No questions found", "no_similar_questions_copy": "No similar questions have been asked yet", "no_subscribed_questions_copy": "You have not subscribed to any questions yet", "no_unclaimed_questions_copy": "There are no unclaimed questions", "no_user_questions_copy": "You have not asked any questions yet", "original_air_date_copy": "Original air date:", "physical_flag_copy": "In-person", "physical_only_flag_copy": "in-person only", "preferred_language_copy": "Select your preferred language for the video stream", "private_chat_add_people": "Add people", "private_chat_add_placeholder": "Type names or select people", "private_chat_add_send": "Send", "private_chat_add_title": "Add people", "private_chat_added_message": "You were added to the conversation", "private_chat_ban_user_desc": "This person will be banned from interacting with public chat, private chat, and Q&A.", "private_chat_button_aria": "Private chat messages", "private_chat_cancel": "Cancel", "private_chat_close": "Close window", "private_chat_cta": "Start a conversation", "private_chat_ending": "Private chat will be available for up to an hour after the event ends.", "private_chat_leave": "Leave conversation", "private_chat_leave_desc": "You will not be able to view any messages sent or rejoin, unless invited by members of the group.", "private_chat_leave_heading": "Leave this conversation?", "private_chat_list_title": "Private chat", "private_chat_maximize": "Maximize window", "private_chat_members_available": "Available for messaging", "private_chat_members_title": "People in the conversation", "private_chat_minimize": "Minimize window", "private_chat_mute": "Mute", "private_chat_mute_notifications": "Mute notifications", "private_chat_mute_notifications_desc": "You won\u2019t be notified when new messages are sent in this conversation. You can turn notifications back on in your private chat conversations list.", "private_chat_mute_notifications_heading": "Mute notifications from this conversation?", "private_chat_muted_message": "Notifications muted", "private_chat_new_message": "You were added to the conversation", "private_chat_new_messages": "You have unread messages", "private_chat_new_title": "New message", "private_chat_no_attendees": "There are no guests available to be added to this chat.", "private_chat_no_messages": "Your private chat messages will appear here when you send or receive one.", "private_chat_options_menu": "Conversations options menu", "private_chat_placeholder": "Write a message", "private_chat_remove": "Remove", "private_chat_remove_heading": "Remove this person from the conversation?", "private_chat_system_added": "Added", "private_chat_system_created": "Created by", "private_chat_system_left": "Left the conversation", "private_chat_system_removed": "Removed", "private_chat_thank_you": "Thanks for attending the event.", "private_chat_unmute": "Unmute", "private_chat_unmute_notifications": "Unmute notifications", "private_chat_unmute_notifications_desc": "You\u2019ll be notified when new messages are sent in this conversation.", "private_chat_unmute_notifications_heading": "Unmute notifications from this conversation?", "private_chat_view_members": "View members", "qa_disclaimer_copy": "Your name and avatar will be visible when you post.", "qa_disclaimer_profile_link_copy": "View profile", "register_copy": "Register", "register_header_copy": "Register", "register_header_live_copy": "Register", "register_header_on_demand_copy": "Register", "register_lightbox_continue": "Continue", "register_live_copy": "Register to watch now", "register_more_sessions_copy": "Register for more sessions", "register_on_demand_copy": "Register to watch on demand", "remove_flag_button": "Remove report", "remove_member_button": "Remove from conversation", "remove_report_button": "Remove Report", "remove_user_toast_notification": "Removed:", "report_button": "Report", "report_message_also_block": "Also block this person", "report_message_also_block_description": "This person will no longer be able to message you directly, and their messages will be hidden from you. They can still read any messages that you send.", "report_message_description_placeholder": "Describe your issue (Optional)", "report_message_modal_body": "The event moderator will be notified. If we find the message in violation of our code of conduct, we will remove it.", "report_message_modal_body_private": "A copy of this message will go to the event moderator.", "report_message_modal_cancel": "Cancel", "report_message_modal_header": "Report this message?", "report_message_modal_report": "Report", "report_message_report_sent": "Thanks. Your report has been sent.", "request_failed_toast_notification": "Your request failed.", "resource_details_copy": "View Details", "scroll_to_bottom_button": "Scroll to Bottom", "select_on_demand_session_copy": "Select an on demand custom session", "send_message_button": "Send message", "sign_in_copy": "Sign in", "sign_in_to_view_attendees": "Sign in to see who else is attending this event.", "sign_in_to_view_chat": "Sign in to view the live chat feed.", "similar_questions_copy": "Questions that may be similar:", "social_agenda_copy": "Join the social conversation now", "social_follow_copy": "Follow Us", "social_share_modal_copy": "Share this event with your colleagues", "specific_question_copy": "Your subscribed question:", "starting_soon_copy": "Starting soon", "submit_question_copy": "Submit", "suggested_event_cta": "View event", "suggested_event_registered": "Registered", "suggested_event_view": "View event", "talk_add_calendar_copy": "Add to calendar", "thanks_for_registering_copy": "Thanks for registering.", "too_many_requests_toast_notification": "Too many requests. Please wait a moment and try again.", "unban_user_button": "Unban this person", "unblock_user_button": "Unblock this person", "unblock_user_description": "This person will be able to message you directly, and their messages will not be hidden from you.", "unblock_user_toast_notification": "Unblocked:", "unhide_message_button": "Unhide message", "unhide_message_toast_notification": "Message has been unhidden", "unmute_conversation_toast_notification": "You unmuted the conversation", "user_dropdown_account_settings": "Account settings", "user_dropdown_allow_private_chat": "Allow others to add me to private chat conversations", "user_dropdown_attendee_list": "Include me in the attendees list", "user_dropdown_attendee_tooltip": "This lets other people know you're here. Your public profile will appear in the list of people currently watching each session, as well as in the list of people attending the event.", "user_dropdown_event_settings": "Event settings", "user_dropdown_my_events": "My Events", "user_dropdown_private_chat_tooltip": "This allows other attendees to initiate private messages with you during the event.", "user_dropdown_profile": "View Profile", "user_profile_code_of_conduct": "Participants of interactive features on this site must abide by the Google Events", "user_profile_confirm": "Got it", "user_profile_header": "Your profile will be visible when you engage in chat and Q&A.", "user_profile_subheader": "This is how you will appear to other guests:", "view_next_session": "View session", "watch_details_less_copy": "LESS", "watch_details_more_copy": "MORE", "watch_details_show_copy": "SHOW", "watch_live_now_cta": "Watch now", "watch_live_now_header": "Live now", "watch_now_copy": "Watch live", "watch_on_demand_copy": "Watch on-demand", "watch_page_qa_header_copy": "Q&A", "watch_page_summary_header_copy": "Summary", "watch_player_loading": "Loading", "watch_player_no_video_id": "No video ID specified.", "watch_qa_claim_copy": "Claim", "watch_qa_claimed_copy": "Claimed", "watch_qa_filter_all_questions_copy": "All Questions", "watch_qa_filter_most_recent_copy": "Most Recent", "watch_qa_filter_my_questions_copy": "My Questions", "watch_qa_filter_order_by_copy": "Order by", "watch_qa_filter_search_copy": "Search", "watch_qa_filter_subscribed_questions_copy": "Subscribed Questions", "watch_qa_filter_unclaimed_questions_copy": "Unclaimed Questions", "watch_qa_filter_votes_copy": "Votes", "watch_qa_filters_copy": "Filters", "watch_qa_hide_copy": "Hide", "watch_qa_likes_copy": "Likes", "watch_qa_not_visible_copy": "Not Visible", "watch_qa_recommend_copy": "Recommend", "watch_qa_recommended_answer_copy": "Recommended Answer", "watch_qa_remove_copy": "Remove", "watch_qa_replies_copy": "replies", "watch_qa_reply_copy": "Reply", "watch_qa_reply_from_copy": "Reply From", "watch_qa_show_all_copy": "Show all", "watch_qa_show_copy": "Show", "watch_qa_show_moderator_badge_copy": "Show moderator badge", "watch_qa_submit_copy": "Submit", "watch_qa_subscribe_copy": "Subscribe", "watch_qa_unsubscribe_copy": "Unsubscribe", "watch_qa_view_reply": "View reply", "watch_qa_visible_copy": "Visible", "watch_resources_header_copy": "Resources", "watch_starting_in_30_minutes": "Starting within 30 minutes", "you_reported_message": "You reported this message"}, "countdown_color": "#282828", "countdown_style": "bottom", "display_name_image_path": "", "display_name_retina_image_path": "", "download_url": "", "enable_header_speakers_link": true, "enable_hero_invite": false, "footer": {"global_links": [{"id": "privacy", "label": ""}, {"id": "terms", "label": ""}, {"id": "about", "label": ""}, {"id": "products", "label": ""}, {"id": "faq", "label": ""}, {"id": "custom", "label": ""}]}, "hero_image_path": "", "hide_event_date": true, "hide_sidebar_live_talks": true, "hide_sidebar_upcoming_talks": true, "logo_image_path": "", "logo_image_retina_path": "", "map_link_url": "", "should_auto_redirect": true, "show_timezone": true, "theme": "youtube", "id": "8d6e51"}, {"ended": true, "fancy_name": "<div>Live Lab Office Hours Live: Simulcasting Made Easy</div>", "collections": ["7cb901"], "gate": true, "social_aggregator_query_twitter": null, "languages": [{"display": "English", "language": "7655c4", "default": true}], "enable_qa_moderation": true, "product_id": 85493226, "digital": true, "global_qna": true, "registration_form": null, "in_rtdb": true, "enable_email": false, "marketo_instance": null, "url_slug": "latambrazil-simulstreamingmadeeasy-1-26", "supported_languages": [], "modules": ["d2b416", "6302cf"], "instance": "000042", "physical": false, "dirty_word_filter_languages": ["en"], "code_of_conduct_override": null, "internal_code": "", "social_aggregator_moderation_exclusions": null, "headline": "", "public_copy": null, "talks": ["33c7b4"], "social_aggregator_threshold_min_posts": 0, "published": true, "enable_rsvp_sync": false, "description": "<div><em>Simulstreaming</em> Sem Complica\u00e7\u00f5es vai al\u00e9m do simples \"como fazer\" e entra na estrat\u00e9gia de \"como vencer\". Vamos focar nas configura\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas essenciais e nas t\u00e9cnicas avan\u00e7adas que os grandes criadores utilizam para escalar sua audi\u00eancia e transformar transmiss\u00f5es simult\u00e2neas em crescimento real.<br><br></div><div><strong>O que voc\u00ea vai dominar nesta sess\u00e3o:<br></strong><br></div><ul><li><strong>Estrat\u00e9gias e m\u00e9todos para multitransmiss\u00e3o</strong>: Solu\u00e7\u00f5es via software local, hardware e processamento em nuvem.</li><li><strong>Crit\u00e9rios para escolha do encoder ideal:</strong> Como selecionar a ferramenta que melhor se adapta \u00e0s suas necessidades de hardware</li><li><strong>Multitransmiss\u00e3o (Horizontal + Vertical)</strong>: Como gerenciar transmiss\u00f5es simult\u00e2neas para diferentes formatos de tela e dispositivos.</li><li><strong>Otimiza\u00e7\u00e3o de transmiss\u00e3o para m\u00e1xima qualidade</strong>: Ajustes de bitrate, codecs e performance para garantir uma entrega de alta qualidade.</li><li><strong>O novo layout do Live Control Room (LCR):</strong> Explorando a interface atualizada</li><li><strong>Melhores pr\u00e1ticas e funcionalidades essenciais do LCR:</strong> Como utilizar as ferramentas nativas para aumentar o engajamento e obter melhores resultados com sua transmiss\u00e3o ao vivo</li></ul><div>N\u00e3o apenas transmita para todos os lugares; transmita melhor em todos os lugares. Junte-se a n\u00f3s para elevar seu n\u00edvel de <em>simulcasting</em> e transformar sua transmiss\u00e3o \u00fanica em uma m\u00e1quina de conte\u00fado de alto impacto!</div>", "social_aggregator_moderation_enabled": false, "speaker_categories": [], "registration_form_field_names": "", "unlisted": false, "social_aggregator_hashtag": null, "physical_location": "", "social_image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AHMx-iH-NxzLhKb_aRBRm68ElRtPS5_k7qqKp5tbI81d2HCzLQ-V52W_j9MvxsYlyugBPf0ngXXkbdU.1rNAgNi2-QlPyGCu", "redirect_to": "", "watchable_on_demand": true, "meta_description": "Live Lab Office Hours", "is_test_event": false, "social_aggregator_enabled": false, "name": "LATAM | Live Lab Office Hours: Simulstreaming Made Easy", "private_access_denied_copy": "<h1>Forbidden</h1><p>You do not have permission to access this private event</p>", "speakers": ["66f0f0", "b6bf9a"], "map_iframe_url": null, "end_of_life": "2028-04-06T16:00:00+00:00", "tags": ["def2a6", "f247b3", "4a912a", "eba3c8", "529c83"], "notification_banner_override": "", "enable_chat": true, "template": "DEFAULT", "oauth_sign_in_only": false, "badge": {"talk": "", "path": "", "duration": 0}, "social_aggregator_threshold_enabled": false, "timezone": "America/Los_Angeles", "enable_private_chat": false, "qa_organization": {"label": "YouTube", "default": false, "value": "youtube"}, "private": false, "marketo_attendance_form": null, "end": "2026-04-07T17:00:00+00:00", "should_allow_reregistration": true, "enable_auto_end": false, "start": "2026-04-07T16:00:00+00:00", "archived": false, "never_archive": false, "carousel": [{"subtitle": "", "image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AHMx-iEGA-YLdBPEvL_01nBZRaGWlT_z2R2ScuBCSRsdzEJD1vYDX8slzB0RQhBAHUOUpnLMDz0bC7A.BjIuMTHe0cD7qjWD", "title": ""}], "clear_hero_background": false, "contact_form_is_external": false, "copy": {"add_member_toast_notification": "You added 1 or more people to the conversation", "agenda_all_copy": "All", "agenda_category_empty_copy": "There are no talks available in this category", "agenda_copy_link_copy": "Copy link to share session", "agenda_date_copy": "Date", "agenda_empty_copy": "There are no talks available", "agenda_link_copied_copy": "Link copied to clipboard", "agenda_more_filters_copy": "More filters", "agenda_no_filter_results_copy": "There aren't any talks that match the filters you picked. Please change your filters to view more talks.", "agenda_no_search_results_copy": "There aren't any talks that match the search query you've entered.", "agenda_search_copy": "Search", "agenda_time_copy": "Time", "agenda_title_copy": "Title", "answered_by_copy": "Answered by", "archived_qa_copy": "Archived Q&A", "ask_question_copy": "Ask a question", "ask_question_prompt_copy": "Ask a question below with live Q&A", "attendee_controls_cancel": "Cancel", "attendee_find_additional": "Find additional users via the search input above.", "attendee_list_button_aria": "Event attendees list", "attendee_list_no_results": "No results matched your search.", "attendee_list_results": "Results", "attendee_list_title": "Visible attendees", "back_to_agenda_copy": "Back to agenda", "ban_user_button": "Ban this person", "ban_user_modal_body": " will be banned from interacting with chat, private messaging, and Q&A.", "ban_user_modal_cancel_button": "Cancel", "ban_user_modal_confirm_button": "Ban", "ban_user_modal_header": "Ban this person?", "ban_user_toast_notification": "Banned:", "block_user_button": "Block this person", "block_user_toast_notification": "Blocked:", "calendar_options_google": "Google Calendar", "calendar_options_ics": "Generate ICS", "calendar_options_outlook": "Outlook", "calendar_options_yahoo": "Yahoo", "chat_publicly_as": "Chat publicly as", "chat_welcome_body": "Your name and avatar will be visible when you chat.", "chat_welcome_header": "Welcome to live chat!", "chat_welcome_view_profile_link": "View profile", "code_of_conduct_link": "Code of Conduct", "countdown_day_abbreviation_copy": "d", "countdown_hour_abbreviation_copy": "h", "countdown_minute_abbreviation_copy": "m", "countdown_second_abbreviation_copy": "s", "countdown_title_copy": "Starting in", "dashboard_copy": "Dashboard", "dev_profile_claim_badge_cta": "Claim", "dev_profile_claim_badge_header": "Congratulations! You earned a new badge for your Developer Profile.", "dev_profile_create_cancel": "Cancel", "dev_profile_create_display_name": "Display name", "dev_profile_create_header": "Create Your Developer Profile", "dev_profile_create_submit": "Create profile", "dev_profile_reg_banner": "By attending this event, you will receive this badge", "dev_profile_view_profile_cta": "View profile", "digital_flag_copy": "Online", "digital_only_flag_copy": "online only", "dirty_word_modal_body": "This message contains profane language and cannot be submitted.", "dirty_word_modal_header": "Cannot send message", "download_event_takeaway_copy": "Download event takeaway content from Google Drive", "event_calendar_link_learn_more_copy": "Learn More at", "event_status_live": "Live", "event_status_on_demand": "On demand", "event_status_registered": "Registered", "expand_qa_copy": "Expand live Q&A", "expand_social_activity_copy": "Expand social activity", "external_talk_deep_link": "This session will open in a new window.", "external_talk_redirect_prompt": "This session has ended. Go to the next session?", "fetching_questions_copy": "Fetching questions", "flag_message_already_flagged": "Message already flagged", "flag_message_button": "Report message", "footer_contact_copy": "and find out how Google can work for you", "footer_contact_header_copy": "Get in touch", "footer_contact_link_copy": "Contact us", "footer_faqs_copy": "Visit our FAQs", "footer_faqs_header_copy": "Questions?", "footer_share_header_copy": "Share", "header_contact_us_copy": "Contact Us", "header_nav_faq_copy": "FAQ", "header_nav_home_copy": "Home", "header_nav_resources_copy": "Resources", "header_nav_speakers_copy": "Speakers", "header_nav_watch_copy": "Watch", "hide_message_button": "Hide message", "hide_message_modal_body": "This will remove the message from the chat feed. It will appear in the hidden messages list in the admin console.", "hide_message_modal_cancel_button": "Cancel", "hide_message_modal_confirm_button": "Hide message", "hide_message_modal_dont_ask_again": "Don\u2019t ask me this again", "hide_message_modal_header": "Hide message?", "hide_message_toast_notification": "Message has been hidden", "left_conversation_toast_notification": "Left the conversation with:", "live_social_activity_copy": "Live social activity", "members_people": "people", "message_could_not_be_sent": "Message could not be sent. Check your network and try again.", "minutes_copy": "Minutes", "moderator_label": "Moderator", "more_questions_copy": "More questions", "muted_conversation_toast_notification": "Muted the conversation with:", "new_chat_launched_notification": "Chat has launched for this session!", "new_embedded_content_notification": "A new event was suggested for you!", "new_iframe_content_notification": "New content has been added to the talk!", "new_poll_launched_notification": "A new poll has been launched!", "new_survey_launched_notification": "A new survey has been launched!", "next_item_started_copy": "The next agenda item has started.", "next_item_starting_copy": "The next agenda items is starting soon.", "next_item_switch_copy": "Switch now", "no_messages_body": "Be the first to get the conversation started!", "no_messages_header": "There are no messages yet.", "no_questions_copy": "No questions to display yet", "no_searched_questions_copy": "No questions found", "no_similar_questions_copy": "No similar questions have been asked yet", "no_subscribed_questions_copy": "You have not subscribed to any questions yet", "no_unclaimed_questions_copy": "There are no unclaimed questions", "no_user_questions_copy": "You have not asked any questions yet", "original_air_date_copy": "Original air date:", "physical_flag_copy": "In-person", "physical_only_flag_copy": "in-person only", "preferred_language_copy": "Select your preferred language for the video stream", "private_chat_add_people": "Add people", "private_chat_add_placeholder": "Type names or select people", "private_chat_add_send": "Send", "private_chat_add_title": "Add people", "private_chat_added_message": "You were added to the conversation", "private_chat_ban_user_desc": "This person will be banned from interacting with public chat, private chat, and Q&A.", "private_chat_button_aria": "Private chat messages", "private_chat_cancel": "Cancel", "private_chat_close": "Close window", "private_chat_cta": "Start a conversation", "private_chat_ending": "Private chat will be available for up to an hour after the event ends.", "private_chat_leave": "Leave conversation", "private_chat_leave_desc": "You will not be able to view any messages sent or rejoin, unless invited by members of the group.", "private_chat_leave_heading": "Leave this conversation?", "private_chat_list_title": "Private chat", "private_chat_maximize": "Maximize window", "private_chat_members_available": "Available for messaging", "private_chat_members_title": "People in the conversation", "private_chat_minimize": "Minimize window", "private_chat_mute": "Mute", "private_chat_mute_notifications": "Mute notifications", "private_chat_mute_notifications_desc": "You won\u2019t be notified when new messages are sent in this conversation. You can turn notifications back on in your private chat conversations list.", "private_chat_mute_notifications_heading": "Mute notifications from this conversation?", "private_chat_muted_message": "Notifications muted", "private_chat_new_message": "You were added to the conversation", "private_chat_new_messages": "You have unread messages", "private_chat_new_title": "New message", "private_chat_no_attendees": "There are no guests available to be added to this chat.", "private_chat_no_messages": "Your private chat messages will appear here when you send or receive one.", "private_chat_options_menu": "Conversations options menu", "private_chat_placeholder": "Write a message", "private_chat_remove": "Remove", "private_chat_remove_heading": "Remove this person from the conversation?", "private_chat_system_added": "Added", "private_chat_system_created": "Created by", "private_chat_system_left": "Left the conversation", "private_chat_system_removed": "Removed", "private_chat_thank_you": "Thanks for attending the event.", "private_chat_unmute": "Unmute", "private_chat_unmute_notifications": "Unmute notifications", "private_chat_unmute_notifications_desc": "You\u2019ll be notified when new messages are sent in this conversation.", "private_chat_unmute_notifications_heading": "Unmute notifications from this conversation?", "private_chat_view_members": "View members", "qa_disclaimer_copy": "Your name and avatar will be visible when you post.", "qa_disclaimer_profile_link_copy": "View profile", "register_copy": "Register", "register_header_copy": "Register", "register_header_live_copy": "Register", "register_header_on_demand_copy": "Register", "register_lightbox_continue": "Continue", "register_live_copy": "Register to watch now", "register_more_sessions_copy": "Register for more sessions", "register_on_demand_copy": "Register to watch on demand", "remove_flag_button": "Remove report", "remove_member_button": "Remove from conversation", "remove_report_button": "Remove Report", "remove_user_toast_notification": "Removed:", "report_button": "Report", "report_message_also_block": "Also block this person", "report_message_also_block_description": "This person will no longer be able to message you directly, and their messages will be hidden from you. They can still read any messages that you send.", "report_message_description_placeholder": "Describe your issue (Optional)", "report_message_modal_body": "The event moderator will be notified. If we find the message in violation of our code of conduct, we will remove it.", "report_message_modal_body_private": "A copy of this message will go to the event moderator.", "report_message_modal_cancel": "Cancel", "report_message_modal_header": "Report this message?", "report_message_modal_report": "Report", "report_message_report_sent": "Thanks. Your report has been sent.", "request_failed_toast_notification": "Your request failed.", "resource_details_copy": "View Details", "scroll_to_bottom_button": "Scroll to Bottom", "select_on_demand_session_copy": "Select an on demand custom session", "send_message_button": "Send message", "sign_in_copy": "Sign in", "sign_in_to_view_attendees": "Sign in to see who else is attending this event.", "sign_in_to_view_chat": "Sign in to view the live chat feed.", "similar_questions_copy": "Questions that may be similar:", "social_agenda_copy": "Join the social conversation now", "social_follow_copy": "Follow Us", "social_share_modal_copy": "Share this event with your colleagues", "specific_question_copy": "Your subscribed question:", "starting_soon_copy": "Starting soon", "submit_question_copy": "Submit", "suggested_event_cta": "View event", "suggested_event_registered": "Registered", "suggested_event_view": "View event", "talk_add_calendar_copy": "Add to calendar", "thanks_for_registering_copy": "Thanks for registering.", "too_many_requests_toast_notification": "Too many requests. Please wait a moment and try again.", "unban_user_button": "Unban this person", "unblock_user_button": "Unblock this person", "unblock_user_description": "This person will be able to message you directly, and their messages will not be hidden from you.", "unblock_user_toast_notification": "Unblocked:", "unhide_message_button": "Unhide message", "unhide_message_toast_notification": "Message has been unhidden", "unmute_conversation_toast_notification": "You unmuted the conversation", "user_dropdown_account_settings": "Account settings", "user_dropdown_allow_private_chat": "Allow others to add me to private chat conversations", "user_dropdown_attendee_list": "Include me in the attendees list", "user_dropdown_attendee_tooltip": "This lets other people know you're here. Your public profile will appear in the list of people currently watching each session, as well as in the list of people attending the event.", "user_dropdown_event_settings": "Event settings", "user_dropdown_my_events": "My Events", "user_dropdown_private_chat_tooltip": "This allows other attendees to initiate private messages with you during the event.", "user_dropdown_profile": "View Profile", "user_profile_code_of_conduct": "Participants of interactive features on this site must abide by the Google Events", "user_profile_confirm": "Got it", "user_profile_header": "Your profile will be visible when you engage in chat and Q&A.", "user_profile_subheader": "This is how you will appear to other guests:", "view_next_session": "View session", "watch_details_less_copy": "LESS", "watch_details_more_copy": "MORE", "watch_details_show_copy": "SHOW", "watch_live_now_cta": "Watch now", "watch_live_now_header": "Live now", "watch_now_copy": "Watch live", "watch_on_demand_copy": "Watch on-demand", "watch_page_qa_header_copy": "Q&A", "watch_page_summary_header_copy": "Summary", "watch_player_loading": "Loading", "watch_player_no_video_id": "No video ID specified.", "watch_qa_awaiting_reply_copy": "Thanks for your question! A moderator will review and answer your question when available.", "watch_qa_claim_copy": "Claim", "watch_qa_claimed_copy": "Claimed", "watch_qa_filter_all_questions_copy": "All Questions", "watch_qa_filter_most_recent_copy": "Most Recent", "watch_qa_filter_my_questions_copy": "My Questions", "watch_qa_filter_order_by_copy": "Order by", "watch_qa_filter_search_copy": "Search", "watch_qa_filter_subscribed_questions_copy": "Subscribed Questions", "watch_qa_filter_unclaimed_questions_copy": "Unclaimed Questions", "watch_qa_filter_votes_copy": "Votes", "watch_qa_filters_copy": "Filters", "watch_qa_hide_copy": "Hide", "watch_qa_likes_copy": "Likes", "watch_qa_not_visible_copy": "Not Visible", "watch_qa_recommend_copy": "Recommend", "watch_qa_recommended_answer_copy": "Recommended Answer", "watch_qa_remove_copy": "Remove", "watch_qa_replies_copy": "replies", "watch_qa_reply_copy": "Reply", "watch_qa_reply_from_copy": "Reply From", "watch_qa_show_all_copy": "Show all", "watch_qa_show_copy": "Show", "watch_qa_show_moderator_badge_copy": "Show moderator badge", "watch_qa_submit_copy": "Submit", "watch_qa_subscribe_copy": "Subscribe", "watch_qa_unsubscribe_copy": "Unsubscribe", "watch_qa_view_reply": "View reply", "watch_qa_visible_copy": "Visible", "watch_resources_header_copy": "Resources", "watch_starting_in_30_minutes": "Starting within 30 minutes", "you_reported_message": "You reported this message"}, "countdown_announcement_copy": "", "countdown_announcement_icon": "", "countdown_color": "#D93025", "countdown_style": "bottom", "custom_logo_url": "https://eventsonair.withyoutube.com/lsc-livelab-officehours", "display_name_image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/ABgVH89oeAvcpWiq4ONfucHv1Qvahb-9RiJVJ_gSusaKey1oBBSkg3lRerXvRrZkmEm74xftsv4S3afRcvH1Mg.2W9M_9NdrrJNUNxJ", "display_name_retina_image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/ABgVH8-K6hPDGDFvGycWVJLWndNzdLSzurS4CGv7aA5u2GC8Jc-BkOe4g_AFuJ6DXh8z7vtj7hhAJjY.Jbwq5axSGZqwwK9B", "download_url": "", "enable_header_speakers_link": true, "enable_hero_invite": true, "eyebrow": "LATAM | Brazil", "footer": {"global_links": [{"id": "privacy", "label": ""}, {"id": "terms", "label": ""}, {"id": "about", "label": ""}, {"id": "products", "label": ""}, {"id": "faq", "label": ""}, {"id": "custom", "label": ""}]}, "hero_image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AHMx-iF7jQIMjk4fRFNmGqWGRW5zyo8CCv0hN-M9Mx1EkKsVuJ8evFtkHq9a6BwLr0FoHUuuMDNhmiQ.RWbJXAAFBLdIvRBN", "hide_event_date": false, "hide_share_links": false, "hide_sidebar_upcoming_talks": false, "hide_social_share": true, "logo_image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AHMx-iEBXXI3ImRGwuHKdfC0MOMiUao_ktDhV5iHuzm931lNQ2zUpPQB8eYFupXHWihlqSUSvJijt7c.OdTacvwmN0zWGml7", "logo_image_retina_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AHMx-iEqZrBeCjj_HqLaXIItGy8J2GEiUwujV4o646FZJizxcne_V0XexxIHog5oksO8Dxxvs9l177A.o0DW14V7jVa5CQPH", "map_link_url": "", "persistent_qa": true, "should_auto_redirect": true, "show_countdown_announcement": true, "show_timezone": true, "theme": "youtube", "add_to_calendar_event_description_override": "<div>Simulstreaming Sem Complica\u00e7\u00f5es vai al\u00e9m do simples \"como fazer\" e entra na estrat\u00e9gia de \"como vencer\". Vamos focar nas configura\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas essenciais e nas t\u00e9cnicas avan\u00e7adas que os grandes criadores utilizam para escalar sua audi\u00eancia e transformar transmiss\u00f5es simult\u00e2neas em crescimento real.<br><br></div><div><strong>O que voc\u00ea vai dominar nesta sess\u00e3o:</strong></div><ul><li>Mergulho Profundo em Hardware e Encoders: V\u00e1 al\u00e9m do software b\u00e1sico e aprenda a configurar encoders de hardware ou ajustes avan\u00e7ados de RTMP para m\u00e1xima estabilidade, qualidade e baixa lat\u00eancia em todas as suas plataformas.</li><li>Gerenciamento de Multi-Chat e Engajamento: Aprenda as melhores pr\u00e1ticas para usar ferramentas de agrega\u00e7\u00e3o de chat para monitorar e responder aos espectadores, fazendo com que cada um se sinta notado.</li><li>Monetiza\u00e7\u00e3o e CTAs Espec\u00edficos por Plataforma: Descubra como adaptar suas Chamadas para A\u00e7\u00e3o (CTAs) e recursos de monetiza\u00e7\u00e3o, como o YouTube Live Shopping, an\u00fancios lado a lado e muito mais.</li><li>A Rede de Seguran\u00e7a: Problemas t\u00e9cnicos s\u00e3o inevit\u00e1veis. Mostraremos como configurar transmiss\u00f5es de <em>failover</em> (conting\u00eancia) e conex\u00f5es redundantes para que sua transmiss\u00e3o nunca saia do ar, garantindo uma experi\u00eancia profissional e ininterrupta para o espectador.</li><li>Estudos de Caso Avan\u00e7ados e P&A: Veja exemplos reais de campanhas de multi-stream bem-sucedidas e receba conselhos personalizados para seus objetivos espec\u00edficos de conte\u00fado.</li></ul><div>N\u00e3o apenas transmita para todos os lugares; transmita melhor em todos os lugares. Junte-se a n\u00f3s para elevar seu n\u00edvel de <em>simulcasting</em> e transformar sua transmiss\u00e3o \u00fanica em uma m\u00e1quina de conte\u00fado de alto impacto!</div>", "id": "769f8f"}, {"ended": true, "fancy_name": "<div><strong>Live Lab Office Hours: </strong>Encoder Best Practices</div>", "collections": ["7cb901"], "gate": true, "social_aggregator_query_twitter": null, "languages": [{"display": "English", "language": "7655c4", "default": true}], "enable_qa_moderation": true, "product_id": 85493226, "digital": true, "global_qna": true, "registration_form": null, "in_rtdb": true, "enable_email": false, "marketo_instance": null, "url_slug": "emea-encodingbestpractices-1-26", "supported_languages": [], "modules": ["315b38", "f0e2ce"], "instance": "000042", "physical": false, "dirty_word_filter_languages": ["en", "es", "fr", "hi", "zh", "ar"], "code_of_conduct_override": null, "internal_code": "", "social_aggregator_moderation_exclusions": null, "headline": "", "public_copy": null, "talks": ["932a7b"], "social_aggregator_threshold_min_posts": 0, "published": true, "enable_rsvp_sync": false, "description": "<div>Are you ready to take full control of your stream and deliver a truly professional live experience? This session is for you! We'll dive deep into the world of encoders, giving you the insider knowledge and best practices you need to master your stream quality and optimize your settings.</div><div><br>What we'll cover:</div><ul><li><strong>Choosing the Right Encoder:</strong> Learn how to select the perfect encoder for your specific needs.</li><li><strong>Optimal Performance Configuration:</strong> Master the art of configuring your settings for maximum quality and stability.</li><li><strong>Maximizing Stream Quality: </strong>Get powerful strategies to ensure your live streams always look their best.</li><li><strong>Live Q&A: </strong>Tune in live to get your questions answered by our experts and get personalized advice to improve your live stream.</li></ul>", "social_aggregator_moderation_enabled": false, "speaker_categories": [], "registration_form_field_names": "", "unlisted": false, "social_aggregator_hashtag": null, "physical_location": "", "social_image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AHMx-iH-NxzLhKb_aRBRm68ElRtPS5_k7qqKp5tbI81d2HCzLQ-V52W_j9MvxsYlyugBPf0ngXXkbdU.1rNAgNi2-QlPyGCu", "redirect_to": "", "watchable_on_demand": true, "meta_description": "Live Lab Office Hours", "is_test_event": false, "social_aggregator_enabled": false, "name": "EMEA | Live Lab Office Hours: Encoder Best Practices", "private_access_denied_copy": "<h1>Forbidden</h1><p>You do not have permission to access this private event</p>", "speakers": ["6ff518"], "map_iframe_url": null, "end_of_life": "2028-03-31T12:00:00+00:00", "tags": ["b34794", "529c83", "f247b3", "4a912a", "eba3c8"], "notification_banner_override": "", "enable_chat": true, "template": "DEFAULT", "oauth_sign_in_only": false, "badge": {"talk": "", "path": "", "duration": 0}, "social_aggregator_threshold_enabled": false, "timezone": "America/Los_Angeles", "enable_private_chat": false, "qa_organization": {"label": "YouTube", "default": false, "value": "youtube"}, "private": false, "marketo_attendance_form": null, "end": "2026-04-01T13:00:00+00:00", "should_allow_reregistration": true, "enable_auto_end": false, "start": "2026-04-01T12:00:00+00:00", "archived": false, "never_archive": false, "carousel": [{"subtitle": "", "image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AHMx-iEGA-YLdBPEvL_01nBZRaGWlT_z2R2ScuBCSRsdzEJD1vYDX8slzB0RQhBAHUOUpnLMDz0bC7A.BjIuMTHe0cD7qjWD", "title": ""}], "contact_form_is_external": false, "copy": {"add_member_toast_notification": "You added 1 or more people to the conversation", "agenda_all_copy": "All", "agenda_category_empty_copy": "There are no talks available in this category", "agenda_copy_link_copy": "Copy link to share session", "agenda_date_copy": "Date", "agenda_empty_copy": "There are no talks available", "agenda_link_copied_copy": "Link copied to clipboard", "agenda_more_filters_copy": "More filters", "agenda_no_filter_results_copy": "There aren't any talks that match the filters you picked. Please change your filters to view more talks.", "agenda_no_search_results_copy": "There aren't any talks that match the search query you've entered.", "agenda_search_copy": "Search", "agenda_time_copy": "Time", "agenda_title_copy": "Title", "answered_by_copy": "Answered by", "archived_qa_copy": "Archived Q&A", "ask_question_copy": "Ask a question", "ask_question_prompt_copy": "Ask a question below with live Q&A", "attendee_controls_cancel": "Cancel", "attendee_find_additional": "Find additional users via the search input above.", "attendee_list_button_aria": "Event attendees list", "attendee_list_no_results": "No results matched your search.", "attendee_list_results": "Results", "attendee_list_title": "Visible attendees", "back_to_agenda_copy": "Back to agenda", "ban_user_button": "Ban this person", "ban_user_modal_body": " will be banned from interacting with chat, private messaging, and Q&A.", "ban_user_modal_cancel_button": "Cancel", "ban_user_modal_confirm_button": "Ban", "ban_user_modal_header": "Ban this person?", "ban_user_toast_notification": "Banned:", "block_user_button": "Block this person", "block_user_toast_notification": "Blocked:", "calendar_options_google": "Google Calendar", "calendar_options_ics": "Generate ICS", "calendar_options_outlook": "Outlook", "calendar_options_yahoo": "Yahoo", "chat_publicly_as": "Chat publicly as", "chat_welcome_body": "Your name and avatar will be visible when you chat.", "chat_welcome_header": "Welcome to live chat!", "chat_welcome_view_profile_link": "View profile", "code_of_conduct_link": "Code of Conduct", "countdown_day_abbreviation_copy": "d", "countdown_hour_abbreviation_copy": "h", "countdown_minute_abbreviation_copy": "m", "countdown_second_abbreviation_copy": "s", "countdown_title_copy": "Starting in", "dashboard_copy": "Dashboard", "dev_profile_claim_badge_cta": "Claim", "dev_profile_claim_badge_header": "Congratulations! You earned a new badge for your Developer Profile.", "dev_profile_create_cancel": "Cancel", "dev_profile_create_display_name": "Display name", "dev_profile_create_header": "Create Your Developer Profile", "dev_profile_create_submit": "Create profile", "dev_profile_reg_banner": "By attending this event, you will receive this badge", "dev_profile_view_profile_cta": "View profile", "digital_flag_copy": "Online", "digital_only_flag_copy": "online only", "dirty_word_modal_body": "This message contains profane language and cannot be submitted.", "dirty_word_modal_header": "Cannot send message", "download_event_takeaway_copy": "Download event takeaway content from Google Drive", "event_calendar_link_learn_more_copy": "Learn More at", "event_status_live": "Live", "event_status_on_demand": "On demand", "event_status_registered": "Registered", "expand_qa_copy": "Expand live Q&A", "expand_social_activity_copy": "Expand social activity", "external_talk_deep_link": "This session will open in a new window.", "external_talk_redirect_prompt": "This session has ended. Go to the next session?", "fetching_questions_copy": "Fetching questions", "flag_message_already_flagged": "Message already flagged", "flag_message_button": "Report message", "footer_contact_copy": "and find out how Google can work for you", "footer_contact_header_copy": "Get in touch", "footer_contact_link_copy": "Contact us", "footer_faqs_copy": "Visit our FAQs", "footer_faqs_header_copy": "Questions?", "footer_share_header_copy": "Share", "header_contact_us_copy": "Contact Us", "header_nav_faq_copy": "FAQ", "header_nav_home_copy": "Home", "header_nav_resources_copy": "Resources", "header_nav_speakers_copy": "Speakers", "header_nav_watch_copy": "Watch", "hide_message_button": "Hide message", "hide_message_modal_body": "This will remove the message from the chat feed. It will appear in the hidden messages list in the admin console.", "hide_message_modal_cancel_button": "Cancel", "hide_message_modal_confirm_button": "Hide message", "hide_message_modal_dont_ask_again": "Don\u2019t ask me this again", "hide_message_modal_header": "Hide message?", "hide_message_toast_notification": "Message has been hidden", "left_conversation_toast_notification": "Left the conversation with:", "live_social_activity_copy": "Live social activity", "members_people": "people", "message_could_not_be_sent": "Message could not be sent. Check your network and try again.", "minutes_copy": "Minutes", "moderator_label": "Moderator", "more_questions_copy": "More questions", "muted_conversation_toast_notification": "Muted the conversation with:", "new_chat_launched_notification": "Chat has launched for this session!", "new_embedded_content_notification": "A new event was suggested for you!", "new_iframe_content_notification": "New content has been added to the talk!", "new_poll_launched_notification": "A new poll has been launched!", "new_survey_launched_notification": "A new survey has been launched!", "next_item_started_copy": "The next agenda item has started.", "next_item_starting_copy": "The next agenda items is starting soon.", "next_item_switch_copy": "Switch now", "no_messages_body": "Be the first to get the conversation started!", "no_messages_header": "There are no messages yet.", "no_questions_copy": "No questions to display yet", "no_searched_questions_copy": "No questions found", "no_similar_questions_copy": "No similar questions have been asked yet", "no_subscribed_questions_copy": "You have not subscribed to any questions yet", "no_unclaimed_questions_copy": "There are no unclaimed questions", "no_user_questions_copy": "You have not asked any questions yet", "original_air_date_copy": "Original air date:", "physical_flag_copy": "In-person", "physical_only_flag_copy": "in-person only", "preferred_language_copy": "Select your preferred language for the video stream", "private_chat_add_people": "Add people", "private_chat_add_placeholder": "Type names or select people", "private_chat_add_send": "Send", "private_chat_add_title": "Add people", "private_chat_added_message": "You were added to the conversation", "private_chat_ban_user_desc": "This person will be banned from interacting with public chat, private chat, and Q&A.", "private_chat_button_aria": "Private chat messages", "private_chat_cancel": "Cancel", "private_chat_close": "Close window", "private_chat_cta": "Start a conversation", "private_chat_ending": "Private chat will be available for up to an hour after the event ends.", "private_chat_leave": "Leave conversation", "private_chat_leave_desc": "You will not be able to view any messages sent or rejoin, unless invited by members of the group.", "private_chat_leave_heading": "Leave this conversation?", "private_chat_list_title": "Private chat", "private_chat_maximize": "Maximize window", "private_chat_members_available": "Available for messaging", "private_chat_members_title": "People in the conversation", "private_chat_minimize": "Minimize window", "private_chat_mute": "Mute", "private_chat_mute_notifications": "Mute notifications", "private_chat_mute_notifications_desc": "You won\u2019t be notified when new messages are sent in this conversation. You can turn notifications back on in your private chat conversations list.", "private_chat_mute_notifications_heading": "Mute notifications from this conversation?", "private_chat_muted_message": "Notifications muted", "private_chat_new_message": "You were added to the conversation", "private_chat_new_messages": "You have unread messages", "private_chat_new_title": "New message", "private_chat_no_attendees": "There are no guests available to be added to this chat.", "private_chat_no_messages": "Your private chat messages will appear here when you send or receive one.", "private_chat_options_menu": "Conversations options menu", "private_chat_placeholder": "Write a message", "private_chat_remove": "Remove", "private_chat_remove_heading": "Remove this person from the conversation?", "private_chat_system_added": "Added", "private_chat_system_created": "Created by", "private_chat_system_left": "Left the conversation", "private_chat_system_removed": "Removed", "private_chat_thank_you": "Thanks for attending the event.", "private_chat_unmute": "Unmute", "private_chat_unmute_notifications": "Unmute notifications", "private_chat_unmute_notifications_desc": "You\u2019ll be notified when new messages are sent in this conversation.", "private_chat_unmute_notifications_heading": "Unmute notifications from this conversation?", "private_chat_view_members": "View members", "qa_disclaimer_copy": "Your name and avatar will be visible when you post.", "qa_disclaimer_profile_link_copy": "View profile", "register_copy": "Register", "register_header_copy": "Register", "register_header_live_copy": "Register", "register_header_on_demand_copy": "Register", "register_lightbox_continue": "Continue", "register_live_copy": "Register to watch now", "register_more_sessions_copy": "Register for more sessions", "register_on_demand_copy": "Register to watch on demand", "remove_flag_button": "Remove report", "remove_member_button": "Remove from conversation", "remove_report_button": "Remove Report", "remove_user_toast_notification": "Removed:", "report_button": "Report", "report_message_also_block": "Also block this person", "report_message_also_block_description": "This person will no longer be able to message you directly, and their messages will be hidden from you. They can still read any messages that you send.", "report_message_description_placeholder": "Describe your issue (Optional)", "report_message_modal_body": "The event moderator will be notified. If we find the message in violation of our code of conduct, we will remove it.", "report_message_modal_body_private": "A copy of this message will go to the event moderator.", "report_message_modal_cancel": "Cancel", "report_message_modal_header": "Report this message?", "report_message_modal_report": "Report", "report_message_report_sent": "Thanks. Your report has been sent.", "request_failed_toast_notification": "Your request failed.", "resource_details_copy": "View Details", "scroll_to_bottom_button": "Scroll to Bottom", "select_on_demand_session_copy": "Select an on demand custom session", "send_message_button": "Send message", "sign_in_copy": "Sign in", "sign_in_to_view_attendees": "Sign in to see who else is attending this event.", "sign_in_to_view_chat": "Sign in to view the live chat feed.", "similar_questions_copy": "Questions that may be similar:", "social_agenda_copy": "Join the social conversation now", "social_follow_copy": "Follow Us", "social_share_modal_copy": "Share this event with your colleagues", "specific_question_copy": "Your subscribed question:", "starting_soon_copy": "Starting soon", "submit_question_copy": "Submit", "suggested_event_cta": "View event", "suggested_event_registered": "Registered", "suggested_event_view": "View event", "talk_add_calendar_copy": "Add to calendar", "thanks_for_registering_copy": "Thanks for registering.", "too_many_requests_toast_notification": "Too many requests. Please wait a moment and try again.", "unban_user_button": "Unban this person", "unblock_user_button": "Unblock this person", "unblock_user_description": "This person will be able to message you directly, and their messages will not be hidden from you.", "unblock_user_toast_notification": "Unblocked:", "unhide_message_button": "Unhide message", "unhide_message_toast_notification": "Message has been unhidden", "unmute_conversation_toast_notification": "You unmuted the conversation", "user_dropdown_account_settings": "Account settings", "user_dropdown_allow_private_chat": "Allow others to add me to private chat conversations", "user_dropdown_attendee_list": "Include me in the attendees list", "user_dropdown_attendee_tooltip": "This lets other people know you're here. Your public profile will appear in the list of people currently watching each session, as well as in the list of people attending the event.", "user_dropdown_event_settings": "Event settings", "user_dropdown_my_events": "My Events", "user_dropdown_private_chat_tooltip": "This allows other attendees to initiate private messages with you during the event.", "user_dropdown_profile": "View Profile", "user_profile_code_of_conduct": "Participants of interactive features on this site must abide by the Google Events", "user_profile_confirm": "Got it", "user_profile_header": "Your profile will be visible when you engage in chat and Q&A.", "user_profile_subheader": "This is how you will appear to other guests:", "view_next_session": "View session", "watch_details_less_copy": "LESS", "watch_details_more_copy": "MORE", "watch_details_show_copy": "SHOW", "watch_live_now_cta": "Watch now", "watch_live_now_header": "Live now", "watch_now_copy": "Watch live", "watch_on_demand_copy": "Watch on-demand", "watch_page_qa_header_copy": "Q&A", "watch_page_summary_header_copy": "Summary", "watch_player_loading": "Loading", "watch_player_no_video_id": "No video ID specified.", "watch_qa_awaiting_reply_copy": "Thanks for your question! A moderator will review and answer your question when available.", "watch_qa_claim_copy": "Claim", "watch_qa_claimed_copy": "Claimed", "watch_qa_filter_all_questions_copy": "All Questions", "watch_qa_filter_most_recent_copy": "Most Recent", "watch_qa_filter_my_questions_copy": "My Questions", "watch_qa_filter_order_by_copy": "Order by", "watch_qa_filter_search_copy": "Search", "watch_qa_filter_subscribed_questions_copy": "Subscribed Questions", "watch_qa_filter_unclaimed_questions_copy": "Unclaimed Questions", "watch_qa_filter_votes_copy": "Votes", "watch_qa_filters_copy": "Filters", "watch_qa_hide_copy": "Hide", "watch_qa_likes_copy": "Likes", "watch_qa_not_visible_copy": "Not Visible", "watch_qa_recommend_copy": "Recommend", "watch_qa_recommended_answer_copy": "Recommended Answer", "watch_qa_remove_copy": "Remove", "watch_qa_replies_copy": "replies", "watch_qa_reply_copy": "Reply", "watch_qa_reply_from_copy": "Reply From", "watch_qa_show_all_copy": "Show all", "watch_qa_show_copy": "Show", "watch_qa_show_moderator_badge_copy": "Show moderator badge", "watch_qa_submit_copy": "Submit", "watch_qa_subscribe_copy": "Subscribe", "watch_qa_unsubscribe_copy": "Unsubscribe", "watch_qa_view_reply": "View reply", "watch_qa_visible_copy": "Visible", "watch_resources_header_copy": "Resources", "watch_starting_in_30_minutes": "Starting within 30 minutes", "you_reported_message": "You reported this message"}, "countdown_announcement_copy": "", "countdown_announcement_icon": "", "countdown_color": "#D93025", "countdown_style": "bottom", "custom_logo_url": "https://eventsonair.withyoutube.com/lsc-livelab-officehours", "display_name_image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/ABgVH89d65VpMG6qljtiyR4WRrIb5YTJdLycLI8z5pD4Soa7NYgqx3AcKUEAbTW6x1jtuCJ2VDCUF9Y.nxG4j6YVacraG4pT", "display_name_retina_image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/ABgVH8_SZ1je2lR_0lozqTYdFTx-yMXJBc8_DTYdlgSPDm710Gcah1M-9fY9OI_zE7d77HlJBfuQyoU.z_iU_De_jsHMMDNb", "download_url": "", "enable_header_speakers_link": true, "footer": {"global_links": [{"id": "privacy", "label": ""}, {"id": "terms", "label": ""}, {"id": "about", "label": ""}, {"id": "products", "label": ""}, {"id": "faq", "label": ""}, {"id": "custom", "label": ""}]}, "hero_image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AHMx-iF7jQIMjk4fRFNmGqWGRW5zyo8CCv0hN-M9Mx1EkKsVuJ8evFtkHq9a6BwLr0FoHUuuMDNhmiQ.RWbJXAAFBLdIvRBN", "hide_event_date": true, "hide_share_links": false, "hide_sidebar_upcoming_talks": false, "hide_social_share": true, "logo_image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AHMx-iEBXXI3ImRGwuHKdfC0MOMiUao_ktDhV5iHuzm931lNQ2zUpPQB8eYFupXHWihlqSUSvJijt7c.OdTacvwmN0zWGml7", "logo_image_retina_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AHMx-iEqZrBeCjj_HqLaXIItGy8J2GEiUwujV4o646FZJizxcne_V0XexxIHog5oksO8Dxxvs9l177A.o0DW14V7jVa5CQPH", "map_link_url": "", "persistent_qa": true, "should_auto_redirect": true, "show_countdown_announcement": true, "show_timezone": true, "theme": "youtube", "add_to_calendar_event_description_override": "<div>Are you a creator ready to <strong>connect with your audience like never before</strong>? This session is for you! We'll dive deep into <strong>third-party tools and powerful strategies</strong> to spark real-time engagement. Learn how to effectively use <strong>polls, Q&A, live chat moderation</strong>, and other interactive features to captivate your viewers, build a vibrant community, and create truly memorable live experiences.</div><div><br></div>", "id": "e6b5a6"}, {"ended": true, "fancy_name": "<div><strong>Live Lab Office Hours: </strong>Encoder Best Practices</div>", "collections": ["7cb901"], "gate": true, "social_aggregator_query_twitter": null, "languages": [{"display": "English", "language": "7655c4", "default": true}], "enable_qa_moderation": true, "product_id": 85493226, "digital": true, "global_qna": true, "registration_form": null, "in_rtdb": true, "enable_email": false, "marketo_instance": null, "url_slug": "na-ytencoderbestpractices-26", "supported_languages": [], "modules": ["2090c9", "148dc3"], "instance": "000042", "physical": false, "dirty_word_filter_languages": ["en", "es", "fr", "hi", "zh", "ar"], "code_of_conduct_override": null, "internal_code": "", "social_aggregator_moderation_exclusions": null, "headline": "", "public_copy": null, "talks": ["13499b"], "social_aggregator_threshold_min_posts": 0, "published": true, "enable_rsvp_sync": false, "description": "<div>Are you ready to take full control of your stream and deliver a truly professional live experience? This session is for you! We'll dive deep into the world of encoders, giving you the insider knowledge and best practices you need to master your stream quality and optimize your settings.</div><div><br>What we'll cover:</div><ul><li><strong>Choosing the Right Encoder:</strong> Learn how to select the perfect encoder for your specific needs.</li><li><strong>Optimal Performance Configuration:</strong> Master the art of configuring your settings for maximum quality and stability.</li><li><strong>Maximizing Stream Quality: </strong>Get powerful strategies to ensure your live streams always look their best.</li><li><strong>Live Q&A: </strong>Tune in live to get your questions answered by our experts and get personalized advice to improve your live stream.</li></ul>", "social_aggregator_moderation_enabled": false, "speaker_categories": [{"id": "42ba7c_f10b5e83-f3b9-439a-8c58-6cdb127733c2", "header": "#CA4031", "name": "YouTube", "speakers": ["80cd33"]}], "registration_form_field_names": "", "unlisted": false, "social_aggregator_hashtag": null, "physical_location": "", "social_image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AHMx-iH-NxzLhKb_aRBRm68ElRtPS5_k7qqKp5tbI81d2HCzLQ-V52W_j9MvxsYlyugBPf0ngXXkbdU.1rNAgNi2-QlPyGCu", "redirect_to": "", "watchable_on_demand": true, "meta_description": "Live Lab Office Hours", "is_test_event": false, "social_aggregator_enabled": false, "name": "NA | Live Lab Office Hours: Encoder Best Practices", "private_access_denied_copy": "<h1>Forbidden</h1><p>You do not have permission to access this private event</p>", "speakers": ["80cd33"], "map_iframe_url": null, "end_of_life": "2028-03-25T20:00:00+00:00", "tags": ["743dcf", "529c83", "f247b3", "4a912a", "eba3c8"], "notification_banner_override": "", "enable_chat": true, "template": "DEFAULT", "oauth_sign_in_only": false, "badge": {"talk": "", "path": "", "duration": 0}, "social_aggregator_threshold_enabled": false, "timezone": "America/Los_Angeles", "enable_private_chat": false, "qa_organization": {"label": "YouTube", "default": false, "value": "youtube"}, "private": false, "marketo_attendance_form": null, "end": "2026-03-26T20:45:00+00:00", "should_allow_reregistration": true, "enable_auto_end": false, "start": "2026-03-26T20:00:00+00:00", "archived": false, "never_archive": false, "carousel": [{"subtitle": "", "image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AHMx-iEGA-YLdBPEvL_01nBZRaGWlT_z2R2ScuBCSRsdzEJD1vYDX8slzB0RQhBAHUOUpnLMDz0bC7A.BjIuMTHe0cD7qjWD", "title": ""}], "contact_form_is_external": false, "copy": {"add_member_toast_notification": "You added 1 or more people to the conversation", "agenda_all_copy": "All", "agenda_category_empty_copy": "There are no talks available in this category", "agenda_copy_link_copy": "Copy link to share session", "agenda_date_copy": "Date", "agenda_empty_copy": "There are no talks available", "agenda_link_copied_copy": "Link copied to clipboard", "agenda_more_filters_copy": "More filters", "agenda_no_filter_results_copy": "There aren't any talks that match the filters you picked. Please change your filters to view more talks.", "agenda_no_search_results_copy": "There aren't any talks that match the search query you've entered.", "agenda_search_copy": "Search", "agenda_time_copy": "Time", "agenda_title_copy": "Title", "answered_by_copy": "Answered by", "archived_qa_copy": "Archived Q&A", "ask_question_copy": "Ask a question", "ask_question_prompt_copy": "Ask a question below with live Q&A", "attendee_controls_cancel": "Cancel", "attendee_find_additional": "Find additional users via the search input above.", "attendee_list_button_aria": "Event attendees list", "attendee_list_no_results": "No results matched your search.", "attendee_list_results": "Results", "attendee_list_title": "Visible attendees", "back_to_agenda_copy": "Back to agenda", "ban_user_button": "Ban this person", "ban_user_modal_body": " will be banned from interacting with chat, private messaging, and Q&A.", "ban_user_modal_cancel_button": "Cancel", "ban_user_modal_confirm_button": "Ban", "ban_user_modal_header": "Ban this person?", "ban_user_toast_notification": "Banned:", "block_user_button": "Block this person", "block_user_toast_notification": "Blocked:", "calendar_options_google": "Google Calendar", "calendar_options_ics": "Generate ICS", "calendar_options_outlook": "Outlook", "calendar_options_yahoo": "Yahoo", "chat_publicly_as": "Chat publicly as", "chat_welcome_body": "Your name and avatar will be visible when you chat.", "chat_welcome_header": "Welcome to live chat!", "chat_welcome_view_profile_link": "View profile", "code_of_conduct_link": "Code of Conduct", "countdown_day_abbreviation_copy": "d", "countdown_hour_abbreviation_copy": "h", "countdown_minute_abbreviation_copy": "m", "countdown_second_abbreviation_copy": "s", "countdown_title_copy": "Starting in", "dashboard_copy": "Dashboard", "dev_profile_claim_badge_cta": "Claim", "dev_profile_claim_badge_header": "Congratulations! You earned a new badge for your Developer Profile.", "dev_profile_create_cancel": "Cancel", "dev_profile_create_display_name": "Display name", "dev_profile_create_header": "Create Your Developer Profile", "dev_profile_create_submit": "Create profile", "dev_profile_reg_banner": "By attending this event, you will receive this badge", "dev_profile_view_profile_cta": "View profile", "digital_flag_copy": "Online", "digital_only_flag_copy": "online only", "dirty_word_modal_body": "This message contains profane language and cannot be submitted.", "dirty_word_modal_header": "Cannot send message", "download_event_takeaway_copy": "Download event takeaway content from Google Drive", "event_calendar_link_learn_more_copy": "Learn More at", "event_status_live": "Live", "event_status_on_demand": "On demand", "event_status_registered": "Registered", "expand_qa_copy": "Expand live Q&A", "expand_social_activity_copy": "Expand social activity", "external_talk_deep_link": "This session will open in a new window.", "external_talk_redirect_prompt": "This session has ended. Go to the next session?", "fetching_questions_copy": "Fetching questions", "flag_message_already_flagged": "Message already flagged", "flag_message_button": "Report message", "footer_contact_copy": "and find out how Google can work for you", "footer_contact_header_copy": "Get in touch", "footer_contact_link_copy": "Contact us", "footer_faqs_copy": "Visit our FAQs", "footer_faqs_header_copy": "Questions?", "footer_share_header_copy": "Share", "header_contact_us_copy": "Contact Us", "header_nav_faq_copy": "FAQ", "header_nav_home_copy": "Home", "header_nav_resources_copy": "Resources", "header_nav_speakers_copy": "Speakers", "header_nav_watch_copy": "Watch", "hide_message_button": "Hide message", "hide_message_modal_body": "This will remove the message from the chat feed. It will appear in the hidden messages list in the admin console.", "hide_message_modal_cancel_button": "Cancel", "hide_message_modal_confirm_button": "Hide message", "hide_message_modal_dont_ask_again": "Don\u2019t ask me this again", "hide_message_modal_header": "Hide message?", "hide_message_toast_notification": "Message has been hidden", "left_conversation_toast_notification": "Left the conversation with:", "live_social_activity_copy": "Live social activity", "members_people": "people", "message_could_not_be_sent": "Message could not be sent. Check your network and try again.", "minutes_copy": "Minutes", "moderator_label": "Moderator", "more_questions_copy": "More questions", "muted_conversation_toast_notification": "Muted the conversation with:", "new_chat_launched_notification": "Chat has launched for this session!", "new_embedded_content_notification": "A new event was suggested for you!", "new_iframe_content_notification": "New content has been added to the talk!", "new_poll_launched_notification": "A new poll has been launched!", "new_survey_launched_notification": "A new survey has been launched!", "next_item_started_copy": "The next agenda item has started.", "next_item_starting_copy": "The next agenda items is starting soon.", "next_item_switch_copy": "Switch now", "no_messages_body": "Be the first to get the conversation started!", "no_messages_header": "There are no messages yet.", "no_questions_copy": "No questions to display yet", "no_searched_questions_copy": "No questions found", "no_similar_questions_copy": "No similar questions have been asked yet", "no_subscribed_questions_copy": "You have not subscribed to any questions yet", "no_unclaimed_questions_copy": "There are no unclaimed questions", "no_user_questions_copy": "You have not asked any questions yet", "original_air_date_copy": "Original air date:", "physical_flag_copy": "In-person", "physical_only_flag_copy": "in-person only", "preferred_language_copy": "Select your preferred language for the video stream", "private_chat_add_people": "Add people", "private_chat_add_placeholder": "Type names or select people", "private_chat_add_send": "Send", "private_chat_add_title": "Add people", "private_chat_added_message": "You were added to the conversation", "private_chat_ban_user_desc": "This person will be banned from interacting with public chat, private chat, and Q&A.", "private_chat_button_aria": "Private chat messages", "private_chat_cancel": "Cancel", "private_chat_close": "Close window", "private_chat_cta": "Start a conversation", "private_chat_ending": "Private chat will be available for up to an hour after the event ends.", "private_chat_leave": "Leave conversation", "private_chat_leave_desc": "You will not be able to view any messages sent or rejoin, unless invited by members of the group.", "private_chat_leave_heading": "Leave this conversation?", "private_chat_list_title": "Private chat", "private_chat_maximize": "Maximize window", "private_chat_members_available": "Available for messaging", "private_chat_members_title": "People in the conversation", "private_chat_minimize": "Minimize window", "private_chat_mute": "Mute", "private_chat_mute_notifications": "Mute notifications", "private_chat_mute_notifications_desc": "You won\u2019t be notified when new messages are sent in this conversation. You can turn notifications back on in your private chat conversations list.", "private_chat_mute_notifications_heading": "Mute notifications from this conversation?", "private_chat_muted_message": "Notifications muted", "private_chat_new_message": "You were added to the conversation", "private_chat_new_messages": "You have unread messages", "private_chat_new_title": "New message", "private_chat_no_attendees": "There are no guests available to be added to this chat.", "private_chat_no_messages": "Your private chat messages will appear here when you send or receive one.", "private_chat_options_menu": "Conversations options menu", "private_chat_placeholder": "Write a message", "private_chat_remove": "Remove", "private_chat_remove_heading": "Remove this person from the conversation?", "private_chat_system_added": "Added", "private_chat_system_created": "Created by", "private_chat_system_left": "Left the conversation", "private_chat_system_removed": "Removed", "private_chat_thank_you": "Thanks for attending the event.", "private_chat_unmute": "Unmute", "private_chat_unmute_notifications": "Unmute notifications", "private_chat_unmute_notifications_desc": "You\u2019ll be notified when new messages are sent in this conversation.", "private_chat_unmute_notifications_heading": "Unmute notifications from this conversation?", "private_chat_view_members": "View members", "qa_disclaimer_copy": "Your name and avatar will be visible when you post.", "qa_disclaimer_profile_link_copy": "View profile", "register_copy": "Register", "register_header_copy": "Register", "register_header_live_copy": "Register", "register_header_on_demand_copy": "Register", "register_lightbox_continue": "Continue", "register_live_copy": "Register to watch now", "register_more_sessions_copy": "Register for more sessions", "register_on_demand_copy": "Register to watch on demand", "remove_flag_button": "Remove report", "remove_member_button": "Remove from conversation", "remove_report_button": "Remove Report", "remove_user_toast_notification": "Removed:", "report_button": "Report", "report_message_also_block": "Also block this person", "report_message_also_block_description": "This person will no longer be able to message you directly, and their messages will be hidden from you. They can still read any messages that you send.", "report_message_description_placeholder": "Describe your issue (Optional)", "report_message_modal_body": "The event moderator will be notified. If we find the message in violation of our code of conduct, we will remove it.", "report_message_modal_body_private": "A copy of this message will go to the event moderator.", "report_message_modal_cancel": "Cancel", "report_message_modal_header": "Report this message?", "report_message_modal_report": "Report", "report_message_report_sent": "Thanks. Your report has been sent.", "request_failed_toast_notification": "Your request failed.", "resource_details_copy": "View Details", "scroll_to_bottom_button": "Scroll to Bottom", "select_on_demand_session_copy": "Select an on demand custom session", "send_message_button": "Send message", "sign_in_copy": "Sign in", "sign_in_to_view_attendees": "Sign in to see who else is attending this event.", "sign_in_to_view_chat": "Sign in to view the live chat feed.", "similar_questions_copy": "Questions that may be similar:", "social_agenda_copy": "Join the social conversation now", "social_follow_copy": "Follow Us", "social_share_modal_copy": "Share this event with your colleagues", "specific_question_copy": "Your subscribed question:", "starting_soon_copy": "Starting soon", "submit_question_copy": "Submit", "suggested_event_cta": "View event", "suggested_event_registered": "Registered", "suggested_event_view": "View event", "talk_add_calendar_copy": "Add to calendar", "thanks_for_registering_copy": "Thanks for registering.", "too_many_requests_toast_notification": "Too many requests. Please wait a moment and try again.", "unban_user_button": "Unban this person", "unblock_user_button": "Unblock this person", "unblock_user_description": "This person will be able to message you directly, and their messages will not be hidden from you.", "unblock_user_toast_notification": "Unblocked:", "unhide_message_button": "Unhide message", "unhide_message_toast_notification": "Message has been unhidden", "unmute_conversation_toast_notification": "You unmuted the conversation", "user_dropdown_account_settings": "Account settings", "user_dropdown_allow_private_chat": "Allow others to add me to private chat conversations", "user_dropdown_attendee_list": "Include me in the attendees list", "user_dropdown_attendee_tooltip": "This lets other people know you're here. Your public profile will appear in the list of people currently watching each session, as well as in the list of people attending the event.", "user_dropdown_event_settings": "Event settings", "user_dropdown_my_events": "My Events", "user_dropdown_private_chat_tooltip": "This allows other attendees to initiate private messages with you during the event.", "user_dropdown_profile": "View Profile", "user_profile_code_of_conduct": "Participants of interactive features on this site must abide by the Google Events", "user_profile_confirm": "Got it", "user_profile_header": "Your profile will be visible when you engage in chat and Q&A.", "user_profile_subheader": "This is how you will appear to other guests:", "view_next_session": "View session", "watch_details_less_copy": "LESS", "watch_details_more_copy": "MORE", "watch_details_show_copy": "SHOW", "watch_live_now_cta": "Watch now", "watch_live_now_header": "Live now", "watch_now_copy": "Watch live", "watch_on_demand_copy": "Watch on-demand", "watch_page_qa_header_copy": "Q&A", "watch_page_summary_header_copy": "Summary", "watch_player_loading": "Loading", "watch_player_no_video_id": "No video ID specified.", "watch_qa_awaiting_reply_copy": "Thanks for your question! A moderator will review and answer your question when available.", "watch_qa_claim_copy": "Claim", "watch_qa_claimed_copy": "Claimed", "watch_qa_filter_all_questions_copy": "All Questions", "watch_qa_filter_most_recent_copy": "Most Recent", "watch_qa_filter_my_questions_copy": "My Questions", "watch_qa_filter_order_by_copy": "Order by", "watch_qa_filter_search_copy": "Search", "watch_qa_filter_subscribed_questions_copy": "Subscribed Questions", "watch_qa_filter_unclaimed_questions_copy": "Unclaimed Questions", "watch_qa_filter_votes_copy": "Votes", "watch_qa_filters_copy": "Filters", "watch_qa_hide_copy": "Hide", "watch_qa_likes_copy": "Likes", "watch_qa_not_visible_copy": "Not Visible", "watch_qa_recommend_copy": "Recommend", "watch_qa_recommended_answer_copy": "Recommended Answer", "watch_qa_remove_copy": "Remove", "watch_qa_replies_copy": "replies", "watch_qa_reply_copy": "Reply", "watch_qa_reply_from_copy": "Reply From", "watch_qa_show_all_copy": "Show all", "watch_qa_show_copy": "Show", "watch_qa_show_moderator_badge_copy": "Show moderator badge", "watch_qa_submit_copy": "Submit", "watch_qa_subscribe_copy": "Subscribe", "watch_qa_unsubscribe_copy": "Unsubscribe", "watch_qa_view_reply": "View reply", "watch_qa_visible_copy": "Visible", "watch_resources_header_copy": "Resources", "watch_starting_in_30_minutes": "Starting within 30 minutes", "you_reported_message": "You reported this message"}, "countdown_announcement_copy": "", "countdown_announcement_icon": "", "countdown_color": "#D93025", "countdown_style": "bottom", "custom_logo_url": "https://eventsonair.withyoutube.com/lsc-livelab-officehours", "display_name_image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/ABgVH89d65VpMG6qljtiyR4WRrIb5YTJdLycLI8z5pD4Soa7NYgqx3AcKUEAbTW6x1jtuCJ2VDCUF9Y.nxG4j6YVacraG4pT", "display_name_retina_image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/ABgVH8_SZ1je2lR_0lozqTYdFTx-yMXJBc8_DTYdlgSPDm710Gcah1M-9fY9OI_zE7d77HlJBfuQyoU.z_iU_De_jsHMMDNb", "download_url": "", "enable_header_speakers_link": true, "footer": {"global_links": [{"id": "privacy", "label": ""}, {"id": "terms", "label": ""}, {"id": "about", "label": ""}, {"id": "products", "label": ""}, {"id": "faq", "label": ""}, {"id": "custom", "label": ""}]}, "hero_image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AHMx-iF7jQIMjk4fRFNmGqWGRW5zyo8CCv0hN-M9Mx1EkKsVuJ8evFtkHq9a6BwLr0FoHUuuMDNhmiQ.RWbJXAAFBLdIvRBN", "hide_event_date": true, "hide_share_links": false, "hide_sidebar_upcoming_talks": false, "hide_social_share": true, "logo_image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AHMx-iEBXXI3ImRGwuHKdfC0MOMiUao_ktDhV5iHuzm931lNQ2zUpPQB8eYFupXHWihlqSUSvJijt7c.OdTacvwmN0zWGml7", "logo_image_retina_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AHMx-iEqZrBeCjj_HqLaXIItGy8J2GEiUwujV4o646FZJizxcne_V0XexxIHog5oksO8Dxxvs9l177A.o0DW14V7jVa5CQPH", "map_link_url": "", "persistent_qa": true, "should_auto_redirect": true, "show_countdown_announcement": true, "show_timezone": true, "theme": "youtube", "add_to_calendar_event_description_override": "<div>Are you a creator ready to <strong>connect with your audience like never before</strong>? This session is for you! We'll dive deep into <strong>third-party tools and powerful strategies</strong> to spark real-time engagement. Learn how to effectively use <strong>polls, Q&A, live chat moderation</strong>, and other interactive features to captivate your viewers, build a vibrant community, and create truly memorable live experiences.</div><div><br></div>", "id": "8d25cc"}, {"ended": true, "fancy_name": "<div><strong>Live Lab Office Hours: </strong>Encoder Best Practices</div>", "collections": ["7cb901"], "gate": true, "social_aggregator_query_twitter": null, "languages": [{"display": "English", "language": "7655c4", "default": true}], "enable_qa_moderation": true, "product_id": 85493226, "digital": true, "global_qna": true, "registration_form": null, "in_rtdb": true, "enable_email": false, "marketo_instance": null, "url_slug": "latam-encoderbestpractices-1-26", "supported_languages": [], "modules": ["51134b", "f05aa2"], "instance": "000042", "physical": false, "dirty_word_filter_languages": ["en", "es", "fr", "hi", "zh", "ar"], "code_of_conduct_override": null, "internal_code": "", "social_aggregator_moderation_exclusions": null, "headline": "", "public_copy": null, "talks": ["3570d7"], "social_aggregator_threshold_min_posts": 0, "published": true, "enable_rsvp_sync": false, "description": "<div>Voc\u00ea est\u00e1 pronto para ter controle total sobre a sua live? Nesta sess\u00e3o, vamos desvendar o universo dos encoders, compartilhando o conhecimento t\u00e9cnico necess\u00e1rio para voc\u00ea otimizar suas configura\u00e7\u00f5es e garantir uma entrega de alto padr\u00e3o.<br><br></div><div><strong>Destaques da sess\u00e3o:</strong></div><ul><li>Escolha Estrat\u00e9gica: Como selecionar o encoder certo para cada objetivo.</li><li>Performance e Estabilidade: O passo a passo para configurar sua live sem travamentos.</li><li>Excel\u00eancia Visual: T\u00e9cnicas para maximizar a qualidade da imagem.</li><li>Q&A com Especialistas: Participe ao vivo, tire suas d\u00favidas e receba conselhos personalizados.</li></ul>", "social_aggregator_moderation_enabled": false, "speaker_categories": [], "registration_form_field_names": "", "unlisted": false, "social_aggregator_hashtag": null, "physical_location": "", "social_image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AHMx-iH-NxzLhKb_aRBRm68ElRtPS5_k7qqKp5tbI81d2HCzLQ-V52W_j9MvxsYlyugBPf0ngXXkbdU.1rNAgNi2-QlPyGCu", "redirect_to": "", "watchable_on_demand": true, "meta_description": "Live Lab Office Hours", "is_test_event": false, "social_aggregator_enabled": false, "name": "LATAM | Live Lab Office Hours: Encoder Best Practices", "private_access_denied_copy": "<h1>Forbidden</h1><p>You do not have permission to access this private event</p>", "speakers": ["d8f20b", "4b866f"], "map_iframe_url": null, "end_of_life": "2028-03-23T16:00:00+00:00", "tags": ["def2a6", "529c83", "f247b3", "4a912a", "eba3c8"], "notification_banner_override": "", "enable_chat": true, "template": "DEFAULT", "oauth_sign_in_only": false, "badge": {"talk": "", "path": "", "duration": 0}, "social_aggregator_threshold_enabled": false, "timezone": "America/Los_Angeles", "enable_private_chat": false, "qa_organization": {"label": "YouTube", "default": false, "value": "youtube"}, "private": false, "marketo_attendance_form": null, "end": "2026-03-24T17:00:00+00:00", "should_allow_reregistration": true, "enable_auto_end": false, "start": "2026-03-24T16:00:00+00:00", "archived": false, "never_archive": false, "add_to_calendar_event_description_override": "<div>Quer dominar de vez a sua transmiss\u00e3o e entregar um conte\u00fado com cara de profissional? Ent\u00e3o voc\u00ea n\u00e3o pode perder essa sess\u00e3o! Vamos abrir a caixa preta dos encoders e mostrar o caminho das pedras para voc\u00ea configurar sua live do jeito certo, garantindo o m\u00e1ximo de qualidade sem sobrecarregar seu PC.<br><br></div><div><strong>O que vamos trocar de ideia:</strong></div><ul><li>O Encoder certo para o seu setup: Pare de chutar e escolha a melhor op\u00e7\u00e3o para voc\u00ea.</li><li>Configura\u00e7\u00e3o sem erro: O passo a passo para uma live est\u00e1vel e fluida.</li><li>Imagem de Cinema: Truques para deixar seu visual impec\u00e1vel e profissional.</li><li>Tira-d\u00favidas em Tempo Real: Pergunte o que quiser para nossos especialistas!</li></ul><div><br></div>", "carousel": [{"subtitle": "", "image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AHMx-iEGA-YLdBPEvL_01nBZRaGWlT_z2R2ScuBCSRsdzEJD1vYDX8slzB0RQhBAHUOUpnLMDz0bC7A.BjIuMTHe0cD7qjWD", "title": ""}], "contact_form_is_external": false, "copy": {"add_member_toast_notification": "You added 1 or more people to the conversation", "agenda_all_copy": "All", "agenda_category_empty_copy": "There are no talks available in this category", "agenda_copy_link_copy": "Copy link to share session", "agenda_date_copy": "Date", "agenda_empty_copy": "There are no talks available", "agenda_link_copied_copy": "Link copied to clipboard", "agenda_more_filters_copy": "More filters", "agenda_no_filter_results_copy": "There aren't any talks that match the filters you picked. Please change your filters to view more talks.", "agenda_no_search_results_copy": "There aren't any talks that match the search query you've entered.", "agenda_search_copy": "Search", "agenda_time_copy": "Time", "agenda_title_copy": "Title", "answered_by_copy": "Answered by", "archived_qa_copy": "Archived Q&A", "ask_question_copy": "Ask a question", "ask_question_prompt_copy": "Ask a question below with live Q&A", "attendee_controls_cancel": "Cancel", "attendee_find_additional": "Find additional users via the search input above.", "attendee_list_button_aria": "Event attendees list", "attendee_list_no_results": "No results matched your search.", "attendee_list_results": "Results", "attendee_list_title": "Visible attendees", "back_to_agenda_copy": "Back to agenda", "ban_user_button": "Ban this person", "ban_user_modal_body": " will be banned from interacting with chat, private messaging, and Q&A.", "ban_user_modal_cancel_button": "Cancel", "ban_user_modal_confirm_button": "Ban", "ban_user_modal_header": "Ban this person?", "ban_user_toast_notification": "Banned:", "block_user_button": "Block this person", "block_user_toast_notification": "Blocked:", "calendar_options_google": "Google Calendar", "calendar_options_ics": "Generate ICS", "calendar_options_outlook": "Outlook", "calendar_options_yahoo": "Yahoo", "chat_publicly_as": "Chat publicly as", "chat_welcome_body": "Your name and avatar will be visible when you chat.", "chat_welcome_header": "Welcome to live chat!", "chat_welcome_view_profile_link": "View profile", "code_of_conduct_link": "Code of Conduct", "countdown_day_abbreviation_copy": "d", "countdown_hour_abbreviation_copy": "h", "countdown_minute_abbreviation_copy": "m", "countdown_second_abbreviation_copy": "s", "countdown_title_copy": "Starting in", "dashboard_copy": "Dashboard", "dev_profile_claim_badge_cta": "Claim", "dev_profile_claim_badge_header": "Congratulations! You earned a new badge for your Developer Profile.", "dev_profile_create_cancel": "Cancel", "dev_profile_create_display_name": "Display name", "dev_profile_create_header": "Create Your Developer Profile", "dev_profile_create_submit": "Create profile", "dev_profile_reg_banner": "By attending this event, you will receive this badge", "dev_profile_view_profile_cta": "View profile", "digital_flag_copy": "Online", "digital_only_flag_copy": "online only", "dirty_word_modal_body": "This message contains profane language and cannot be submitted.", "dirty_word_modal_header": "Cannot send message", "download_event_takeaway_copy": "Download event takeaway content from Google Drive", "event_calendar_link_learn_more_copy": "Learn More at", "event_status_live": "Live", "event_status_on_demand": "On demand", "event_status_registered": "Registered", "expand_qa_copy": "Expand live Q&A", "expand_social_activity_copy": "Expand social activity", "external_talk_deep_link": "This session will open in a new window.", "external_talk_redirect_prompt": "This session has ended. Go to the next session?", "fetching_questions_copy": "Fetching questions", "flag_message_already_flagged": "Message already flagged", "flag_message_button": "Report message", "footer_contact_copy": "and find out how Google can work for you", "footer_contact_header_copy": "Get in touch", "footer_contact_link_copy": "Contact us", "footer_faqs_copy": "Visit our FAQs", "footer_faqs_header_copy": "Questions?", "footer_share_header_copy": "Share", "header_contact_us_copy": "Contact Us", "header_nav_faq_copy": "FAQ", "header_nav_home_copy": "Home", "header_nav_resources_copy": "Resources", "header_nav_speakers_copy": "Speakers", "header_nav_watch_copy": "Watch", "hide_message_button": "Hide message", "hide_message_modal_body": "This will remove the message from the chat feed. It will appear in the hidden messages list in the admin console.", "hide_message_modal_cancel_button": "Cancel", "hide_message_modal_confirm_button": "Hide message", "hide_message_modal_dont_ask_again": "Don\u2019t ask me this again", "hide_message_modal_header": "Hide message?", "hide_message_toast_notification": "Message has been hidden", "left_conversation_toast_notification": "Left the conversation with:", "live_social_activity_copy": "Live social activity", "members_people": "people", "message_could_not_be_sent": "Message could not be sent. Check your network and try again.", "minutes_copy": "Minutes", "moderator_label": "Moderator", "more_questions_copy": "More questions", "muted_conversation_toast_notification": "Muted the conversation with:", "new_chat_launched_notification": "Chat has launched for this session!", "new_embedded_content_notification": "A new event was suggested for you!", "new_iframe_content_notification": "New content has been added to the talk!", "new_poll_launched_notification": "A new poll has been launched!", "new_survey_launched_notification": "A new survey has been launched!", "next_item_started_copy": "The next agenda item has started.", "next_item_starting_copy": "The next agenda items is starting soon.", "next_item_switch_copy": "Switch now", "no_messages_body": "Be the first to get the conversation started!", "no_messages_header": "There are no messages yet.", "no_questions_copy": "No questions to display yet", "no_searched_questions_copy": "No questions found", "no_similar_questions_copy": "No similar questions have been asked yet", "no_subscribed_questions_copy": "You have not subscribed to any questions yet", "no_unclaimed_questions_copy": "There are no unclaimed questions", "no_user_questions_copy": "You have not asked any questions yet", "original_air_date_copy": "Original air date:", "physical_flag_copy": "In-person", "physical_only_flag_copy": "in-person only", "preferred_language_copy": "Select your preferred language for the video stream", "private_chat_add_people": "Add people", "private_chat_add_placeholder": "Type names or select people", "private_chat_add_send": "Send", "private_chat_add_title": "Add people", "private_chat_added_message": "You were added to the conversation", "private_chat_ban_user_desc": "This person will be banned from interacting with public chat, private chat, and Q&A.", "private_chat_button_aria": "Private chat messages", "private_chat_cancel": "Cancel", "private_chat_close": "Close window", "private_chat_cta": "Start a conversation", "private_chat_ending": "Private chat will be available for up to an hour after the event ends.", "private_chat_leave": "Leave conversation", "private_chat_leave_desc": "You will not be able to view any messages sent or rejoin, unless invited by members of the group.", "private_chat_leave_heading": "Leave this conversation?", "private_chat_list_title": "Private chat", "private_chat_maximize": "Maximize window", "private_chat_members_available": "Available for messaging", "private_chat_members_title": "People in the conversation", "private_chat_minimize": "Minimize window", "private_chat_mute": "Mute", "private_chat_mute_notifications": "Mute notifications", "private_chat_mute_notifications_desc": "You won\u2019t be notified when new messages are sent in this conversation. You can turn notifications back on in your private chat conversations list.", "private_chat_mute_notifications_heading": "Mute notifications from this conversation?", "private_chat_muted_message": "Notifications muted", "private_chat_new_message": "You were added to the conversation", "private_chat_new_messages": "You have unread messages", "private_chat_new_title": "New message", "private_chat_no_attendees": "There are no guests available to be added to this chat.", "private_chat_no_messages": "Your private chat messages will appear here when you send or receive one.", "private_chat_options_menu": "Conversations options menu", "private_chat_placeholder": "Write a message", "private_chat_remove": "Remove", "private_chat_remove_heading": "Remove this person from the conversation?", "private_chat_system_added": "Added", "private_chat_system_created": "Created by", "private_chat_system_left": "Left the conversation", "private_chat_system_removed": "Removed", "private_chat_thank_you": "Thanks for attending the event.", "private_chat_unmute": "Unmute", "private_chat_unmute_notifications": "Unmute notifications", "private_chat_unmute_notifications_desc": "You\u2019ll be notified when new messages are sent in this conversation.", "private_chat_unmute_notifications_heading": "Unmute notifications from this conversation?", "private_chat_view_members": "View members", "qa_disclaimer_copy": "Your name and avatar will be visible when you post.", "qa_disclaimer_profile_link_copy": "View profile", "register_copy": "Register", "register_header_copy": "Register", "register_header_live_copy": "Register", "register_header_on_demand_copy": "Register", "register_lightbox_continue": "Continue", "register_live_copy": "Register to watch now", "register_more_sessions_copy": "Register for more sessions", "register_on_demand_copy": "Register to watch on demand", "remove_flag_button": "Remove report", "remove_member_button": "Remove from conversation", "remove_report_button": "Remove Report", "remove_user_toast_notification": "Removed:", "report_button": "Report", "report_message_also_block": "Also block this person", "report_message_also_block_description": "This person will no longer be able to message you directly, and their messages will be hidden from you. They can still read any messages that you send.", "report_message_description_placeholder": "Describe your issue (Optional)", "report_message_modal_body": "The event moderator will be notified. If we find the message in violation of our code of conduct, we will remove it.", "report_message_modal_body_private": "A copy of this message will go to the event moderator.", "report_message_modal_cancel": "Cancel", "report_message_modal_header": "Report this message?", "report_message_modal_report": "Report", "report_message_report_sent": "Thanks. Your report has been sent.", "request_failed_toast_notification": "Your request failed.", "resource_details_copy": "View Details", "scroll_to_bottom_button": "Scroll to Bottom", "select_on_demand_session_copy": "Select an on demand custom session", "send_message_button": "Send message", "sign_in_copy": "Sign in", "sign_in_to_view_attendees": "Sign in to see who else is attending this event.", "sign_in_to_view_chat": "Sign in to view the live chat feed.", "similar_questions_copy": "Questions that may be similar:", "social_agenda_copy": "Join the social conversation now", "social_follow_copy": "Follow Us", "social_share_modal_copy": "Share this event with your colleagues", "specific_question_copy": "Your subscribed question:", "starting_soon_copy": "Starting soon", "submit_question_copy": "Submit", "suggested_event_cta": "View event", "suggested_event_registered": "Registered", "suggested_event_view": "View event", "talk_add_calendar_copy": "Add to calendar", "thanks_for_registering_copy": "Thanks for registering.", "too_many_requests_toast_notification": "Too many requests. Please wait a moment and try again.", "unban_user_button": "Unban this person", "unblock_user_button": "Unblock this person", "unblock_user_description": "This person will be able to message you directly, and their messages will not be hidden from you.", "unblock_user_toast_notification": "Unblocked:", "unhide_message_button": "Unhide message", "unhide_message_toast_notification": "Message has been unhidden", "unmute_conversation_toast_notification": "You unmuted the conversation", "user_dropdown_account_settings": "Account settings", "user_dropdown_allow_private_chat": "Allow others to add me to private chat conversations", "user_dropdown_attendee_list": "Include me in the attendees list", "user_dropdown_attendee_tooltip": "This lets other people know you're here. Your public profile will appear in the list of people currently watching each session, as well as in the list of people attending the event.", "user_dropdown_event_settings": "Event settings", "user_dropdown_my_events": "My Events", "user_dropdown_private_chat_tooltip": "This allows other attendees to initiate private messages with you during the event.", "user_dropdown_profile": "View Profile", "user_profile_code_of_conduct": "Participants of interactive features on this site must abide by the Google Events", "user_profile_confirm": "Got it", "user_profile_header": "Your profile will be visible when you engage in chat and Q&A.", "user_profile_subheader": "This is how you will appear to other guests:", "view_next_session": "View session", "watch_details_less_copy": "LESS", "watch_details_more_copy": "MORE", "watch_details_show_copy": "SHOW", "watch_live_now_cta": "Watch now", "watch_live_now_header": "Live now", "watch_now_copy": "Watch live", "watch_on_demand_copy": "Watch on-demand", "watch_page_qa_header_copy": "Q&A", "watch_page_summary_header_copy": "Summary", "watch_player_loading": "Loading", "watch_player_no_video_id": "No video ID specified.", "watch_qa_awaiting_reply_copy": "Thanks for your question! A moderator will review and answer your question when available.", "watch_qa_claim_copy": "Claim", "watch_qa_claimed_copy": "Claimed", "watch_qa_filter_all_questions_copy": "All Questions", "watch_qa_filter_most_recent_copy": "Most Recent", "watch_qa_filter_my_questions_copy": "My Questions", "watch_qa_filter_order_by_copy": "Order by", "watch_qa_filter_search_copy": "Search", "watch_qa_filter_subscribed_questions_copy": "Subscribed Questions", "watch_qa_filter_unclaimed_questions_copy": "Unclaimed Questions", "watch_qa_filter_votes_copy": "Votes", "watch_qa_filters_copy": "Filters", "watch_qa_hide_copy": "Hide", "watch_qa_likes_copy": "Likes", "watch_qa_not_visible_copy": "Not Visible", "watch_qa_recommend_copy": "Recommend", "watch_qa_recommended_answer_copy": "Recommended Answer", "watch_qa_remove_copy": "Remove", "watch_qa_replies_copy": "replies", "watch_qa_reply_copy": "Reply", "watch_qa_reply_from_copy": "Reply From", "watch_qa_show_all_copy": "Show all", "watch_qa_show_copy": "Show", "watch_qa_show_moderator_badge_copy": "Show moderator badge", "watch_qa_submit_copy": "Submit", "watch_qa_subscribe_copy": "Subscribe", "watch_qa_unsubscribe_copy": "Unsubscribe", "watch_qa_view_reply": "View reply", "watch_qa_visible_copy": "Visible", "watch_resources_header_copy": "Resources", "watch_starting_in_30_minutes": "Starting within 30 minutes", "you_reported_message": "You reported this message"}, "countdown_announcement_copy": "", "countdown_announcement_icon": "", "countdown_color": "#D93025", "countdown_style": "bottom", "custom_logo_url": "https://eventsonair.withyoutube.com/lsc-livelab-officehours", "display_name_image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/ABgVH89d65VpMG6qljtiyR4WRrIb5YTJdLycLI8z5pD4Soa7NYgqx3AcKUEAbTW6x1jtuCJ2VDCUF9Y.nxG4j6YVacraG4pT", "display_name_retina_image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/ABgVH8_SZ1je2lR_0lozqTYdFTx-yMXJBc8_DTYdlgSPDm710Gcah1M-9fY9OI_zE7d77HlJBfuQyoU.z_iU_De_jsHMMDNb", "download_url": "", "enable_header_speakers_link": true, "eyebrow": "LATAM | BRAZIL", "footer": {"global_links": [{"id": "privacy", "label": ""}, {"id": "terms", "label": ""}, {"id": "about", "label": ""}, {"id": "products", "label": ""}, {"id": "faq", "label": ""}, {"id": "custom", "label": ""}]}, "hero_image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AHMx-iF7jQIMjk4fRFNmGqWGRW5zyo8CCv0hN-M9Mx1EkKsVuJ8evFtkHq9a6BwLr0FoHUuuMDNhmiQ.RWbJXAAFBLdIvRBN", "hide_event_date": true, "hide_share_links": false, "hide_sidebar_upcoming_talks": false, "hide_social_share": true, "logo_image_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AHMx-iEBXXI3ImRGwuHKdfC0MOMiUao_ktDhV5iHuzm931lNQ2zUpPQB8eYFupXHWihlqSUSvJijt7c.OdTacvwmN0zWGml7", "logo_image_retina_path": "/gs/gweb-gc-gather-production.appspot.com/files/AHMx-iEqZrBeCjj_HqLaXIItGy8J2GEiUwujV4o646FZJizxcne_V0XexxIHog5oksO8Dxxvs9l177A.o0DW14V7jVa5CQPH", "map_link_url": "", "persistent_qa": true, "should_auto_redirect": true, "show_countdown_announcement": true, "show_timezone": true, "theme": "youtube", "id": "3ff27b"}], "total_events": 29, "total_pages": 3, "current_page": 1}